consultar

(redireccionado de consultaba)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con consultaba: consulta

consultar

(Del lat. consultare, deliberar muchas veces.)
1. v. tr. Preguntar a una persona su opinión sobre un asunto consultaré el problema con mi abogado; consultaré a mi mujer sobre la oferta.
2. Mirar un texto para aprender una cosa o aclarar una duda consultar un diccionario.
3. Dar los consejos, tribunales u otros cuerpos dictamen por escrito sobre un asunto al rey u otra autoridad.

consultar

 
tr. Deliberar, tratar con una o varias personas sobre lo que se ha de hacer en un negocio; intr., ya tengo con quién consultar.
Pedir parecer, dictamen o consejo; intr., c. a o con, la razón.
Averiguar datos.
Dar los consejos, tribunales, etc., a una autoridad, dictamen por escrito [sobre un asunto] o proponer [sujetos] para un empleo.

consultar

(konsul'taɾ)
verbo transitivo
1. pedir la opinión o el parecer a una persona Tuve que consultar al profesor antes de entregar mi trabajo.
2. buscar información Consulté el periódico para informarme.
3. realizar una visita a un médico Consultamos a un médico especialista.

consultar


Participio Pasado: consultado
Gerundio: consultando

Presente Indicativo
yo consulto
tú consultas
Ud./él/ella consulta
nosotros, -as consultamos
vosotros, -as consultáis
Uds./ellos/ellas consultan
Imperfecto
yo consultaba
tú consultabas
Ud./él/ella consultaba
nosotros, -as consultábamos
vosotros, -as consultabais
Uds./ellos/ellas consultaban
Futuro
yo consultaré
tú consultarás
Ud./él/ella consultará
nosotros, -as consultaremos
vosotros, -as consultaréis
Uds./ellos/ellas consultarán
Pretérito
yo consulté
tú consultaste
Ud./él/ella consultó
nosotros, -as consultamos
vosotros, -as consultasteis
Uds./ellos/ellas consultaron
Condicional
yo consultaría
tú consultarías
Ud./él/ella consultaría
nosotros, -as consultaríamos
vosotros, -as consultaríais
Uds./ellos/ellas consultarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo consultara
tú consultaras
Ud./él/ella consultara
nosotros, -as consultáramos
vosotros, -as consultarais
Uds./ellos/ellas consultaran
yo consultase
tú consultases
Ud./él/ella consultase
nosotros, -as consultásemos
vosotros, -as consultaseis
Uds./ellos/ellas consultasen
Presente de Subjuntivo
yo consulte
tú consultes
Ud./él/ella consulte
nosotros, -as consultemos
vosotros, -as consultéis
Uds./ellos/ellas consulten
Futuro de Subjuntivo
yo consultare
tú consultares
Ud./él/ella consultare
nosotros, -as consultáremos
vosotros, -as consultareis
Uds./ellos/ellas consultaren
Imperativo
consulta (tú)
consulte (Ud./él/ella)
consultad (vosotros, -as)
consulten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había consultado
tú habías consultado
Ud./él/ella había consultado
nosotros, -as habíamos consultado
vosotros, -as habíais consultado
Uds./ellos/ellas habían consultado
Futuro Perfecto
yo habré consultado
tú habrás consultado
Ud./él/ella habrá consultado
nosotros, -as habremos consultado
vosotros, -as habréis consultado
Uds./ellos/ellas habrán consultado
Pretérito Perfecto
yo he consultado
tú has consultado
Ud./él/ella ha consultado
nosotros, -as hemos consultado
vosotros, -as habéis consultado
Uds./ellos/ellas han consultado
Condicional Anterior
yo habría consultado
tú habrías consultado
Ud./él/ella habría consultado
nosotros, -as habríamos consultado
vosotros, -as habríais consultado
Uds./ellos/ellas habrían consultado
Pretérito Anterior
yo hube consultado
tú hubiste consultado
Ud./él/ella hubo consultado
nosotros, -as hubimos consultado
vosotros, -as hubísteis consultado
Uds./ellos/ellas hubieron consultado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya consultado
tú hayas consultado
Ud./él/ella haya consultado
nosotros, -as hayamos consultado
vosotros, -as hayáis consultado
Uds./ellos/ellas hayan consultado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera consultado
tú hubieras consultado
Ud./él/ella hubiera consultado
nosotros, -as hubiéramos consultado
vosotros, -as hubierais consultado
Uds./ellos/ellas hubieran consultado
Presente Continuo
yo estoy consultando
tú estás consultando
Ud./él/ella está consultando
nosotros, -as estamos consultando
vosotros, -as estáis consultando
Uds./ellos/ellas están consultando
Pretérito Continuo
yo estuve consultando
tú estuviste consultando
Ud./él/ella estuvo consultando
nosotros, -as estuvimos consultando
vosotros, -as estuvisteis consultando
Uds./ellos/ellas estuvieron consultando
Imperfecto Continuo
yo estaba consultando
tú estabas consultando
Ud./él/ella estaba consultando
nosotros, -as estábamos consultando
vosotros, -as estabais consultando
Uds./ellos/ellas estaban consultando
Futuro Continuo
yo estaré consultando
tú estarás consultando
Ud./él/ella estará consultando
nosotros, -as estaremos consultando
vosotros, -as estaréis consultando
Uds./ellos/ellas estarán consultando
Condicional Continuo
yo estaría consultando
tú estarías consultando
Ud./él/ella estaría consultando
nosotros, -as estaríamos consultando
vosotros, -as estaríais consultando
Uds./ellos/ellas estarían consultando
Sinónimos

consultar

Traducciones

consultar

consult, to consult, refer, question, advise, look up

consultar

radit se, vyhledat

consultar

konsultere, slå op

consultar

kysyä neuvoa, tarkistaa

consultar

potražiti, savjetovati se

consultar

相談する, 調べる

consultar

상의하다, 찾아보다

consultar

konsultera, slå upp

consultar

ค้นหาศัพท์หรือข้อมูล, ปรึกษา

consultar

bakmak, danışmak

consultar

tra, tư vấn

consultar

商量, 查寻

consultar

להתייעץ

consultar

A. VT
1. (= pedir opinión) → to consult
decidieron irse sin consultarmethey decided to go without consulting me
es mejor que consultes a un médicoyou'd better go to o see a doctor
consultar algo con algnto discuss sth with sb
lo consultaré con mi abogadoI'll discuss it with my lawyer
consultar algo con la almohadato sleep on sth
2. [+ diccionario, libro, base de datos, archivo] → to consult
consulté las páginas web en gallegoI consulted the web pages in Galician
consulta la palabra en el diccionariolook the word up in the dictionary
consulté el saldo de mi cuentaI checked my account balance
B. VI consultar con algn: no lo haré sin consultar antes contigoI won't do it without discussing it with you first

consultar

v. to consult, to confer.

consultar

vt, vi to consult; — con or a un especialista to consult a specialist
Ejemplos ?
Ella vivía en un hotel; pero, para mayor misterio, consultaba en aquella casa, que desde tiempo inmemorial habitaban las brujas de Madrid.
Algo más. Casas había en que para saber la hora no se consultaba reloj, sino el pregón de los vendedores ambulantes. Lima ha ganado en civilización; pero se ha despoetizado, y día por día pierde todo lo que de original y típico hubo en sus costumbres.
La amistad entre míster Dick y yo crecía por momentos, pero de un modo extraño, pues míster Dick, que era nominalmente mi tutor y venía a verme como mi guardián, era quien me consultaba siempre en sus pequeñas dudas y dificultades a invariablemente se guiaba por mis consejos, no solamente sintiendo un gran respeto por mi natural inteligencia, sino convencido de que había sacado mucho de mi tía.
Desde este punto comenzó ya á llamar la atención del Gobierno: se le consultaba con freqüencia, y se oia con aprecio su dictámen.
no es compatible con un total olvido de los hacendados y labradores, en quienes debía refluir principalmente el resultado de cualquiera resolución: se olvidaron sus personas, porque se creyeron representadas en las dos corporaciones a que se consultaba; no se les emplazó a que defendieran sus derechos, porque se consideraron sostenidos por los cuerpos a quienes tocaba su defensa; y a la verdad, señor, un jefe que recientemente ha llegado a representar al monarca en estas regiones, ¿cómo pudo persuadirse que el Ayuntamiento y Consulado de este pueblo tuviesen intereses o deseos distintos de los que animan a los labradores de nuestra campaña?
Así es que se consultaba con inquietud, y oyéndolos como a oráculos, a los pocos peritos, o que pasaban plaza de tales, o que había en el pueblo.
Si la fama de Cano se habia esparcido justamente antes de ser catedrático, revestido de este carácter, que sostuvo con dignidad, voló su nombre por todas las escuelas de Europa: de todas se le consultaba en materias de dogma, y sobre la inteligencia de muchos pasages difíciles de la Biblia y de sus intérpretes; se le consultaba asimismo por el Gobierno sobre los mas delicados asuntos políticos; y por último, convencido este de la importancia de los conocimientos de Cano, en donde quiera que hiciese uso de ellos, le envió entre otros sabios Españoles al Concilio que por entonces se celebraba en Trento.
Con el gorro griego en la mano, entraba sin hacer ruido para no molestar a nadie y siempre repitiendo la misma frase: «Buenas noches a todos.» Después, instalado en su sitio, al lado de la mesa, entre los dos esposos, preguntaba al médico por sus enfermos, y éste le consultaba sobre la probabilidad de cobrar los honorarios.
6 Y pasó sus hijos por fuego en el valle de los hijos de Hinnom; y miraba en los tiempos, miraba en agüeros, era dado á adivinaciones, y consultaba pythones y encantadores: subió de punto en hacer lo malo en ojos de Jehová, para irritarle.
Porque como veían que no habían sido bastantes acabarla y consumiría tantas y tan terribles persecuciones, antes si con ellas se había propagado extraordinariamente, inventaron ciertos versos griegos, suponiéndolos dados por un oráculo a un sujeto que les consultaba, en los cuales, aunque se absuelve a Cristo como inocente de este sacrílego crimen, dicen que Pedro hizo con sus hechizos que fuese adorado el nombre de Cristo por trescientos sesenta y cinco años, y que acabado el numero de éstos, sin otra dilación dejarían de adorarle.
Antes del 21 de octubre de 1954, en efecto, conforme a dicha organización, se consultaba al Inspector Técnico sobre todos aquellos asuntos de entidad relativos a la enseñanza que debían por lo mismo ser sometidos a su dictamen.
Y para llegar hasta mí, la pluma ha viajado a través de los continentes y de los mares, ha utilizado todos los recursos de la ingeniería civil y naval; para traérmela, el maquinista, colgado de su locomotora, ha pasado las noches, bajo el látigo de la lluvia, con la mirada fija en el vacilante fulgor que la linterna arroja sobre los rieles, y el maquinista del steamer, en la atmósfera febril de las calderas, ha espiado durante un mes la aguja de los manómetros, mientras el piloto consultaba la brújula y el marino interrogaba los astros.