conmocionar

(redireccionado de conmocionaría)

conmocionar

v. tr. y prnl. Causar una conmoción la noticia conmocionó a toda la población.

conmocionar

(konmoθjo'naɾ)
verbo transitivo
producir agitación o perturbación en el ánimo de una o varias personas Los conmocionó con su llegada.

conmocionar


Participio Pasado: conmocionado
Gerundio: conmocionando

Presente Indicativo
yo conmociono
tú conmocionas
Ud./él/ella conmociona
nosotros, -as conmocionamos
vosotros, -as conmocionáis
Uds./ellos/ellas conmocionan
Imperfecto
yo conmocionaba
tú conmocionabas
Ud./él/ella conmocionaba
nosotros, -as conmocionábamos
vosotros, -as conmocionabais
Uds./ellos/ellas conmocionaban
Futuro
yo conmocionaré
tú conmocionarás
Ud./él/ella conmocionará
nosotros, -as conmocionaremos
vosotros, -as conmocionaréis
Uds./ellos/ellas conmocionarán
Pretérito
yo conmocioné
tú conmocionaste
Ud./él/ella conmocionó
nosotros, -as conmocionamos
vosotros, -as conmocionasteis
Uds./ellos/ellas conmocionaron
Condicional
yo conmocionaría
tú conmocionarías
Ud./él/ella conmocionaría
nosotros, -as conmocionaríamos
vosotros, -as conmocionaríais
Uds./ellos/ellas conmocionarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo conmocionara
tú conmocionaras
Ud./él/ella conmocionara
nosotros, -as conmocionáramos
vosotros, -as conmocionarais
Uds./ellos/ellas conmocionaran
yo conmocionase
tú conmocionases
Ud./él/ella conmocionase
nosotros, -as conmocionásemos
vosotros, -as conmocionaseis
Uds./ellos/ellas conmocionasen
Presente de Subjuntivo
yo conmocione
tú conmociones
Ud./él/ella conmocione
nosotros, -as conmocionemos
vosotros, -as conmocionéis
Uds./ellos/ellas conmocionen
Futuro de Subjuntivo
yo conmocionare
tú conmocionares
Ud./él/ella conmocionare
nosotros, -as conmocionáremos
vosotros, -as conmocionareis
Uds./ellos/ellas conmocionaren
Imperativo
conmociona (tú)
conmocione (Ud./él/ella)
conmocionad (vosotros, -as)
conmocionen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había conmocionado
tú habías conmocionado
Ud./él/ella había conmocionado
nosotros, -as habíamos conmocionado
vosotros, -as habíais conmocionado
Uds./ellos/ellas habían conmocionado
Futuro Perfecto
yo habré conmocionado
tú habrás conmocionado
Ud./él/ella habrá conmocionado
nosotros, -as habremos conmocionado
vosotros, -as habréis conmocionado
Uds./ellos/ellas habrán conmocionado
Pretérito Perfecto
yo he conmocionado
tú has conmocionado
Ud./él/ella ha conmocionado
nosotros, -as hemos conmocionado
vosotros, -as habéis conmocionado
Uds./ellos/ellas han conmocionado
Condicional Anterior
yo habría conmocionado
tú habrías conmocionado
Ud./él/ella habría conmocionado
nosotros, -as habríamos conmocionado
vosotros, -as habríais conmocionado
Uds./ellos/ellas habrían conmocionado
Pretérito Anterior
yo hube conmocionado
tú hubiste conmocionado
Ud./él/ella hubo conmocionado
nosotros, -as hubimos conmocionado
vosotros, -as hubísteis conmocionado
Uds./ellos/ellas hubieron conmocionado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya conmocionado
tú hayas conmocionado
Ud./él/ella haya conmocionado
nosotros, -as hayamos conmocionado
vosotros, -as hayáis conmocionado
Uds./ellos/ellas hayan conmocionado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera conmocionado
tú hubieras conmocionado
Ud./él/ella hubiera conmocionado
nosotros, -as hubiéramos conmocionado
vosotros, -as hubierais conmocionado
Uds./ellos/ellas hubieran conmocionado
Presente Continuo
yo estoy conmocionando
tú estás conmocionando
Ud./él/ella está conmocionando
nosotros, -as estamos conmocionando
vosotros, -as estáis conmocionando
Uds./ellos/ellas están conmocionando
Pretérito Continuo
yo estuve conmocionando
tú estuviste conmocionando
Ud./él/ella estuvo conmocionando
nosotros, -as estuvimos conmocionando
vosotros, -as estuvisteis conmocionando
Uds./ellos/ellas estuvieron conmocionando
Imperfecto Continuo
yo estaba conmocionando
tú estabas conmocionando
Ud./él/ella estaba conmocionando
nosotros, -as estábamos conmocionando
vosotros, -as estabais conmocionando
Uds./ellos/ellas estaban conmocionando
Futuro Continuo
yo estaré conmocionando
tú estarás conmocionando
Ud./él/ella estará conmocionando
nosotros, -as estaremos conmocionando
vosotros, -as estaréis conmocionando
Uds./ellos/ellas estarán conmocionando
Condicional Continuo
yo estaría conmocionando
tú estarías conmocionando
Ud./él/ella estaría conmocionando
nosotros, -as estaríamos conmocionando
vosotros, -as estaríais conmocionando
Uds./ellos/ellas estarían conmocionando
Traducciones

conmocionar

shock, shake, to shock

conmocionar

يَصْدِمُ

conmocionar

šokovat

conmocionar

chokere

conmocionar

schockieren

conmocionar

σοκάρω

conmocionar

järkyttää

conmocionar

choquer

conmocionar

šokirati

conmocionar

scioccare

conmocionar

衝撃を与える

conmocionar

충격을 주다

conmocionar

schokken

conmocionar

sjokkere

conmocionar

wstrząsnąć

conmocionar

chocar, choque

conmocionar

chocka

conmocionar

ทำให้ตกใจ

conmocionar

şok geçirmek

conmocionar

gây sốc

conmocionar

打击, 休克

conmocionar

шок

conmocionar

休克

conmocionar

הלם

conmocionar

VT
1. (= conmover) → to move, affect deeply
2. (= turbar) → to shake profoundly, cause an upheaval in
3. (Med) → to put into shock, concuss
Ejemplos ?
En 1885 muere Alfonso XII de tuberculosis dando paso al reinado de Alfonso XIII precedido de la regencia de María Cristina de Habsburgo-Lorena, pero sobre todo, sería el asesinato de Cánovas del Castillo en 1897, el que conmocionaría a la nación, debido a las funestas consecuencias inmediatas derivadas de la Guerra hispano-estadounidense de 1898.
Todos sus antiguos hombres de confianza, Michael Davitt, John Dillon, William O'Brien y Timothy Healy, abandonaron a Parnell para unirse a los anti-Parnellitas. Esta amarga ruptura conmocionaría al país y sus consecuencias resonarían hasta bien entrado el siglo XX.
l asalto al cambio Messina fue un famoso asalto perpetrado en Montevideo el 25 de octubre de 1928 por un grupo de anarquistas expropiadores a una casa de cambio ubicada en la Plaza Independencia, en pleno centro de la ciudad. El asalto dejaría un saldo de 3 muertos y 3 heridos y conmocionaría a la sociedad uruguaya de la época.