congénitamente

Traducciones

congénitamente

ADVcongenitally
Ejemplos ?
Fue lanzado en 2011 a través de una colaboración entre DNDi y Lafepe (Laboratorio Farmacéutico del Estado de Pernambuco) en Brasil. Está diseñado para los bebés y niños menores de 2 años de edad (20 kg de peso corporal) infectados congénitamente.
Fue entonces cuando la mayoría mestiza comenzó a reclamar mayor participación en la toma de decisiones, además de que el grupo de «los Científicos» dejó de ser visto como congénitamente superior o el único capaz de dirigir el gobierno.
Se presenta con mayor frecuencia en adultos que están por sus treinta años; se ha descrito congénitamente, en los niños y los ancianos.
La anodoncia parcial verdadera, también llamada hipodoncia u oligodoncia, afecta a uno o más dientes y es un trastorno frecuente. Aunque cualquier diente puede estar ausente congénitamente, algunos tienen más predisposición que otros.
Graber dio a conocer una excelente revisión, indicando que la frecuencia total de pacientes con dientes congénitamente ausentes (exceptuando los terceros molares o muelas del juicio) varía de 1,6% a 9,6%.
Las manifestaciones clínicas de la infección incluyen abortos en diferentes etapas de la gestación, nacimiento de mortinatos, y nacimiento de terneros infectados congénitamente seropositivos antes de la toma del calostro.
Prevenir la presencia de otros factores que favorezcan la reactivación de la infección en animales congénitamente infectados (ingestión de alimentos contaminados con hongos, estrés, dietas no equilibradas durante la gestación, otras infecciones concomitantes como BVD, etc.).
No obstante, esa doctrina, esos dogmas genéticos, tenían sus contradictores entre los propios blancos sudafricanos, quienes señalaban que "los negros no son congénitamente inferiores, pero si les abrimos nuestras universidades pronto nos alcanzarán" y, desde luego, desaparecería la mano de obra barata, la opresión en todas sus significaciones, en una extensión ilimitada.
Cicatrices en la boca que son secuelas de lesiones sifilíticas en la enfermedad adquirida congénitamente Tibia de Fournier: Deformidad de la tibia que se presenta en la sífilis congénita.
Cuando las partes de la flor que persisten en el fruto no son concrescentes con él (no están congénitamente unidas) se llaman induvias.
El plan de Doughty aparentemente nunca se llevó a cabo, pues probablemente fue presentado al Brigadier General James W. Ripley, Jefe de Municionamiento, quién ha sido descrito como congénitamente inmune a las nuevas ideas.
Por otra parte, entre los pueblos escandinavos se llegó congénitamente a una adaptación más moderada que la de los inuit, de modo que en la cocina escandinava existe el consumo de pescado en un estado de fermentación (como por ejemplo el surströmming), cosa que resulta muy poco soportable para otras poblaciones.