configuración

(redireccionado de configuraciones)
También se encuentra en: Sinónimos.

configuración

1. s. f. Acción de dar forma a una cosa el resultado de la configuración no fue de su agrado. formación
2. Aspecto exterior de las cosas estudia la configuración del terreno.
3. INFORMÁTICA Conjunto de elementos que constituyen un sistema, como la unidad central, procesadores de entrada y salida, memoria central y auxiliar y líneas de intercomunicaciones.
4. ASTRONOMÍA Conjunción de planetas.
5. configuración cultural SOCIOLOGÍA Carácter que se atribuye a una sociedad en función de una personalidad ideal la configuración cultural apolínea se corresponde a una naturaleza equilibrada.
6. configuración electrónica FÍSICA, QUÍMICA Descripción del estado de los electrones de un átomo o molécula, a partir de su distribución entre las condiciones individuales posibles.
7. configuración estérica QUÍMICA Disposición tridimensional de los átomos o los radicales unidos a un centro quiral.

configuración

 
f. Disposición de las partes que componen un cuerpo y le dan su peculiar figura.
antrop. configuración de la cultura Cualidad distintiva y característica de una cultura.
fís. nucl. configuración electrónica Distribución específica de los electrones en los orbitales de un átomo o una molécula.
inform. Disposición de las unidades físicas de un sistema informático.
ling. Conjunto de fenómenos que se definen por las dependencias entre cada término y cada uno de los demás o el conjunto en su totalidad.
quím. Disposición espacial de los átomos dentro de una molécula.
sem. configuración semántica Definición de un morfema léxico por un conjunto de rasgos distintivos; se representa por >: niño [...«humano» > «macho»...].

configuración

(konfiγuɾa'θjon)
sustantivo femenino
1. aspecto externo de algo Debes estudiar bien la configuración del terreno antes de construir la casa.
2. diseño de una cosa La configuración molecular es compleja.
3. computadoras conjunto de elementos que integran un sistema informático Debes elegir la configuración personalizada en la computadora.
Sinónimos

configuración

sustantivo femenino
Traducciones

configuración

configuration, shape

configuración

configuração

configuración

Konfiguration

configuración

configuration

configuración

configuratie

configuración

التكوين

configuración

Konfiguracja

configuración

конфигурация

configuración

配置

configuración

配置

configuración

Konfigurace

configuración

konfiguration

configuración

תצורה

configuración

構成

configuración

구성

configuración

konfiguration

configuración

SF
1. (gen) → shape, configuration
la configuración del terrenothe lie of the land
la configuración del futurothe shape of things to come
2. (Inform) → configuration
configuración de bitsbit configuration
Ejemplos ?
Reconocer las transformaciones que llevan de una figura geométrica a otra mediante los movimientos en el plano y utilizar dichos movimientos para crear sus propias composiciones y analizar, desde un punto de vista geométrico, diseños cotidianos, obras de arte y configuraciones presentes en la naturaleza.
Identificar los elementos constitutivos esenciales (configuraciones estructurales, variaciones cromáticas, orientación espacial y textura) de objetos y aspectos de la realidad.
Utilización de herramientas tecnológicas y materiales manipulativos para facilitar la visualización espacial, la comprensión de las propiedades y la descripción, con la terminología y notación adecuada, de situaciones, formas y configuraciones geométricas.
Elementos invariantes de cada movimiento. Uso de los movimientos para el análisis y representación de figuras y configuraciones geométricas.
Utilización de la terminología adecuada para describir con precisión situaciones, formas, propiedades y configuraciones del mundo físico.
Vagabundear laberintos de la vida, recintos de la muerte, Contemplar los jardines de siluetas esbeltas y configuraciones armónicas y húmedas de tanta fuente.
Los automóviles y camiones circulaban a pleno poder energúmeno y sus faros convertían en bacanal de fantasmales configuraciones a las señales de tránsito fosforescentes que se iluminaban engañosas y luego se mostraban tal cual eran.
Se entiende apropiado agregar cómo un seminario de la UIT examina la situación: "Las empresas privadas están realizando actividades considerables de investigación y desarrollo sobre sistemas radioeléctricos cognoscitivos y las correspondientes configuraciones de red.
Y sospecha que esta potestad les viene de fuera, pues por medio de piedras y hierbas se ve que no sólo ligan a algunos, sino que abren también puertas cerradas, o hacen algunas maravillas semejantes; por lo que dice que otros son de opinión que hay un cierto género de demonios que les es connatural y propio el oír y acudir a lo que les piden; que son naturalmente cautelosos, mudables en todas formas y configuraciones...
Tales configuraciones de paisaje habían sido habituales en mi época, cuando las grandes ciudades acondicionaban costosos parques, pero nunca había imaginado nada a una escala como esta.
11 Y si se avergonzaren de todo lo que han hecho, hazles entender la figura de la casa, y su traza, y sus salidas y sus entradas, y todas sus formas, y todas sus descripciones, y todas sus configuraciones, y todas sus leyes: y descríbelo delante de sus ojos, para que guarden toda su forma, y todas sus reglas, y las pongan por obra.
Interpre tación de mapas y resolución de problemas asociados. Curiosidad e interés por investigar sobre formas, configuraciones y relaciones geométricas.