conocido

conocido, -da adj.

1   Que es conocido por mucha gente: el almuerzo se celebró en un conocido restaurante.

— s. m. y f.

2   Persona con la que se tiene trato, pero sin llegar a la amistad.

---

conocido, -da 

adj. Distinguido, ilustre.

m. f. Persona con quien se tiene trato, pero no amistad.

---

conocido

s m/f conocido [kono'θiðo, -ða]

persona con quien se tiene un trato frecuente, sin llegar a ser amigos

Es un conocido de mi hermano.

adj conocido, -da que se sabe públicamente

Toulouse es una ciudad muy conocida.

Tesauro

conocido, conocida

adjetivo

1 acreditado, nombrado, re­nombrado, distinguido, notable, popular, estimado.

2 público*, notorio, patente, manifiesto, en boca de todos, consabido, familiar*.

Traducciones

conocido bekannt, Bekannter, wohlbekannt

conocido célèbre, connaissance, fameux, illustre, relation, connu

conocido conoscenza, conoscente, conosciuto, noto, famoso

conocido مشهور

conocido známý

conocido kendt, velkendt

conocido γνωστός, πασίγνωστος

conocido tunnettu

conocido poznat, znan

conocido 有名な, 知られている

conocido 알려진, 잘 알려진

conocido bekend

conocido kjent, velkjent

conocido dobrze znany, znany

conocido bem conhecido, bem-conhecido, conhecido

conocido известный

conocido känd, välkänd

conocido เป็นที่รู้จัก, ที่มีชื่อเสียง

conocido bilinen, tanınmış

conocido được biết, nổi tiếng

conocido 众所周知的, 知名的

conocido/a

A. ADJ

1. (= público) [dato] → known; [persona] → well-known
un médico conocido → a well-known doctor
un hecho conocidísimo → a very well-known fact
más conocido por Michel → better known as Michel

2. (= familiar) → familiar
su cara me es conocida → I recognize his face, his face is familiar

B. SM/F → acquaintance