construcción


También se encuentra en: Sinónimos.

construcción

(Derivado de construir.)
1. s. f. Acción y resultado de construir finalizaron la construcción del puente entre las dos poblaciones
2. CONSTRUCCIÓN Obra construida o que se está construyendo la nueva construcción armoniza con las de antigua planta. edificación, casa
3. LINGÜÍSTICA Ordenamiento y disposición sintáctica de las palabras en la oración y de las oraciones en el discurso de acuerdo con las reglas y usos de cada lengua no abuséis de las construcciones perifrásticas.
4. s. f. pl. JUEGOS Juego que consta de piezas de distintas formas, con las cuales se imitan edificios, puentes u otras construcciones.
5. construcción de material Amér. Merid., P. Rico CONSTRUCCIÓN La que se realiza con ladrillos.

construcción

 
f. Acción y efecto de construir.
Tratándose de edificios, obra construida.
antrop. construcción cultural Formulación selectiva y descriptiva de la conducta moral o normal característica de los miembros de una sociedad.
gram. Ordenamiento y disposición sintáctica de las palabras en la oración y las oraciones en el período.
figuras de construcción Alteraciones de la construcción sintáctica regular en beneficio de la expresividad del lenguaje.

construcción

(konstɾuk'θjon)
sustantivo femenino
1. construcción edificación de una obra La construcción del edificio finalizará en marzo.
2. organización y realización de algo inmaterial La construcción del proyecto le tomó mucho tiempo.
Sinónimos

construcción

sustantivo femenino
Traducciones

construcción

construção

construcción

إِنْشَاء

construcción

stavba

construcción

opførelse

construcción

κατασκευή

construcción

rakentaminen

construcción

gradnja

construcción

建設

construcción

건설

construcción

constructie

construcción

konstruksjon

construcción

budowa

construcción

konstruktion

construcción

การก่อสร้าง

construcción

yapma

construcción

xây dựng

construcción

建筑, 建设

construcción

строителство

construcción

建設

construcción

SF
1. (= acción) → construction, building
en (vía de) construcciónunder construction
construcción de buquesshipbuilding
construcción de carreterasroad building
construcción navalshipbuilding
2. (= sector laboral) → construction industry
3. (= estructura) → structure
4. (Ling) → construction
Ejemplos ?
El 27 de Julio pasado, el señor regente, don Ramón Aguirre, declaró ante los ejecutivos de finanzas que es había iniciado la construcción del acuaférico.
La construcción de la sección boliviana del ferrocarril de Arica al Alto de La Paz, como la de los demás ferrocarriles que se construyan con la garantía del Gobierno Chileno, será materia de acuerdos especiales de ambos Gobiernos y en ellos se consultarán las facilidades que se darán al intercambio comercial de los dos países.
Cuando el marco tradicional subsiste, éste será conservado, y toda construcción nueva, toda destrucción y cualquier arreglo que pudiera alterar las relaciones entre los volúmenes y los colores, será desechada.
VIII.—Para la construcción y desarrollo del Proyecto Crucitas se requiere la corta de árboles en 191 Ha 7 782,66 m2 que poseen bosque, lo cual representa el 19.93 % del bosque existente en todas las propiedades, la corta de árboles en 66 Ha 9474,53 m2 en áreas de uso agropecuario sin bosque, lo cual representa el 14.00 % de las áreas de uso agropecuario sin bosque existente en todas las propiedades y la corta de árboles de 4 Ha 1 751,38 m2 que poseen plantaciones forestales, lo cual representa el 12.33 % de las plantaciones forestales existente en todas las propiedades.
Sobre la construcción y reacondicionamiento de escuelas, una observación, a título de que se pinta en las escuelas restauradas que las obras se hicieron por intervención del PRI, el Gobierno, es decir, los contribuyentes, independientemente a qué partido pertenezca, ponen el dinero y pagan el personal, pero es el PRI el que se para el cuello, eso es un juego sucio para ganar imagen electoral.
Este compromiso no podrá importar para Chile un desembolso mayor de cien mil libras esterlinas anuales, ni exceder de la cantidad de un millón setecientas mil libras esterlinas que se fija como el máximum de lo que Chile destinará a la construcción de la sección boliviana del ferrocarril de Arica al Alto de La Paz y a las garantías expresadas; y quedará nulo y sin ningún valor al vencimiento de los treinta años antes indicados.
La cantidad de cuatro mil pesos que por esta vez se señalan de los fondos públicos; cubiertos que sean los gastos de administración, para que el gobierno lleve a afecto esta ley, mandando a empezar la construcción del edificio.
Por la Delegación Provincial del Ministerio de Industria y Energía, y una vez se hayan establecido las conclusiones pertinentes, se dará cuenta a la Dirección General de Industrias Siderometalúrgicas y Navales o a la de Minas e Industrias de la Construcción, en su caso, y al Consejo Superior del Ministerio de Industria y Energía en un plazo no mayor de quince días hábiles.
La solicitud de registro de un tipo de aparatos a presión, se presentará por el fabricante o importador, antes de proceder a la construcción o importación, en la Delegación del Ministerio de Industria y Energía de la provincia en la que se encuentre situada la industria, y si se trata de un importador, en la que corresponda a su domicilio social.
Los aparatos afectados por este Reglamento serán inspeccionados durante su fabricación a efectos de controlar que su construcción se lleve a efecto de acuerdo con el código o norma previstos, y, en su caso, que se ajusta al tipo oficialmente registrado.
La trinchera, abierta por la construcción del nuevo camino que a la estación conduce, es alta y muestra las zonas de color de las capas del terreno.
Con el fin de estrechar las relaciones políticas y comerciales de ambas Repúblicas, las Altas Partes Contratantes convienen en unir el puerto de Arica con el Alto de La Paz por un ferrocarril cuya construcción contratará a su costa el Gobierno de Chile, dentro del plazo de un año, contado desde la ratificación del presente Tratado.