conmocionar

(redireccionado de conmociona)

conmocionar

v. tr. y prnl. Causar una conmoción la noticia conmocionó a toda la población.

conmocionar

(konmoθjo'naɾ)
verbo transitivo
producir agitación o perturbación en el ánimo de una o varias personas Los conmocionó con su llegada.

conmocionar


Participio Pasado: conmocionado
Gerundio: conmocionando

Presente Indicativo
yo conmociono
tú conmocionas
Ud./él/ella conmociona
nosotros, -as conmocionamos
vosotros, -as conmocionáis
Uds./ellos/ellas conmocionan
Imperfecto
yo conmocionaba
tú conmocionabas
Ud./él/ella conmocionaba
nosotros, -as conmocionábamos
vosotros, -as conmocionabais
Uds./ellos/ellas conmocionaban
Futuro
yo conmocionaré
tú conmocionarás
Ud./él/ella conmocionará
nosotros, -as conmocionaremos
vosotros, -as conmocionaréis
Uds./ellos/ellas conmocionarán
Pretérito
yo conmocioné
tú conmocionaste
Ud./él/ella conmocionó
nosotros, -as conmocionamos
vosotros, -as conmocionasteis
Uds./ellos/ellas conmocionaron
Condicional
yo conmocionaría
tú conmocionarías
Ud./él/ella conmocionaría
nosotros, -as conmocionaríamos
vosotros, -as conmocionaríais
Uds./ellos/ellas conmocionarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo conmocionara
tú conmocionaras
Ud./él/ella conmocionara
nosotros, -as conmocionáramos
vosotros, -as conmocionarais
Uds./ellos/ellas conmocionaran
yo conmocionase
tú conmocionases
Ud./él/ella conmocionase
nosotros, -as conmocionásemos
vosotros, -as conmocionaseis
Uds./ellos/ellas conmocionasen
Presente de Subjuntivo
yo conmocione
tú conmociones
Ud./él/ella conmocione
nosotros, -as conmocionemos
vosotros, -as conmocionéis
Uds./ellos/ellas conmocionen
Futuro de Subjuntivo
yo conmocionare
tú conmocionares
Ud./él/ella conmocionare
nosotros, -as conmocionáremos
vosotros, -as conmocionareis
Uds./ellos/ellas conmocionaren
Imperativo
conmociona (tú)
conmocione (Ud./él/ella)
conmocionad (vosotros, -as)
conmocionen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había conmocionado
tú habías conmocionado
Ud./él/ella había conmocionado
nosotros, -as habíamos conmocionado
vosotros, -as habíais conmocionado
Uds./ellos/ellas habían conmocionado
Futuro Perfecto
yo habré conmocionado
tú habrás conmocionado
Ud./él/ella habrá conmocionado
nosotros, -as habremos conmocionado
vosotros, -as habréis conmocionado
Uds./ellos/ellas habrán conmocionado
Pretérito Perfecto
yo he conmocionado
tú has conmocionado
Ud./él/ella ha conmocionado
nosotros, -as hemos conmocionado
vosotros, -as habéis conmocionado
Uds./ellos/ellas han conmocionado
Condicional Anterior
yo habría conmocionado
tú habrías conmocionado
Ud./él/ella habría conmocionado
nosotros, -as habríamos conmocionado
vosotros, -as habríais conmocionado
Uds./ellos/ellas habrían conmocionado
Pretérito Anterior
yo hube conmocionado
tú hubiste conmocionado
Ud./él/ella hubo conmocionado
nosotros, -as hubimos conmocionado
vosotros, -as hubísteis conmocionado
Uds./ellos/ellas hubieron conmocionado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya conmocionado
tú hayas conmocionado
Ud./él/ella haya conmocionado
nosotros, -as hayamos conmocionado
vosotros, -as hayáis conmocionado
Uds./ellos/ellas hayan conmocionado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera conmocionado
tú hubieras conmocionado
Ud./él/ella hubiera conmocionado
nosotros, -as hubiéramos conmocionado
vosotros, -as hubierais conmocionado
Uds./ellos/ellas hubieran conmocionado
Presente Continuo
yo estoy conmocionando
tú estás conmocionando
Ud./él/ella está conmocionando
nosotros, -as estamos conmocionando
vosotros, -as estáis conmocionando
Uds./ellos/ellas están conmocionando
Pretérito Continuo
yo estuve conmocionando
tú estuviste conmocionando
Ud./él/ella estuvo conmocionando
nosotros, -as estuvimos conmocionando
vosotros, -as estuvisteis conmocionando
Uds./ellos/ellas estuvieron conmocionando
Imperfecto Continuo
yo estaba conmocionando
tú estabas conmocionando
Ud./él/ella estaba conmocionando
nosotros, -as estábamos conmocionando
vosotros, -as estabais conmocionando
Uds./ellos/ellas estaban conmocionando
Futuro Continuo
yo estaré conmocionando
tú estarás conmocionando
Ud./él/ella estará conmocionando
nosotros, -as estaremos conmocionando
vosotros, -as estaréis conmocionando
Uds./ellos/ellas estarán conmocionando
Condicional Continuo
yo estaría conmocionando
tú estarías conmocionando
Ud./él/ella estaría conmocionando
nosotros, -as estaríamos conmocionando
vosotros, -as estaríais conmocionando
Uds./ellos/ellas estarían conmocionando
Traducciones

conmocionar

shock, shake, to shock

conmocionar

يَصْدِمُ

conmocionar

šokovat

conmocionar

chokere

conmocionar

schockieren

conmocionar

σοκάρω

conmocionar

järkyttää

conmocionar

choquer

conmocionar

šokirati

conmocionar

scioccare

conmocionar

衝撃を与える

conmocionar

충격을 주다

conmocionar

schokken

conmocionar

sjokkere

conmocionar

wstrząsnąć

conmocionar

chocar, choque

conmocionar

chocka

conmocionar

ทำให้ตกใจ

conmocionar

şok geçirmek

conmocionar

gây sốc

conmocionar

打击, 休克

conmocionar

шок

conmocionar

休克

conmocionar

הלם

conmocionar

VT
1. (= conmover) → to move, affect deeply
2. (= turbar) → to shake profoundly, cause an upheaval in
3. (Med) → to put into shock, concuss
Ejemplos ?
Allí, con el objeto de tranquilizar a la princesa antes de hacerla regresar al castillo, Sonic la dirige a un lago lleno de flores blancas, lo cual conmociona levemente a la princesa.
En enero de 1933, este cuerpo interviene junto a la Guardia Civil en la represión de los Sucesos de Casas Viejas, en el cual mueren más de 20 vecinos de la localidad. La brutalidad empleada por las fuerzas represivas conmociona a la opinión pública española.
Ella posee un intelecto superdotado y es un estratega brillante en batalla. Nebula utiliza pistolas que conmociona explosiones de energía desconocida que puede incinerar a un ser humano casi al instante.
Este nuevo antisemitismo se difunde por toda Europa con motivo del affaire Dreyfus que conmociona a la sociedad francesa en las décadas del cambio de siglo.
En agosto el disco es presentado con cuatro funciones en el Luna Park, que conmociona el ambiente roquero; los recitales culminan con Mateos colgado de una cuerda y volando sobre la gente.
En 1991 Trevor Eve interpretó a en la mini-serie "Parnell and the Englishwoman." La muerte de Parnell conmociona a Eleanor en la novela de Virginia Woolf The Years.
Un grupo de buzos encabezados por el oceanógrafo Peter Cabot (Mark Hammon) acuden a investigar, escuchan música y disparos provenientes de la nave, pero lo que más los conmociona es ver el rostro de una mujer (Emma Samms) por una de las claraboyas.
En este mismo año, se realiza una restauración del dorado de las andas con un coste de 32180 pesetas. En 1982, la cofradía se conmociona con la muerte de D.
En un partido fuera de casa en Quebec, después de que un jugador contrario conmociona a Laflamme con un golpe pesado, Doug golpea salvajemente al jugador dejándolo inconsciente y lo suspenden para el siguiente partido contra Rhea y los Shamrocks de St.
El color fresco, palpitante e impresionante, realmente conmociona y no podemos dejar de pensar que Ramsés II no pudo construir una tumba más bella para aquella que amó tanto.
Cuando conoce a Alice, le da un brazalete de suerte y rápidamente forma una especie de vínculo madre/hija con ella. K-Mart siente un especial cariño por Carlos Oliveira y Mikey, ya que se conmociona mucho al momento de sus muertes.
Es un cristiano devoto y sigue la Biblia estrictamente, tan literalmente como es posible y se conmociona fácilmente cuando ve puesto en duda cualquier punto de sus dogmas.