conjunto

(redireccionado de conjuntas)
También se encuentra en: Sinónimos.

conjunto, a

(Derivado de junto < lat. junctus, part. de jungere, juntar.)
1. adj. Que está unido a otra cosa realizaron un esfuerzo conjunto; la conjunta consecución de los hechos ayudó a la resolución del conflicto. anexo, complejo, junto, mezclado, unido, vecino dispar, separado
2. s. m. Reunión de varias cosas que forman una unidad me han regalado otra pieza del conjunto de maletas. combinación, montón, suma, todo, totalidad
3. INDUMENTARIA Y MODA Juego de vestir compuesto de dos piezas de ropa lleva un conjunto de primavera muy informal.
4. MÚSICA Grupo de músicos o cantantes que actúan juntos la velada fue amenizada por un conjunto musical recién llegado de América. banda
5. adj. MÚSICA Se aplica a un movimiento melódico en el cual se suceden dos notas contiguas. disjunto
6. en conjunto loc. adv. Que se considera en su totalidad la obra, en conjunto, es buena, pero algunos detalles son de pésimo gusto.

conjunto -ta

 
adj. Unido o contiguo a otra cosa.
Mezclado, incorporado con otra cosa diversa.
Aliado, unido a otro por parentesco o amistad.
m. Agregado de varias cosas.
Totalidad de una cosa sin atender a sus partes o detalles.
Total de elementos que tienen una característica determinada.
Grupo pequeño de músicos.
En el teatro, coro (conjunto de voces).
Prenda de vestir compuesta por dos o más prendas que se combinan adecuadamente.
mat. Colección de objetos o entes que cumplen una determinada condición característica.
conjunto abierto V. abierto.
conjunto acotado Aquel en el que se ha definido una relación de orden que posee una cota superior e inferior.
conjunto cerrado V. cerrado.
conjunto cociente o conjunto de clases Aquel cuyos elementos son las clases establecidas al dar una relación de equivalencia R en un conjunto A. Se representa por A/R.
conjunto finito El que posee un número finito de elementos.
conjunto infinito El que posee un número ilimitado de elementos.
conjunto numerable Aquel en el que puede establecerse una aplicación biyectiva con el conjunto de los números naturales.
conjunto ordenado Conjunto en el que se ha definido una relación de orden entre sus elementos.
conjunto unitario Conjunto con un solo elemento.
conjunto universal Aquel que contiene a todos los conjuntos.
conjunto vacío El que no posee elemento alguno.

conjunto, -ta

(kon'xunto, -ta)
abreviación
que está unido o junto a otra cosa Tuvo un pensamiento conjunto al de su esposa.

conjunto


sustantivo masculino
1. reunión de varios elementos Tenía un conjunto de juguetes tirados en el piso.
2. fashion juego de dos o más prendas de vestir un conjunto de ropa interior
3. música teatro grupo de personas que conforman una banda musical o teatral Fuimos a escuchar a un nuevo conjunto de rock al bar.
4. grupo de personas, animales o cosas que conforman un todo homogéneo El conjunto de la educación debe luchar por el conocimiento y la igualdad de oportunidades.
5. grupo de elementos que poseen una misma propiedad que los distingue Uno, tres y cinco es un conjunto de números impares.
se aplica a una cosa considerada como un todo sin distinguir las partes que la componen En conjunto es una buena pintura, pero no termina de convencerme.
Sinónimos

conjunto

, conjunta
sustantivo masculino

en conjunto locución adverbio en bloque, sin distinción*.
Por ejemplo: la película, en conjunto, me pareció aceptable; a la fiesta acudieron viejos y jóvenes sin distinción.
Traducciones

conjunto

oděv, skupina, společný

conjunto

band, fælles, tøj

conjunto

asu, bändi, yhteis-

conjunto

grupa, odjeća, zajednički

conjunto

バンド, 共同の, 衣装一式

conjunto

공동의, 음악단, 의상

conjunto

antrekk, band, felles

conjunto

band, förenad, kläder

conjunto

เสื้อผ้าทั้งชุด, วงดนตรี, สัมพันธ์กัน

conjunto

ban nhạc, chung, quần áo

conjunto

設置

conjunto

A. ADJjoint, combined
operaciones conjuntas (Mil) → combined operations
B. SM
1. (= totalidad) → whole
formar un conjuntoto form a whole
impresión de conjuntooverall impression
vista de conjuntoall-embracing view
en conjuntoas a whole, altogether
hay que estudiar esos países en conjuntoyou have to study these countries as a whole
en su conjuntoin its entirety
conjunto monumental collection of historic buildings
2. (= ropa) → ensemble
un conjunto de falda y blusaa matching skirt and blouse
3. (Mús) [de cámara] → ensemble; (pop) → group
un conjunto de música popa pop group
4. (Teat) → chorus
chica de conjuntochorus girl
5. (Dep) (= equipo) → team
6. [de muebles] → suite
conjunto de bañobathroom suite
7. (Mat, Inform) → set
conjunto integrado de programasintegrated software suite
8. (Mec) → unit, assembly

conjunto

m. whole, sum of parts; a set;
en ___as a whole.
Ejemplos ?
Apoyar la movilidad de creadores, artistas, investigadores, científicos e intelectuales y el desarrollo de programas y actividades conjuntas de investigación, de carácter internacional, procurando al mismo tiempo preservar y aumentar la capacidad creativa de los países en desarrollo y en transición.
El progreso científico requiere varios tipos de cooperación en los planos intergubernamental, gubernamental y no gubernamental, y entre ellos, como: proyectos multilaterales; redes de investigación, en especial entre países del Sur; relaciones de colaboración entre las comunidades científicas de los países desarrollados y en desarrollo para satisfacer las necesidades de todos los países y favorecer su progreso; becas y subvenciones y el fomento de investigaciones conjuntas...
Sección 18. Resoluciones conjuntas. Se determinará por ley los asuntos que puedan ser objeto de consideración mediante resolución conjunta, pero toda resolución conjunta seguirá el mismo trámite de un proyecto de ley.
Parecemos ante vuestra merced como más nos convenga y decimos que ha llegado a nuestra noticia el bando mandado por Vuestra Merced (en lo) publicar sobre que se derriben las casas conjuntas al estero y barrio de detrás Las Peñas y las demás expresadas en dicho bando, que dicen servir de padastros para las fortificaciones que se pretenden hacer en esta Ciudad por mandado del Señor Presidente de Quito.
Dijo que, atento a que no han llegado los medios y materiales que Su Señoría el Señor Presidente y Señores de la Real Audiencia de la Ciudad de San Francisco del Quito tienen destinados para las fortificaciones que se han de hacer en esta Ciudad en ejecución de su Orden, mando que por ahora y en ínterin que dicho Señor Presidente y Señores del Real Acuerdo, con vista de la representación de estas partes sobre la mudada de esta Ciudad, deliberen y manden lo que mas convenga al servicio de Su Majestad, (pueda) se suspenda la ejecución del auto por Su Merced (lo) mandado publicar sobre que se derriben las casa conjuntas al estero que llaman de San Francisco y las demás en él expresadas...
(Documento 2 "Propuestas conjuntas que el Gobierno Federal y el EZLN se comprometen a enviar a las instancias de debate y decisión nacional correspondientes al punto 1.4 de las Reglas de Procedimiento", página 3).
(Documento 2 "Propuestas conjuntas que el Gobierno federal y el EZLN se comprometen a enviar a las instancias de debate y decisión nacional correspondientes al punto 1.4 de las reglas de procedimiento", página 9, punto 8: "Medios de comunicación").
DÉCIMA SEGUNDA.- Las Juntas Distritales de Resolución de Conflictos tendrán la capacidad de arbitrar medidas de protección conjuntas, paralelas o incluso independientes a las que puedan dar las Juntas Cantonales de Protección de Derechos, en casos de denuncias de agresiones o acosos sexuales, sin perjuicio de los derechos colectivos y la jurisdicción de la autoridad indígena.
La Comisión Intersecretarial promoverá la concertación con las autoridades agropecuarias y de sanidad de países de la región, la realización de campañas fitozoosanitarias conjuntas, con el fin de proteger la sanidad de la producción agropecuaria nacional.
Nombrar los Representantes Diplomáticos y Funcionarios Consulares de la República que deberán ser hondureños por nacimiento, a menos que se tratare de cargo ad honórem o de representaciones conjuntas de Honduras y otros Estados centroamericanos; 25.
Repito: “estructurados dichos Cuerpos en unidades combinadas de guarnición, unidades combinadas de adiestramiento y unidades de operaciones conjuntas tanto en el nivel táctico como en el nivel estratégico, a efectos del cumplimiento de su misión”.
Por otra parte, y según podrán ustedes verlo con detalle y amplia justificación en las Recomendaciones Conjuntas de las dos cancillerías, el nuevo cauce del Río Bravo ha de trazarse de modo que ocurrir los fenómenos de desprendimiento de tierras y mutación de lecho, que fueron precisamente los que dieron origen, como en otros muchos casos ya resueltos, al problema de El Chamizal.