conjugar

(redireccionado de conjugando)
También se encuentra en: Sinónimos.

conjugar

(Del lat. conjugare, unir.)
1. v. tr. Combinar varias cosas entre sí no es capaz de conjugar estudio y diversión.
2. v. tr. y prnl. GRAMÁTICA Enunciar en serie ordenada las formas de un mismo verbo que denotan sus distintos modos, tiempos, números y personas conjuga estas formas verbales en voz pasiva y activa.
NOTA: Se conjuga como: pagar

conjugar

 
tr.-prnl. Unir, enlazar.
gram. Unir sucesivamente las desinencias de un verbo a su radical y establecer las formas compuestas para expresar los accidentes de voz, modo, tiempo, número y persona.

conjugar

(konxu'γaɾ)
verbo transitivo
1. articular varias cosas entre sí La mujer conjugó varias especias para la salsa.
2. gramática enunciar ordenadamente las diferentes formas de un verbo Conjugó el verbo "amar" en el modo indicativo.

conjugar


Participio Pasado: conjugado
Gerundio: conjugando

Presente Indicativo
yo conjugo
tú conjugas
Ud./él/ella conjuga
nosotros, -as conjugamos
vosotros, -as conjugáis
Uds./ellos/ellas conjugan
Imperfecto
yo conjugaba
tú conjugabas
Ud./él/ella conjugaba
nosotros, -as conjugábamos
vosotros, -as conjugabais
Uds./ellos/ellas conjugaban
Futuro
yo conjugaré
tú conjugarás
Ud./él/ella conjugará
nosotros, -as conjugaremos
vosotros, -as conjugaréis
Uds./ellos/ellas conjugarán
Pretérito
yo conjugué
tú conjugaste
Ud./él/ella conjugó
nosotros, -as conjugamos
vosotros, -as conjugasteis
Uds./ellos/ellas conjugaron
Condicional
yo conjugaría
tú conjugarías
Ud./él/ella conjugaría
nosotros, -as conjugaríamos
vosotros, -as conjugaríais
Uds./ellos/ellas conjugarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo conjugara
tú conjugaras
Ud./él/ella conjugara
nosotros, -as conjugáramos
vosotros, -as conjugarais
Uds./ellos/ellas conjugaran
yo conjugase
tú conjugases
Ud./él/ella conjugase
nosotros, -as conjugásemos
vosotros, -as conjugaseis
Uds./ellos/ellas conjugasen
Presente de Subjuntivo
yo conjugue
tú conjugues
Ud./él/ella conjugue
nosotros, -as conjuguemos
vosotros, -as conjuguéis
Uds./ellos/ellas conjuguen
Futuro de Subjuntivo
yo conjugare
tú conjugares
Ud./él/ella conjugare
nosotros, -as conjugáremos
vosotros, -as conjugareis
Uds./ellos/ellas conjugaren
Imperativo
conjuga (tú)
conjugue (Ud./él/ella)
conjugad (vosotros, -as)
conjuguen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había conjugado
tú habías conjugado
Ud./él/ella había conjugado
nosotros, -as habíamos conjugado
vosotros, -as habíais conjugado
Uds./ellos/ellas habían conjugado
Futuro Perfecto
yo habré conjugado
tú habrás conjugado
Ud./él/ella habrá conjugado
nosotros, -as habremos conjugado
vosotros, -as habréis conjugado
Uds./ellos/ellas habrán conjugado
Pretérito Perfecto
yo he conjugado
tú has conjugado
Ud./él/ella ha conjugado
nosotros, -as hemos conjugado
vosotros, -as habéis conjugado
Uds./ellos/ellas han conjugado
Condicional Anterior
yo habría conjugado
tú habrías conjugado
Ud./él/ella habría conjugado
nosotros, -as habríamos conjugado
vosotros, -as habríais conjugado
Uds./ellos/ellas habrían conjugado
Pretérito Anterior
yo hube conjugado
tú hubiste conjugado
Ud./él/ella hubo conjugado
nosotros, -as hubimos conjugado
vosotros, -as hubísteis conjugado
Uds./ellos/ellas hubieron conjugado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya conjugado
tú hayas conjugado
Ud./él/ella haya conjugado
nosotros, -as hayamos conjugado
vosotros, -as hayáis conjugado
Uds./ellos/ellas hayan conjugado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera conjugado
tú hubieras conjugado
Ud./él/ella hubiera conjugado
nosotros, -as hubiéramos conjugado
vosotros, -as hubierais conjugado
Uds./ellos/ellas hubieran conjugado
Presente Continuo
yo estoy conjugando
tú estás conjugando
Ud./él/ella está conjugando
nosotros, -as estamos conjugando
vosotros, -as estáis conjugando
Uds./ellos/ellas están conjugando
Pretérito Continuo
yo estuve conjugando
tú estuviste conjugando
Ud./él/ella estuvo conjugando
nosotros, -as estuvimos conjugando
vosotros, -as estuvisteis conjugando
Uds./ellos/ellas estuvieron conjugando
Imperfecto Continuo
yo estaba conjugando
tú estabas conjugando
Ud./él/ella estaba conjugando
nosotros, -as estábamos conjugando
vosotros, -as estabais conjugando
Uds./ellos/ellas estaban conjugando
Futuro Continuo
yo estaré conjugando
tú estarás conjugando
Ud./él/ella estará conjugando
nosotros, -as estaremos conjugando
vosotros, -as estaréis conjugando
Uds./ellos/ellas estarán conjugando
Condicional Continuo
yo estaría conjugando
tú estarías conjugando
Ud./él/ella estaría conjugando
nosotros, -as estaríamos conjugando
vosotros, -as estaríais conjugando
Uds./ellos/ellas estarían conjugando
Sinónimos

conjugar

transitivo
Traducciones

conjugar

conjuguer

conjugar

conjugate

conjugar

coniugare

conjugar

A. VT
1. (Ling) → to conjugate
2. (= reunir) → to combine
es difícil conjugar los deseos de los dosit is difficult to please them both
la obra conjuga cualidades y defectosthe work has both good qualities and defects
B. (conjugarse) VPR
1. (Ling) → to be conjugated
2. (= unirse) → to fit together, blend

conjugar

vi. to conjugate.
Ejemplos ?
Por ello, la historia ha ido justificando y conjugando formas de gobierno que reflejan cambios en la situación internacional, es decir, en la competencia entre Estados, modificaciones en las estructuras socioeconómicas internas y presiones de los intereses organizados políticamente.
Los problemas son múltiples y no siempre logramos lo que nos proponemos. Hemos podido seguir conjugando el desarrollo económico con la estabilidad monetaria.
Estoy seguro de ello. Están ustedes conjugando, en forma difícil, esa difícil armonía entre Gobierno y sociedad civil. Están ustedes salvando el pluralismo, están ustedes conjugando decisión con oportunidad, están ustedes inventándose cada día.
Pacíficamente, fortaleciendo y depurando nuestras instituciones, podremos dominar, conjugando ideas, aquellas fuerzas que suicidamente creen que debilitando las instituciones nacionales, desprestigiándolas, pueden triunfar.
Las nuevas generaciones están desempeñando un papel muy importante en la renovación o reforma política nacional, siguiendo lo que ya en México es una tradición; el entreveramiento de generaciones, su enlace, que ha permitido a nuestro país mantener la movilidad política, la continuidad y la innovación, conjugando los ímpetus juveniles con la serenidad y prudencia que da la experiencia.
Porque siendo tú un muchacho de un buen gusto superior, no vas a entregar tu amor a cualquiera mamarracho. En dulce coloquio tierno, conjugando el verbo amar, ¡qué otoño vais a pasar!
El desarrollo de la industria petroquímica conjugando la inversión estatal en la básica, con la del sector privado en la secundaria, revela que México va a tener, a corto plazo, una industria petroquímica que sustituirá cuantiosas importaciones.
La tarea nacional y el esfuerzo que debemos realizar para cubrir las carencias, salvar los obstáculos y sostener nuestro progreso, rebasan la actividad estricta del Gobierno, al que debe unirse el pueblo en su más amplia expresión, conjugando la obra común.
Se fundó la Bibliotheca Corvinniana con más de 2500 tomos, se creó la primera imprenta húngara en 1472 y se estableció una etiqueta al estilo napolitano, conjugando las costumbres húngaras con las italianas nobles de la época.
Or voice/Nuestra Voz/Notre Vois del Pen Club International (2005). Conjugando las voces de la editorial Novel Arte de Córdoba, Argentina.
Reynoso, otras de Isaac Palacios Martínez y otras de Luciano Kubli; pero el gran mérito de José Agustín Ramírez es la música que compuso para ellas, conjugando verdaderas joyas de expresión emotiva y de indiscutible belleza.
La segunda se titula "En el bosque", de la que toma la historia de la mujer violada y el marido asesinado, y a grandes rasgos la estructura en que se narra conjugando versiones.