consolidar

(redireccionado de consolidará)
También se encuentra en: Sinónimos.

consolidar

(Del lat. consolidare.)
1. v. tr. Dar firmeza o solidez a una cosa consolidó la empresa que había heredado de su padre. afianzar, apuntalar, fijar, robustecer
2. ECONOMÍA Convertir una deuda flotante en fija.
3. Afianzar o asegurar del todo una cosa, hacerla duradera consolidar un pacto. afianzar, fijar
4. v. prnl. DERECHO Reunirse en una persona el usufructo y la propiedad.

consolidar

 
tr.-prnl. Dar firmeza o solidez.
tr. com. Liquidar [una deuda flotante para convertirla en fija o perpetua].

consolidar

(konsoli'ðaɾ)
verbo transitivo
hacer firme y durable algo Tiene que consolidar su matrimonio.

consolidar


Participio Pasado: consolidado
Gerundio: consolidando

Presente Indicativo
yo consolido
tú consolidas
Ud./él/ella consolida
nosotros, -as consolidamos
vosotros, -as consolidáis
Uds./ellos/ellas consolidan
Imperfecto
yo consolidaba
tú consolidabas
Ud./él/ella consolidaba
nosotros, -as consolidábamos
vosotros, -as consolidabais
Uds./ellos/ellas consolidaban
Futuro
yo consolidaré
tú consolidarás
Ud./él/ella consolidará
nosotros, -as consolidaremos
vosotros, -as consolidaréis
Uds./ellos/ellas consolidarán
Pretérito
yo consolidé
tú consolidaste
Ud./él/ella consolidó
nosotros, -as consolidamos
vosotros, -as consolidasteis
Uds./ellos/ellas consolidaron
Condicional
yo consolidaría
tú consolidarías
Ud./él/ella consolidaría
nosotros, -as consolidaríamos
vosotros, -as consolidaríais
Uds./ellos/ellas consolidarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo consolidara
tú consolidaras
Ud./él/ella consolidara
nosotros, -as consolidáramos
vosotros, -as consolidarais
Uds./ellos/ellas consolidaran
yo consolidase
tú consolidases
Ud./él/ella consolidase
nosotros, -as consolidásemos
vosotros, -as consolidaseis
Uds./ellos/ellas consolidasen
Presente de Subjuntivo
yo consolide
tú consolides
Ud./él/ella consolide
nosotros, -as consolidemos
vosotros, -as consolidéis
Uds./ellos/ellas consoliden
Futuro de Subjuntivo
yo consolidare
tú consolidares
Ud./él/ella consolidare
nosotros, -as consolidáremos
vosotros, -as consolidareis
Uds./ellos/ellas consolidaren
Imperativo
consolida (tú)
consolide (Ud./él/ella)
consolidad (vosotros, -as)
consoliden (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había consolidado
tú habías consolidado
Ud./él/ella había consolidado
nosotros, -as habíamos consolidado
vosotros, -as habíais consolidado
Uds./ellos/ellas habían consolidado
Futuro Perfecto
yo habré consolidado
tú habrás consolidado
Ud./él/ella habrá consolidado
nosotros, -as habremos consolidado
vosotros, -as habréis consolidado
Uds./ellos/ellas habrán consolidado
Pretérito Perfecto
yo he consolidado
tú has consolidado
Ud./él/ella ha consolidado
nosotros, -as hemos consolidado
vosotros, -as habéis consolidado
Uds./ellos/ellas han consolidado
Condicional Anterior
yo habría consolidado
tú habrías consolidado
Ud./él/ella habría consolidado
nosotros, -as habríamos consolidado
vosotros, -as habríais consolidado
Uds./ellos/ellas habrían consolidado
Pretérito Anterior
yo hube consolidado
tú hubiste consolidado
Ud./él/ella hubo consolidado
nosotros, -as hubimos consolidado
vosotros, -as hubísteis consolidado
Uds./ellos/ellas hubieron consolidado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya consolidado
tú hayas consolidado
Ud./él/ella haya consolidado
nosotros, -as hayamos consolidado
vosotros, -as hayáis consolidado
Uds./ellos/ellas hayan consolidado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera consolidado
tú hubieras consolidado
Ud./él/ella hubiera consolidado
nosotros, -as hubiéramos consolidado
vosotros, -as hubierais consolidado
Uds./ellos/ellas hubieran consolidado
Presente Continuo
yo estoy consolidando
tú estás consolidando
Ud./él/ella está consolidando
nosotros, -as estamos consolidando
vosotros, -as estáis consolidando
Uds./ellos/ellas están consolidando
Pretérito Continuo
yo estuve consolidando
tú estuviste consolidando
Ud./él/ella estuvo consolidando
nosotros, -as estuvimos consolidando
vosotros, -as estuvisteis consolidando
Uds./ellos/ellas estuvieron consolidando
Imperfecto Continuo
yo estaba consolidando
tú estabas consolidando
Ud./él/ella estaba consolidando
nosotros, -as estábamos consolidando
vosotros, -as estabais consolidando
Uds./ellos/ellas estaban consolidando
Futuro Continuo
yo estaré consolidando
tú estarás consolidando
Ud./él/ella estará consolidando
nosotros, -as estaremos consolidando
vosotros, -as estaréis consolidando
Uds./ellos/ellas estarán consolidando
Condicional Continuo
yo estaría consolidando
tú estarías consolidando
Ud./él/ella estaría consolidando
nosotros, -as estaríamos consolidando
vosotros, -as estaríais consolidando
Uds./ellos/ellas estarían consolidando
Sinónimos
Traducciones

consolidar

consolidate, to consolidate, assure, cement, save, strengthen

consolidar

konsolidieren

consolidar

consolider

consolidar

consolideren

consolidar

consolidar

consolidar

巩固

consolidar

鞏固

consolidar

konsolidere

consolidar

통합

consolidar

konsolidera

consolidar

รวม

consolidar

A. VT
1. (= afianzar) → to consolidate, strengthen
hemos consolidado nuestra amistadwe've strengthened our friendship
una democracia consolidadaa consolidated democracy
2. (Arquit) → to shore up
consolidar la estructura del edificioto shore up the structure of the building
3. (Fin) → to fund
B. (consolidarse) VPRstrengthen
Ejemplos ?
El sistema social resultante era de carácter comunitarista y descentralizado, a pesar de la fuerte tendencia al acaparamiento de poder por parte de los monarcas, proceso que se consolidará en la monarquía absoluta.
En 2004 la U.D.C.A fue reconocida como Universidad, y en 2005 se aprobó el nombre Universidad de Ciencias Aplicadas y Ambientales U.D.C.A. La U.D.C.A se consolidará como una institución de Educación Superior privada, líder en el contexto nacional e internacional.
4.1.3.2. Se fomentará y consolidará el régimen de coordinación institucional para el desarrollo de áreas fronterizas. 4.1.3.3.
Pasan varios guitarras como Arturo "el colgao" (Taco and the Bunymen) o Andrés "el peludo". Al final la banda se consolidará con un pianista de conservatorio llamado "Sergio Gallardo" que tocaría el órgano.
La llegada de judíos a Teruel se sitúa a partir de los años 1250, aproximadamente, siendo a partir de 1270 cuando se fechan las primeras referencias directas a vecinos turolenses judíos. Sin embargo, pronto se consolidará esta comunidad, puesto que en 1279 ya existía la sinagoga.
La misma fuente, para 1858, revela tanto un incremento de los establecimientos pertenecientes a los italianos, como también la manifestación de una tenencia, que posteriormente se consolidará, en concretarse en los almacenes y despachos ya que este tipo de establecimientos aglutinaban a un 40 % del grupo de comerciantes italianos.
Asimismo, los primitivos habitantes de Galicia sufrieron ciertas influencias lingüísticas y culturales de los pueblos celtas de la península ibérica con palabras como (“berce”, “bugallo”, “croio”) que llegaron a la lengua bien de forma directa o a través del latín. Los romanos llegan a Galicia hacia el siglo II a. C., aunque su conquista no se consolidará hasta el siglo I a. C.
La cultura cristiana del barroco consolidará en el siglo diecisiete dos grandes dogmas del aristotelismo: (i) la privatización del mundo interno de los hombres y (ii) la afirmación absoluta del principio de identidad.
El vencedor ulterior de todas estas guerras civiles, César Augusto, abolirá de facto la República y consolidará un gobierno unipersonal y centralizado de todo el territorio, conocido como Imperio Romano.
Gracias a su enorme influencia y a la imprenta se consolidará un estilo internacional común en Alemania, Italia, España, Francia e Inglaterra.
Por otra parte, también en Alemania se consolidará la concepción de la geografía como geografía regional, pero entendiendo la región como un paisaje.
Durante la década peronista, y en pocos años, Argentina se consolidará como un líder absoluto en América Latina en prestación del servicio telefónico.