confidencial

(redireccionado de confidenciales)
También se encuentra en: Sinónimos.

confidencial

adj. Que es reservado o secreto por ahora es información confidencial; no pudo ir a visitarlos porque estaba en la ciudad en viaje confidencial.

confidencial

 
adj. Díc. de lo que se hace o se dice en confianza.

confidencial

(konfiðen'θjal)
abreviación
que es reservado o secreto Esta información no puede ser divulgada, pues es confidencial.
Sinónimos

confidencial

adjetivo
Traducciones

confidencial

سِرّيّ

confidencial

důvěrný

confidencial

fortrolig

confidencial

vertraulich

confidencial

luottamuksellinen

confidencial

confidentiel

confidencial

povjerljiv

confidencial

内密の

confidencial

기밀의

confidencial

vertrouwelijk

confidencial

fortrolig

confidencial

poufny

confidencial

confidencial

confidencial

konfidentiell

confidencial

เป็นความลับ

confidencial

gizli

confidencial

bí mật

confidencial

机密的

confidencial

חסוי

confidencial

ADJconfidential

confidencial

a. confidential;
comunicación o información ___privileged communication or information.

confidencial

adj confidential
Ejemplos ?
En todo caso, el Poder Ciudadano sólo podrá suministrar la información contenida en documentos confidenciales o secretos mediante los procedimientos que establezca la ley.
Por muy buenas razones, ninguna rama del gobierno nunca ha obligado a la divulgación de las conversaciones confidenciales entre los funcionarios de otras ramas del Gobierno y sus asesores acerca de los negocios del Gobierno .
Datos Personales Autorizados: Son aquellos datos personales que el titular ha accedido a entregar o proporcionar de forma voluntaria, para ser usados por la persona, organismo o entidad de registro que los solicita, solamente para el fin para el cual fueron recolectados, el mismo que debe constar expresamente señalado y ser aceptado por dicho titular. Datos de creación: Son los elementos confidenciales básicos y necesarios para la creación de una firma electrónica.
Sin perjuicio de otras sanciones establecidas por la ley, extiéndase las disposiciones de este artículo a los funcionarios que publiquen, divulguen o comuniquen, de manera no prevista por la ley o sin facultad de la autoridad competente, cualquier dato o información relativos a las actividades u operaciones de oficinas públicas o de personas particulares, que hayan llegado a su conocimiento en el desempeño de sus funciones y que por su naturaleza tengan el carácter de confidenciales y reservados.
En caso de no lograrse la avenencia, el Instituto exhortará a las partes para que se acojan al arbitraje establecido en el Capítulo III de este Título; Las actuaciones dentro de este procedimiento tendrán el carácter de confidenciales y, por lo tanto, las constancias de las mismas sólo serán enteradas a las partes del conflicto o a las autoridades competentes que las soliciten.
Todas las actuaciones del Comité a las que se hace referencia en los párrafos 1 a 4 del presente artículo serán confidenciales y se recabará la cooperación del Estado Parte en todas las etapas de las actuaciones.
En segundo lugar, al conservar expedientes confidenciales, los archivos nacionales crean a lo largo del tiempo un conjunto de precedentes con respecto a la gestión de esos expedientes.
Algunos expertos sugirieron la posibilidad de sacar del país los expedientes confidenciales, al menos para su preservación temporal en un depósito seguro.
Los archiveros recomiendan categóricamente la duplicación de los materiales confidenciales y el archivo de la copia en un segundo lugar, sea en otra ubicación en el mismo país o en otro país.
Que lo que se tratara podía constituir una base para el acuerdo que se expondría al gabinete y con autorización, concurrirían a Malvinas para preparar a la población a que aceptara la proposición, sin que se hiciera referencia a las reuniones confidenciales que habían tenido lugar.
Capítulo V :De la Tramitación de Patentes : :Artículo 38.- Para obtener una patente deberá presentarse solicitud escrita ante el Instituto, en la que se indicará el nombre y domicilio del inventor y del solicitante, la nacionalidad de este último, la denominación de la invención, y demás datos que prevengan esta Ley y su reglamento, y deberá exhibirse el comprobante del pago de las tarifas correspondientes, incluidas las relativas a los exámenes de forma y fondo. : :La solicitud de patente en trámite y sus anexos serán confidenciales hasta el momento de su publicación.
quel diván del Smart-Círculo, obra de Maple, empezaba a fatigarse de resortes, a consecuencia de haberlo elegido Federico Galluste y yo, dos amigotes, para nuestras confidenciales charlas, ondulatorias y polícromas, como los cendales de Loïe Fuller.