conseguir

(redireccionado de consiguiesen)
También se encuentra en: Sinónimos.

conseguir

(Derivado de seguir.)
v. tr. Llegar a tener lo que se desea ha trabajado duro para conseguir la fortuna de la que ahora dispone. alcanzar, atrapar, lograr, obtener perder
NOTA: Se conjuga como: seguir

conseguir

 
tr. Obtener [lo que se pretende o desea].
V. conjugación (cuadro) [8] como servir.

conseguir

(konse'γiɾ)
verbo transitivo
lograr lo que se quiere Quiero conseguir un aumento de sueldo.

conseguir


Participio Pasado: conseguido
Gerundio: consiguiendo

Presente Indicativo
yo consigo
tú consigues
Ud./él/ella consigue
nosotros, -as conseguimos
vosotros, -as conseguís
Uds./ellos/ellas consiguen
Imperfecto
yo conseguía
tú conseguías
Ud./él/ella conseguía
nosotros, -as conseguíamos
vosotros, -as conseguíais
Uds./ellos/ellas conseguían
Futuro
yo conseguiré
tú conseguirás
Ud./él/ella conseguirá
nosotros, -as conseguiremos
vosotros, -as conseguiréis
Uds./ellos/ellas conseguirán
Pretérito
yo conseguí
tú conseguiste
Ud./él/ella consiguió
nosotros, -as conseguimos
vosotros, -as conseguisteis
Uds./ellos/ellas consiguieron
Condicional
yo conseguiría
tú conseguirías
Ud./él/ella conseguiría
nosotros, -as conseguiríamos
vosotros, -as conseguiríais
Uds./ellos/ellas conseguirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo consiguiera
tú consiguieras
Ud./él/ella consiguiera
nosotros, -as consiguiéramos
vosotros, -as consiguierais
Uds./ellos/ellas consiguieran
yo consiguiese
tú consiguieses
Ud./él/ella consiguiese
nosotros, -as consiguiésemos
vosotros, -as consiguieseis
Uds./ellos/ellas consiguiesen
Presente de Subjuntivo
yo consiga
tú consigas
Ud./él/ella consiga
nosotros, -as consigamos
vosotros, -as consigáis
Uds./ellos/ellas consigan
Futuro de Subjuntivo
yo consiguiere
tú consiguieres
Ud./él/ella consiguiere
nosotros, -as consiguiéremos
vosotros, -as consiguiereis
Uds./ellos/ellas consiguieren
Imperativo
consigue (tú)
consiga (Ud./él/ella)
conseguid (vosotros, -as)
consigan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había conseguido
tú habías conseguido
Ud./él/ella había conseguido
nosotros, -as habíamos conseguido
vosotros, -as habíais conseguido
Uds./ellos/ellas habían conseguido
Futuro Perfecto
yo habré conseguido
tú habrás conseguido
Ud./él/ella habrá conseguido
nosotros, -as habremos conseguido
vosotros, -as habréis conseguido
Uds./ellos/ellas habrán conseguido
Pretérito Perfecto
yo he conseguido
tú has conseguido
Ud./él/ella ha conseguido
nosotros, -as hemos conseguido
vosotros, -as habéis conseguido
Uds./ellos/ellas han conseguido
Condicional Anterior
yo habría conseguido
tú habrías conseguido
Ud./él/ella habría conseguido
nosotros, -as habríamos conseguido
vosotros, -as habríais conseguido
Uds./ellos/ellas habrían conseguido
Pretérito Anterior
yo hube conseguido
tú hubiste conseguido
Ud./él/ella hubo conseguido
nosotros, -as hubimos conseguido
vosotros, -as hubísteis conseguido
Uds./ellos/ellas hubieron conseguido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya conseguido
tú hayas conseguido
Ud./él/ella haya conseguido
nosotros, -as hayamos conseguido
vosotros, -as hayáis conseguido
Uds./ellos/ellas hayan conseguido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera conseguido
tú hubieras conseguido
Ud./él/ella hubiera conseguido
nosotros, -as hubiéramos conseguido
vosotros, -as hubierais conseguido
Uds./ellos/ellas hubieran conseguido
Presente Continuo
yo estoy consiguiendo
tú estás consiguiendo
Ud./él/ella está consiguiendo
nosotros, -as estamos consiguiendo
vosotros, -as estáis consiguiendo
Uds./ellos/ellas están consiguiendo
Pretérito Continuo
yo estuve consiguiendo
tú estuviste consiguiendo
Ud./él/ella estuvo consiguiendo
nosotros, -as estuvimos consiguiendo
vosotros, -as estuvisteis consiguiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron consiguiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba consiguiendo
tú estabas consiguiendo
Ud./él/ella estaba consiguiendo
nosotros, -as estábamos consiguiendo
vosotros, -as estabais consiguiendo
Uds./ellos/ellas estaban consiguiendo
Futuro Continuo
yo estaré consiguiendo
tú estarás consiguiendo
Ud./él/ella estará consiguiendo
nosotros, -as estaremos consiguiendo
vosotros, -as estaréis consiguiendo
Uds./ellos/ellas estarán consiguiendo
Condicional Continuo
yo estaría consiguiendo
tú estarías consiguiendo
Ud./él/ella estaría consiguiendo
nosotros, -as estaríamos consiguiendo
vosotros, -as estaríais consiguiendo
Uds./ellos/ellas estarían consiguiendo
Traducciones

conseguir

get, succeed, attain, manage, obtain, to achieve, exact, gain, achieve, have, secure

conseguir

, hente, lykkes

conseguir

獲取, 去拿, 成功

conseguir

dojít, uspět

conseguir

få, lykkes

conseguir

hakea, onnistua

conseguir

otići po, uspjeti

conseguir

取って来る, 成功する

conseguir

가서 가져오다, 성공하다

conseguir

halen, slagen

conseguir

hämta, lyckas

conseguir

นำมา ไปเอามา, ประสบความสำเร็จ

conseguir

almak, başarmak

conseguir

lấy, thành công

conseguir

VT [+ meta, objetivo] → to achieve; [+ resultado] → to obtain, achieve; [+ premio, campeonato] → to win; [+ entradas, empleo, dinero] → to get; [+ documento, visado, beca, permiso] → to get, obtain; [+ acuerdo] → to reach
siempre consigue lo que se proponehe always achieves what he sets out to do
consiguieron la victoria por tres millones de votosthey won by three million votes
consiguieron la mayoría absolutathey won o gained an absolute majority
si insistimos lo conseguiremosif we keep trying we'll manage it
ha conseguido un estilo muy personalshe has achieved a very individual style
conseguir hacer algoto manage to do sth
he conseguido aprobar el examenI managed to pass the exam
no conseguí dar con la soluciónI didn't manage to find the answer
no consigo entender tu argumentoI just don't quite understand your argument
conseguir que algn haga algoto get sb to do sth
al final conseguí que me devolvieran el dineroI got them to give me my money back in the end, I got my money back from them in the end
vas a conseguir que papá se enfadeyou'll make daddy cross

conseguir

vi. to obtain, to get.
Ejemplos ?
Los Replicantes hacen todo lo posible para evitar la catástrofe, pero a pesar de todo, no pudieron hacer absolutamente nada para que Gestahl y Kefka consiguiesen obtener el poder de las estatuas.
Se daba además el hecho de que, en esa última jornada, el Hércules y el Valladolid tenían visitas complicadas al Estadio Santiago Bernabéu y al Estadio Ramón Sánchez Pizjuán respectivamente, por lo que, asumiendo que no se daría el hecho de que ambos equipos consiguiesen resultados victoriosos en esos feudos, al Málaga le bastaría un empate con los sevillanos para eludir el descenso.
Un año después fue introducido en el Salón de la Fama del Reino Unido de Música del Reino Unido junto con el resto de los miembros de Led Zeppelin, siendo su segunda inclusión en este Salón después de que The Yardbirds consiguiesen su lugar en 1992.
En 1760 un científico de Ginebra, Horace-Bénédict de Saussure, ofreció 20 táleros a los primeros montañeros que consiguiesen encontrar una ruta hasta la cumbre del Mont Blanc, la cual llevaba tiempo observando durante las anteriores expediciones que había realizado en el macizo.
Después de que el gallego, el catalán o el vasco consiguiesen el estatus de lengua oficial y la constitución española recogiese esa posibilidad, las demandas del movimiento se centraron en conseguir este reconocimiento que habían visto negado en el estatuto de autonomía de 1981.
Las principales instituciones de militancia lingüística del Westhoek, que son el Michiel de Swen Kreis (Círculo Michel de Swen), organismo de activismo cultural, y la emisora de radio Radio Vylenspiegel, dirigida por Arthur Fagoo, se unificaron a comienzos de los ochenta por formar la Vlaams Vrieden I Frankrijk, de forma que en 1974 consiguiesen que se les aplicara en enseñanza la loi Deixonne de 1951, el uso en la radio y cierta cooficialidad a los documentos.
Cristián IV también tenía intereses dinásticos inmediatos para intervenir en el Imperio; al contar con tres hijos varones que superaron la adolescencia, el rey danés fue influenciado por el sentido de responsabilidad paternal que el Luteranismo inculcaba, y se esforzó en asegurarse que sus hijos consiguiesen cargos en el Imperio acordes a su dignidad real.
Por ejemplo, si bien en este estudio se reconoce un impacto ambiental mayor de las nuevas líneas respecto a las tradicionales -en consonancia con los argumentos del No TAV-, es cierto que los trenes de alta velocidad podrían aun así resultar beneficiosos si consiguiesen atraer y sustuir a una parte sustancial del tráfico llevado a cabo por los medios de transporte más contaminantes, principalmente los automóviles y los aviones.
D'Arco ordenó a la infantería francesa del Coronel de la Colonie que permaneciese en la cima del Schellenberg, para rellenar las brechas que los aliados consiguiesen producir en sus defensas.
El goteo de esclavos fugitivos desde Carolina del Sur a Florida se venía dando de forma más o menos continua desde la década de 1690, gracias a una Real Cédula de Carlos II que garantizaba la libertad para todos los ex esclavos británicos que consiguiesen llegar a territorio español huyendo de sus dueños.
A la larga, el hecho de que los franceses no consiguiesen evitar el bloqueo británico de Egipto resultó en la derrota y rendición a finales de año de la guarnición allí instalada.
Estos observaron que los indios se hallaban en otra cima, que había una treintena de pueblos alrededor y que los tres más cercanos estaban en llamas, encendidas por los indígenas que no querían que los europeos consiguiesen provisiones.