constatable

Traducciones

constatable

ADJobservable, evident
es constatable queit can be observed that ...
Ejemplos ?
Además, continuó hasta 1950 trabajando en las Hogueras construyéndolas o a consecuencia de pinturas o murales que le encargaban entidades o la propia ciudad de Alicante. En esta etapa, Castelló alcanza la madurez como foguerer, constatable con sus 33 obras de su etapa adulta.
El hecho constatable para la astronomía es que el Sistema Solar no está en órbita alrededor de ninguna de las estrellas de las Pléyades, que ningún astrónomo ha detectado ningún signo del supuesto cinturón de fotones, y que no ha sido detectado ninguno de los efectos atribuibles a dicha supuesta "energía cósmica".
Además, no se produce un efecto constatable en el recuerdo de los ítems que siguen a los ítems repetidos, lo que contradice la predicción de la teoría del encadenamiento asociativo.
Esto es constatable por la presencia de estalactitas y estalagmitas en las cavernas, formaciones aparentemente líticas que se generan por acumulación de carbonato cálcico debido a filtración de agua a través de largos períodos (decenas de miles de años).
Desde 1907 Peñasco comienza a destacarse por su ideario político como republicano radical, claramente constatable en sus propios escritos.
En el oriental, constatable fuertemente en la toponimia, sólo se conserva con una cierta vitalidad en los valles más cercanos al Besaya.
Arte indonesio: se recibió una primera influencia india –principalmente gupta–, constatable en las stūpas con cúpulas de campana.
Por supuesto que este modelo sindical más desarrollado va a contar con las mismas reticencias con las que nos topamos con nuestras secciones sindicales en la actualidad, que si bien cuenta con dichas intransigencias, lo cierto es que tanto los tribunales y, más nuestra propia acción está permitiendo que las secciones sindicales sean ya una materialización evidente y constatable en el mundo laboral.
Unicamente los filósofos están llamados a esta renuncia y a esta conquista: permanecen en frente del incendio llameante y, como el héroe agonizante, deben quemar su cuerpo terrenal si el espíritu inmortal ha de ser libre. En lo posible debe hablarse de la manera más inteligible y constatable.
Pero el hecho constatable y constatado en todos los frentes de trabajo fue que, o no había coordinación, o había contradicción y choque entre las fuerzas militares y las fuerzas civiles, las autoridades civiles.
Si confrontamos estas manifestaciones con el hecho de que la propuesta de Industrias Infinito fue aprobada en dos meses, y que en la supuesta evaluación no participó un geólogo, que seria el profesional más idóneo para evaluar los impactos que produciría el cambio de profundidad en la extracción y el impacto en el acuífero inferior, sumado al hecho, fácilmente constatable...
Esto es fácilmente constatable a partir de la lectura de otras normas contenidas en el propio Código de Minería, que diferencian claramente uno y otro derecho.