consecuente

consecuente adj./s. com.

1   Se aplica a la persona que mantiene correspondencia lógica entre sus ideas y su comportamiento: llevó a cabo una política consecuente con sus promesas electorales. inconsecuente.

— adj.

2   Que depende o resulta de otra cosa. consiguiente.

---

consecuente 

adj. Díc. de lo que viene inmediatamente después en orden o está situado a continuación.

Que es consecuencia de una cosa.

Díc. de la persona que obra con consecuencia.

m. gram. Nombre que se da al antecedente cuando sigue al pronombre con el cual es correferente.

lóg. Segunda proposición del entimema.

---

consecuente

adj consecuente [konse'kwente]

1 que hace corresponder sus pensamientos o principios con sus actos

No podrás sobornarlo, es muy consecuente.

2 que proviene o deriva de otra cosa

La delincuencia es consecuente de la crisis económica.

Tesauro

consecuente

adjetivo

coherente, congruente, acorde, de acuerdo.

---

consecuente: coherente, constante, firme, uniforme

Traducciones

consecuente ناتج أو ناشيء عن, متماسك

consecuente følge, konsistent

consecuente konsequent, beständig

consecuente konsekvenca

consecuente conséquent, cohérent

consecuente conseguente, logica, coerente

consecuente consequent, consistent

consecuente kolejny, zgodny

consecuente consequente, consistente

consecuente důsledný

consecuente συνεπής

consecuente johdonmukainen

consecuente dosljedan

consecuente 一貫した

consecuente 일관된

consecuente samsvarende

consecuente последовательный

consecuente konsekvent

consecuente ที่สอดคล้องกัน

consecuente tutarlı

consecuente nhất quán

consecuente 一致的

consecuente ADJ

1. (= coherente) → consistent (con with) una actuación consecuente con su ideología → behaviour consistent with their ideology

2. (Fil) → consequent

3. (= importante) → important
no demasiado consecuente → not very important

4. (LAm) (= honrado) una persona consecuente → an honourable person, a person of integrity