confrontación

(redireccionado de confrontaciones)
También se encuentra en: Sinónimos.

confrontación

1. s. f. Acción y resultado de examinar y comparar dos o más cosas o personas para apreciar sus semejanzas y diferencias una vez sometidos a confrontación, las similitudes hicieron pensar en un supuesto plagio.
2. Enfrentamiento dialéctico violento entre dos o más personas salió airosa de la confrontación gracias a sus hábiles insinuaciones.

confrontación

 
f. Careo entre dos o más personas.

confrontación

(komfɾonta'θjon)
sustantivo femenino
1. enfrentamiento entre dos o más personas para compararlas confrontación de testigos
2. afinidad natural entre personas confrontación de voluntades
Sinónimos

confrontación

sustantivo femenino
Traducciones

confrontación

Konfrontation

confrontación

confrontation, showdown

confrontación

confrontation

confrontación

confrontatie

confrontación

confronto

confrontación

المواجهة

confrontación

конфронтация

confrontación

对抗

confrontación

對抗

confrontación

konfrontace

confrontación

konfrontation

confrontación

העימות

confrontación

konfrontation

confrontación

SF
1. (= enfrentamiento) → confrontation
confrontación nuclearnuclear confrontation
2. (Literat) → comparison

confrontación

f confrontation
Ejemplos ?
• No penetrar en las áreas dañadas o indicadas con señales de peligro radiológico. • Evitar desplazamientos innecesarios o confrontaciones.
Ventiún años sin guerra mundial, en estos tiempos de confrontaciones incongruentas, de disparidad y de cambio, parecen muchos; pero, incluso sin tener en cuenta factores ajenos a esa paz -miseria, degradación, explotación-, cabe preguntarse si es real.
Hubieron confrontaciones limitadas en todos los continentes, aun cuando en el americano, durante mucho tiempo, sólo se produjeron conatos de lucha de liberación y cuartelazos, hasta que la Revolución cubana diera su clarinada de alerta sobre la importancia de esta región y atrajera las iras imperialistas, obligándola a la defensa de sus costas en Playa Girón, primero, y durante la Crisis de Octubre, después.
Las confrontaciones de importancia revolucionaria son las que ponen en jaque a todo el aparato imperialista, aunque no por eso dejemos de luchar por la liberación de las tres colonias portuguesas y por la profundización de sus revoluciones.
Y como ustedes trabajadores, se reconocen junto a los otros trabajadores, yo como Presidenta quiero reconocerme junto a todos los argentinos, a los que me votaron y a los que no lo hicieron, a los que están de acuerdo y también a los que no lo están, pero por sobre todas las cosas, en un respeto democrático, sin agravios, sin confrontaciones, dentro del debate democrático que el pueblo argentino da cada cuatro años para elegir el rumbo político.
Véase el Evangelio de Lucas, 3, 23: «Éste era Jesús, que al empezar tenía treinta años». En el buscado antagonismo entre Zaratustra y Jesús es ésta la primera de las confrontaciones.
Llamo al Gobierno y al conjunto de la ciudadanía a dejar a un lado las confrontaciones, a ejercer sus respectivas responsabilidades en la defensa de los valores democráticos y a retomar el espíritu constructivo manifestado durante la reunión del Grupo Consultivo.
Puede decirse que, desde 1948 con el bloqueo de Berlín, y con algunos altibajos circunstanciales, el mundo ha venido viviendo una política de guerra fría continua, salpicada también de continuas confrontaciones calientes en las áreas marginales de los dos bloques (Vietnam, Próximo Oriente.
Que de verdad tenemos muchas ganas y muchos deseos de cambiar nuestra Bolivia mediante la Asamblea Constituyente. Yo estoy segurísimo después de que hemos vivido tantos años de confrontación, es importante ahora cambiar esas confrontaciones.
Durante la campaña federal de 1970, Efraín González Morfín respondió claramente las interrogantes que a lo largo del centenar de confrontaciones, le lanzaron los jóvenes mexicanos: "La actitud de Acción Nacional fue de apoyo a todos los aspectos positivos del movimiento, sobre todo a la toma de conciencia juvenil por los problemas de México, la participación de los jóvenes contra la simulación y la injusticia, la politización, no sólo de estudiantes, sino de otros sectores de población, gracias precisamente a muchos que intervinieron en el conflicto estudiantil".
—Medios para aliviar la carga de la deuda externa, sin confrontaciones que arriesguen la estabilidad de la nación, pero que permitan el crecimiento del país.
Estoy consciente de que asumiré la responsabilidad de la Presidencia de la República en momentos, por una parte, de expectativas y esperanzas por una vida más democrática y más equitativa, pero también, de preocupación por el riesgo de confrontaciones no civilizadas.