congestionar

congestionar

1. v. tr. y prnl. Producirse una acumulación excesiva de personas o vehículos en un lugar con la manifestación se congestionó la avenida. atascar
2. MEDICINA Causar una cosa congestión en una parte del cuerpo se le ha congestionado la nariz a causa del resfriado.

congestionar

 
tr.-prnl. Producir congestión.

congestionar

(konxestjo'naɾ)
verbo transitivo
1. medicina acumular en exceso líquido en alguna parte del cuerpo La gripe congestionó los pulmones del paciente.
2. dificultar la circulación debido al exceso de personas o vehículos La protesta estudiantil congestionó las calles céntricas.

congestionar


Participio Pasado: congestionado
Gerundio: congestionando

Presente Indicativo
yo congestiono
tú congestionas
Ud./él/ella congestiona
nosotros, -as congestionamos
vosotros, -as congestionáis
Uds./ellos/ellas congestionan
Imperfecto
yo congestionaba
tú congestionabas
Ud./él/ella congestionaba
nosotros, -as congestionábamos
vosotros, -as congestionabais
Uds./ellos/ellas congestionaban
Futuro
yo congestionaré
tú congestionarás
Ud./él/ella congestionará
nosotros, -as congestionaremos
vosotros, -as congestionaréis
Uds./ellos/ellas congestionarán
Pretérito
yo congestioné
tú congestionaste
Ud./él/ella congestionó
nosotros, -as congestionamos
vosotros, -as congestionasteis
Uds./ellos/ellas congestionaron
Condicional
yo congestionaría
tú congestionarías
Ud./él/ella congestionaría
nosotros, -as congestionaríamos
vosotros, -as congestionaríais
Uds./ellos/ellas congestionarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo congestionara
tú congestionaras
Ud./él/ella congestionara
nosotros, -as congestionáramos
vosotros, -as congestionarais
Uds./ellos/ellas congestionaran
yo congestionase
tú congestionases
Ud./él/ella congestionase
nosotros, -as congestionásemos
vosotros, -as congestionaseis
Uds./ellos/ellas congestionasen
Presente de Subjuntivo
yo congestione
tú congestiones
Ud./él/ella congestione
nosotros, -as congestionemos
vosotros, -as congestionéis
Uds./ellos/ellas congestionen
Futuro de Subjuntivo
yo congestionare
tú congestionares
Ud./él/ella congestionare
nosotros, -as congestionáremos
vosotros, -as congestionareis
Uds./ellos/ellas congestionaren
Imperativo
congestiona (tú)
congestione (Ud./él/ella)
congestionad (vosotros, -as)
congestionen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había congestionado
tú habías congestionado
Ud./él/ella había congestionado
nosotros, -as habíamos congestionado
vosotros, -as habíais congestionado
Uds./ellos/ellas habían congestionado
Futuro Perfecto
yo habré congestionado
tú habrás congestionado
Ud./él/ella habrá congestionado
nosotros, -as habremos congestionado
vosotros, -as habréis congestionado
Uds./ellos/ellas habrán congestionado
Pretérito Perfecto
yo he congestionado
tú has congestionado
Ud./él/ella ha congestionado
nosotros, -as hemos congestionado
vosotros, -as habéis congestionado
Uds./ellos/ellas han congestionado
Condicional Anterior
yo habría congestionado
tú habrías congestionado
Ud./él/ella habría congestionado
nosotros, -as habríamos congestionado
vosotros, -as habríais congestionado
Uds./ellos/ellas habrían congestionado
Pretérito Anterior
yo hube congestionado
tú hubiste congestionado
Ud./él/ella hubo congestionado
nosotros, -as hubimos congestionado
vosotros, -as hubísteis congestionado
Uds./ellos/ellas hubieron congestionado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya congestionado
tú hayas congestionado
Ud./él/ella haya congestionado
nosotros, -as hayamos congestionado
vosotros, -as hayáis congestionado
Uds./ellos/ellas hayan congestionado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera congestionado
tú hubieras congestionado
Ud./él/ella hubiera congestionado
nosotros, -as hubiéramos congestionado
vosotros, -as hubierais congestionado
Uds./ellos/ellas hubieran congestionado
Presente Continuo
yo estoy congestionando
tú estás congestionando
Ud./él/ella está congestionando
nosotros, -as estamos congestionando
vosotros, -as estáis congestionando
Uds./ellos/ellas están congestionando
Pretérito Continuo
yo estuve congestionando
tú estuviste congestionando
Ud./él/ella estuvo congestionando
nosotros, -as estuvimos congestionando
vosotros, -as estuvisteis congestionando
Uds./ellos/ellas estuvieron congestionando
Imperfecto Continuo
yo estaba congestionando
tú estabas congestionando
Ud./él/ella estaba congestionando
nosotros, -as estábamos congestionando
vosotros, -as estabais congestionando
Uds./ellos/ellas estaban congestionando
Futuro Continuo
yo estaré congestionando
tú estarás congestionando
Ud./él/ella estará congestionando
nosotros, -as estaremos congestionando
vosotros, -as estaréis congestionando
Uds./ellos/ellas estarán congestionando
Condicional Continuo
yo estaría congestionando
tú estarías congestionando
Ud./él/ella estaría congestionando
nosotros, -as estaríamos congestionando
vosotros, -as estaríais congestionando
Uds./ellos/ellas estarían congestionando
Traducciones

congestionar

congest

congestionar

congestionare

congestionar

congestionar

congestionar

A. VTto congest, produce congestion in
B. (congestionarse) VPRto become congested
se le congestionó la carahis face became flushed o turned read
Ejemplos ?
Si bien éste es absorbido principalmente por el sistema nasal, la exposición de altas concentraciones por cortos períodos de tiempo puede irritar el tracto respiratorio, causar bronquitis y congestionar los conductos bronquiales de los asmáticos.
Gigantes aprovechó los descuidos de sus rivales, en el segundo acto, el abridor Jeremy Guthrie comenzó con un pelotazo a Sandoval, Hunter Price y Brandon Belt pegaron indiscutibles para congestionar las bases.
El peligro terminó, con elevado al jardín central de Zobrist y con él comenzó un dominio toal, llegó a retirar en fila a doce bateadores, hasta que con dos fuera en la parte alta de la sexta entrada permitió sencillo de Mike Moustakas y después obsequió dos pasaportes para congestionar las almohadillas, pero Alex Ríos fue retirado en rola al campo corto.
Lorenzo Cain y Eric Homer pegaron indiscutibles. Billy Butler recibió pasaporte para congestionar las almohadillas. Alex Gordon sacó una rola lenta por la segunda base, donde Jonathan Schoop solo tuvo jugada en el primer cojín.
Posterior a la sacudida: Si se requiere comunicar con amigos o familiares, utilizar mensajes de texto por celular, chat, correos electrónicos o internet en general. El exceso de llamadas puede congestionar las redes celulares y fijas.
Con uno fuera, Brandon Crawford dio sencillo, Juan Pérez se embazó en una pifia del propio lanzador. Ryan Vogelson hizo por cu causa al tocar la bola de manera excelente para congestionar las almohadillas.