conformidad


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con conformidad: conformismo

conformidad

1. s. f. Actitud de quien está conforme con una cosa o resignado con una adversidad o desgracia su conformidad con el castigo les dejó boquiabiertos. acatamiento, paciencia, resignación rebelión
2. Manifestación verbal o escrita en la que se da el visto bueno para la realización de alguna cosa aún no he recibido la conformidad. acuerdo
3. Correspondencia entre cosas o semejanza entre personas. acuerdo, afinidad, parecido, similitud desemejanza, incompatibilidad
4. en conformidad con loc. adv. De acuerdo con, según en conformidad con la demanda les hacemos llegar los acuerdos entre la asociación y ayuntamiento.
5. en esta conformidad loc. adv. Bajo esta condición, en este supuesto en esta conformidad se tomarán las medidas oportunas.

conformidad

 
f. Semejanza que existe entre dos personas.
Calidad de conforme.
Simetría y proporción entre las partes de un todo.
Adhesión total de una persona a otra.
Tolerancia y sufrimiento en las adversidades.
De conformidad. loc. adv. Conformemente.
En conformidad. loc. adv. Conforme.

conformidad

(konfoɾmi'ðað)
sustantivo femenino
1. adhesión o aceptación de algo Ni lo dudes, cuentas con mi conformidad.
2. resignación ante situaciones difíciles La derrota fue aceptada con conformidad.
Sinónimos

conformidad

sustantivo femenino
2 adhesión, avenencia, acuerdo*, consentimiento, aprobación. disconformidad, discordancia, discordia.
Por ejemplo: dieron su conformidad para proceder a la venta de todos los inmuebles urbanos.
3 resignación, sufrimiento, paciencia.
Por ejemplo: lleva la enfermedad de su hermana pequeña con mucha conformidad.
Traducciones

conformidad

conformité

conformidad

overensstemmelse

conformidad

SF
1. (= acuerdo) → agreement
no hubo conformidad con respecto a ese temathere was no agreement on this subject
2. (= consentimiento) → consent
dar su conformidad a algoto give one's consent to sth
hasta que no dé su conformidaduntil he gives his consent
3. (frm) (= resignación) → resignation, forbearance
soportar algo con conformidadto put up with sth with resignation
el tiempo da la conformidadtime heals all wounds, time is a great healer
4.
de o en conformidad con algo (frm) → in accordance with sth (frm)
Ejemplos ?
El Estado Miembro deberá garantizar las condiciones de seguridad, libre acceso a la información y amplia cooperación con la misión de observación electoral. Las misiones de observación electoral se realizarán de conformidad con los principios y normas de la OEA.
Artículo 27- El Gobierno Federal está obligado a afianzar sus relaciones de paz y comercio con las potencias extranjeras por medio de tratados que estén en conformidad con los principios de derecho público establecidos en esta Constitución.
Será individuo de la Junta provisional de gobierno el teniente general don Juan de O'Donojú, en consideración a la conveniencia de que una persona de su clase tenga una parte activa e inmediata en el gobierno, y de que es indispensable omitir algunas de las que estaban señaladas en el expresado plan en conformidad de su mismo espíritu.
2° Certificado de conformidad, extendido por duplicado y suscrito por alguna Entidad colaboradora autorizada para la aplicación de este Reglamento, en el que se hará constar que el tipo en cuestión cumple todas las especificaciones exigidas por este Reglamento y sus ITC, así como el código y normas de fabricación, que según el proyecto se van a utilizar en su fabricación.
b) En el certificado de conformidad se podrá hacer constar que el tipo en cuestión cumple con las especificaciones técnicas aplicables vigentes en el Estado de que se trate siempre que garanticen un nivel de seguridad equivalente al establecido por este Reglamento y sus ITC, y podrá ser emitido por la propia Administración del Estado miembro o por Entidades de control reconocidas por el mismo que ofrezcan garantías técnicas, profesionales y de independencias equivalentes a las exigidas a las españolas.
Toda modificación o enmienda al presente Tratado, aprobada en tal conferencia por la mayoría de las Partes Contratantes en ella representadas, incluyendo la mayoría de aquellas cuyos representantes están facultados a participar en las reuniones previstas en el Artículo IX, se comunicará a todas las Partes Contratantes por el Gobierno depositario, inmediatamente después de finalizar la Conferencia, y entrará en vigencia de conformidad con lo dispuesto en el párrafo 1 del presente Artículo.
Lo estipulado en el inciso precedente regirá asimismo con las existencias de guano ya descubiertas que puedan quedar en las islas de Lobos, cuando llegue el evento de entregarse esas islas al gobierno del Perú, en conformidad a lo establecido en la cláusula 9 del presente tratado.
Así que por el momento los vamos a detener a todos. Y se redactaría la renuncia correspondiente. Solicito conformidad. Leigh: -Conforme.
Todos los observadores designados de conformidad con las disposiciones del párrafo 1 de este Artículo gozarán de entera libertad de acceso, en cualquier momento, a cada una y a todas las regiones de la Antártida.
Todas las regiones de la Antártida, y todas las estaciones, instalaciones y equipos que allí se encuentren, así como todos los navíos y aeronaves, en los puntos de embarque y desembarque de personal o de carga en la Antártida, estarán abiertos en todo momento a la inspección por parte de cualquier observador designado de conformidad con el párrafo 1 de este artículo.
Artículo 67- Los senadores y diputados prestarán, en el acto de su incorporación, juramento de desempeñar debidamente el cargo, y de obrar en todo en conformidad a lo que prescribe esta Constitución.
Si no se recibe aviso de ratificación de dicha Parte Contratante dentro del plazo de dos años, contados desde la fecha de entrada en vigencia de la modificación o enmienda, en conformidad con lo dispuesto en el subpárrafo 1 a) de este Artículo, se la considerará como habiendo dejado de ser Parte del presente Tratado en la fecha de vencimiento de tal plazo.