confirmación

confirmación s. f.

1   Acción de confirmar una creencia u opinión, un acuerdo o el poder o cualidades de una persona.

2   Cosa que confirma o da por ciertas una creencia u opinión que se sostenía solo por algunos datos.

3   Sacramento de la religión católica en virtud del cual una persona renueva y confirma su unión con la Iglesia, años después de haber hecho la primera comunión.

---

confirmación 

f. Acción y efecto de confirmar.

Nueva prueba de la verdad y certeza de un suceso, dictamen, etc.

rel. Rito de iniciación en muchas Iglesias, y uno de los siete sacramentos de la católica.

---

confirmación

s f confirmación [konfiɾma'θjon]

1 ratificación o comprobación de lo que se pensaba o se creía como verdadero

Las huellas dieron la confirmación de que estuvo allí.

2 prueba de la verdad de un suceso

La confirmación del embarazo conmocionó a todos.

3 sacramento católico por el cual se corrobora la fe

El joven recibió la confirmación con orgullo.

Tesauro

confirmación

sustantivo femenino

1 aseveración, afirmación*, aserción, aserto, ratificación.

2 sanción, aprobación.

Traducciones

confirmación Konfirmation, Bestätigung

confirmación corroboration, confirmation

confirmación confirmação

confirmación conferma, confermazione, convalida, corroboramento, cresima, rafferma, ratificazione, ribadimento, riconferma, riprova, sanatoria

confirmación تأكيد

confirmación potvrzení

confirmación bekræftelse

confirmación επιβεβαίωση

confirmación vahvistus

confirmación potvrda

confirmación 確認

confirmación 확인

confirmación bevestiging

confirmación bekreftelse

confirmación potwierdzenie

confirmación подтверждение

confirmación bekräftelse

confirmación การยืนยัน

confirmación teyit

confirmación sự xác nhận

confirmación 证实

confirmación SF → confirmation (tb Rel)