conmoción

conmoción s. f.

1   Alteración violenta del ánimo de una persona causada generalmente por la sorpresa que provoca un acontecimiento desagradable: la noticia del atentado provocó una gran conmoción en todo el país.

2   Movimiento sísmico muy perceptible, aunque de leve intensidad.

---

conmoción cerebral Estado de aturdimiento o pérdida transitoria de las funciones cerebrales producido por un golpe en la cabeza, una descarga eléctrica, los efectos de una explosión, etc.

---

conmoción 

f. Movimiento o perturbación violenta del ánimo o del cuerpo.

Levantamiento, tumulto, disturbio.

pat. conmoción cerebral Detención súbita y transitoria de las funciones del cerebro como respuesta a un traumatismo.

---

conmoción

s f conmoción [konmo'θjon]

1 perturbación o inquietud del ánimo

Tuvo una fuerte conmoción ante la discusión de sus padres.

2 tumulto, alteración de un Estado o pueblo

La noticia causó conmoción en el pueblo.

conmoción cerebral
aturdimiento de los sentidos por factores externos

La conmoción cerebral lo dejó en coma.

Sinónimos

conmoción

sustantivo femenino

1 sacudida, sacudimiento, choque, impresión, shock (anglic.).

2 levantamiento, tumulto, disturbio.

3 agitación, inquietud, intranquilidad, turbación, perturbación, alteración.

Traducciones

conmoción comoção

conmoción agitazione, commozione, shock

conmoción صدمة

conmoción шок

conmoción Schock

conmoción choc

conmoción 충격

conmoción 休克

conmoción šok

conmoción chock

conmoción chok

conmoción ショック

conmoción σοκ

conmoción ช็อก

conmoción הלם

conmoción 休克

conmoción SF

1. (Geol) → shock, tremor

2. (Med) conmoción cerebral → concussion

3. (= perturbación) → shock
producir una conmoción desagradable a algn → to give sb a nasty shock

4. (Pol) → disturbance
una conmoción social → a social upheaval