conspirar

(redireccionado de conspiraban)
También se encuentra en: Sinónimos.

conspirar

(Del lat conspirare, estar de acuerdo.)
1. v. intr. Ponerse dos o más personas de acuerdo para actuar contra otra conspiraron contra el gobierno por no ver sus necesidades cubiertas. conchabarse, confabular, conjurarse, intrigar, tramar, urdir
2. Ser una cosa, junto con otras, causa de un suceso, generalmente malo.

conspirar

 
intr. Obrar de consuno contra una persona o cosa.
Concurrir varias cosas a un mismo fin, gralte. malo.

conspirar

(kosnpi'ɾaɾ)
verbo intransitivo
aliarse contra alguien o algo Los acusaron de conspirar contra el Estado.

conspirar


Participio Pasado: conspirado
Gerundio: conspirando

Presente Indicativo
yo conspiro
tú conspiras
Ud./él/ella conspira
nosotros, -as conspiramos
vosotros, -as conspiráis
Uds./ellos/ellas conspiran
Imperfecto
yo conspiraba
tú conspirabas
Ud./él/ella conspiraba
nosotros, -as conspirábamos
vosotros, -as conspirabais
Uds./ellos/ellas conspiraban
Futuro
yo conspiraré
tú conspirarás
Ud./él/ella conspirará
nosotros, -as conspiraremos
vosotros, -as conspiraréis
Uds./ellos/ellas conspirarán
Pretérito
yo conspiré
tú conspiraste
Ud./él/ella conspiró
nosotros, -as conspiramos
vosotros, -as conspirasteis
Uds./ellos/ellas conspiraron
Condicional
yo conspiraría
tú conspirarías
Ud./él/ella conspiraría
nosotros, -as conspiraríamos
vosotros, -as conspiraríais
Uds./ellos/ellas conspirarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo conspirara
tú conspiraras
Ud./él/ella conspirara
nosotros, -as conspiráramos
vosotros, -as conspirarais
Uds./ellos/ellas conspiraran
yo conspirase
tú conspirases
Ud./él/ella conspirase
nosotros, -as conspirásemos
vosotros, -as conspiraseis
Uds./ellos/ellas conspirasen
Presente de Subjuntivo
yo conspire
tú conspires
Ud./él/ella conspire
nosotros, -as conspiremos
vosotros, -as conspiréis
Uds./ellos/ellas conspiren
Futuro de Subjuntivo
yo conspirare
tú conspirares
Ud./él/ella conspirare
nosotros, -as conspiráremos
vosotros, -as conspirareis
Uds./ellos/ellas conspiraren
Imperativo
conspira (tú)
conspire (Ud./él/ella)
conspirad (vosotros, -as)
conspiren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había conspirado
tú habías conspirado
Ud./él/ella había conspirado
nosotros, -as habíamos conspirado
vosotros, -as habíais conspirado
Uds./ellos/ellas habían conspirado
Futuro Perfecto
yo habré conspirado
tú habrás conspirado
Ud./él/ella habrá conspirado
nosotros, -as habremos conspirado
vosotros, -as habréis conspirado
Uds./ellos/ellas habrán conspirado
Pretérito Perfecto
yo he conspirado
tú has conspirado
Ud./él/ella ha conspirado
nosotros, -as hemos conspirado
vosotros, -as habéis conspirado
Uds./ellos/ellas han conspirado
Condicional Anterior
yo habría conspirado
tú habrías conspirado
Ud./él/ella habría conspirado
nosotros, -as habríamos conspirado
vosotros, -as habríais conspirado
Uds./ellos/ellas habrían conspirado
Pretérito Anterior
yo hube conspirado
tú hubiste conspirado
Ud./él/ella hubo conspirado
nosotros, -as hubimos conspirado
vosotros, -as hubísteis conspirado
Uds./ellos/ellas hubieron conspirado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya conspirado
tú hayas conspirado
Ud./él/ella haya conspirado
nosotros, -as hayamos conspirado
vosotros, -as hayáis conspirado
Uds./ellos/ellas hayan conspirado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera conspirado
tú hubieras conspirado
Ud./él/ella hubiera conspirado
nosotros, -as hubiéramos conspirado
vosotros, -as hubierais conspirado
Uds./ellos/ellas hubieran conspirado
Presente Continuo
yo estoy conspirando
tú estás conspirando
Ud./él/ella está conspirando
nosotros, -as estamos conspirando
vosotros, -as estáis conspirando
Uds./ellos/ellas están conspirando
Pretérito Continuo
yo estuve conspirando
tú estuviste conspirando
Ud./él/ella estuvo conspirando
nosotros, -as estuvimos conspirando
vosotros, -as estuvisteis conspirando
Uds./ellos/ellas estuvieron conspirando
Imperfecto Continuo
yo estaba conspirando
tú estabas conspirando
Ud./él/ella estaba conspirando
nosotros, -as estábamos conspirando
vosotros, -as estabais conspirando
Uds./ellos/ellas estaban conspirando
Futuro Continuo
yo estaré conspirando
tú estarás conspirando
Ud./él/ella estará conspirando
nosotros, -as estaremos conspirando
vosotros, -as estaréis conspirando
Uds./ellos/ellas estarán conspirando
Condicional Continuo
yo estaría conspirando
tú estarías conspirando
Ud./él/ella estaría conspirando
nosotros, -as estaríamos conspirando
vosotros, -as estaríais conspirando
Uds./ellos/ellas estarían conspirando
Sinónimos
Traducciones

conspirar

conspire, plot, to plot, scheme, intrigue

conspirar

komplot

conspirar

komplot

conspirar

salajuoni

conspirar

complot

conspirar

urota

conspirar

たくらむ

conspirar

음모를 꾸미다

conspirar

intrige

conspirar

komplott

conspirar

uknuć

conspirar

tramar

conspirar

anstifta en komplott

conspirar

อุบาย

conspirar

gizli plan

conspirar

âm mưu

conspirar

密谋

conspirar

VIto conspire, plot (con, contra with against) conspirar para hacer algoto conspire to do sth
Ejemplos ?
En un momento en que el partido orleanista no era más que el vencido de Febrero y Bonaparte sólo era el vencedor del 10 de diciembre, en que ambos solo podían oponer a la usurpación republicana sus títulos monárquicos igualmente usurpados, la caída de la república legal sólo podía provocar el triunfo de su polo opuesto, la monarquía legitimista. Los legitimistas tenían conciencia de lo favorable de la situación y conspiraban a la luz del día.
toda la generación de los moriscos en entrambos sexos, sin eceptar edad ni admitir probanza, por indicios de que conspiraban contra su persona, y, pudiendo desempeñarse con su inmensa riqueza y posesiones, despreció hacienda de infieles por delincuente y indigna de socorrer príncipe católico.¡Cuánto mayor causa tiene hoy V.M.
Encontrando muchas veces un traidor en aquel que más había alambicado antes su lealtad a la causa del rey, pasó Rodil por el martirio de desconfiar hasta del cuello de su camisa. Las mujeres encerradas en el Callao eran las que más activamente conspiraban.
Y, sin embargo, notábase vagas reticencias en la voz, en el gesto, en la frase de las mujeres cuando comentaban su modestia y retraimiento, de los hombres, cuando chasqueaban la lengua contra el paladar para declararla bocatto di cardinale. Acaso sus mismas devociones y gravedades fuesen quienes conspiraban contra la pobre señora.
Es hasta en el siglo XIX cuando la región recibió las primeras noticias de que existían grupos rebeldes que conspiraban en contra de la corona motivados por la insurrección del 16 de septiembre en Dolores, encabezada por el cura Hidalgo.
Citó la obra de inspiración sionista L'État d'Israël (1930), del escritor francés Kadmi Cohen, para afirmar de nuevo que las organizaciones sionistas y judías conspiraban para utilizar los crímenes nazis como medio de extorsión de fondos para financiarse a sí mismas y al estado de Israel.
En efecto, los atenienses tomaron las precauciones mencionadas porque Corinto se mostraba abiertamente hostil después del conflicto en Corcira y Pérdicas II era enemigo de Atenas debido la alianza que esta ciudad había pactado con su hermano Filipo y su enemigo Derdas, quienes conspiraban en su contra.
A pesar de haber formado finalmente un Gobierno los últimos días de octubre, el fin del Directorio era inminente; importantes fuerzas conspiraban ya entonces para su derrocamiento y la proclamación de una dictadura, con la simpatía de Knox, que, según el diario del comandante de las fuerzas del Directorio, el general Bóldyrev, ya había puesto sus ojos en Kolchak como candidato al cargo de dictador.
2 de junio: la nave estadounidense Surveyor 1 aluniza en el océano Procellarum de la Luna, convirtiéndose en la primera nave espacial en aterrizar suavemente en otro mundo. 2 de junio: El gobierno de Zaire ejecuta a cuatro exministros por sospechar que conspiraban para matar a Mobutu Sese Seko.
Los Estados anatolios que conspiraban constantemente contra él —Aydin, Germian, Mentese y Teke— fueron anexionados en una campaña militar y de aquí en adelante formaron parte del Imperio otomano.
El Clan Barbabronce (Bronzebeard), defensores de Forjaz, liderados por el rey Madoran Barbabronce; el Clan Martillo Salvaje (Wildhammer), liderado por el rey Khardos Martillo Salvaje, poseía las minas y fuertes de la base de la montaña y ganaba poder poco a poco; y el Clan Hierro Negro (Dark Iron), liderados por el hechicero Thaurissan. Los enanos del clan Hierro Negro habitaban las sombras bajo las montañas y conspiraban contra los otros dos clanes.
Hay que tener en cuenta que la mayoría de los judíos habían sido esclavizados bajo el reinado de Égica (excepto los de la Narbonense, con la excusa de que la provincia aún no se había repuesto de la última epidemia de peste), bajo la acusación de que conspiraban contra el rey con los musulmanes del norte de África.