confederación


También se encuentra en: Sinónimos.

confederación

(Del lat. confoederatio, -onis.)
1. s. f. SOCIOLOGÍA Unión de personas, asociaciones o instituciones que se someten a un poder general los sindicatos decidieron organizarse en confederación para presionar al gobierno. alianza, asociación, coalición, federación, liga
2. POLÍTICA Unión de estados que se someten a una constitución común pero conservan el pleno gobierno político, debiéndose tomar casi todas las decisiones generales por unanimidad.
3. POLÍTICA Conjunto de los estados u organismos que se han confederado la confederación retiró su apoyo a la iniciativa de uno de sus miembros.

confederación

 
f. Unión o alianza entre varias personas, naciones o estados para un fin único.
Conjunto de personas o de estados confederados.
polít. Unión de estados soberanos para la cooperación y defensa mutua. No posee un poder directo sobre sus estados, provincias o ciudadanos.

confederación

(konfeðeɾa'θjon)
sustantivo femenino
1. sociología unión entre personas, organismos o países Asistieron en confederación al evento.
2. agrupación resultante de la unión de personas, organismos o países La Confederación de Alemania del Norte se reunió con la del Sur.
Sinónimos

confederación

sustantivo femenino
unión, liga, alianza, coalición, federación.
Si se trata de unión de países que forman un Estado federal permanente se utiliza federación.
Traducciones

confederación

confederazione

confederación

Konföderation

confederación

confédération

confederación

confederatie

confederación

Confederação

confederación

konfederacja

confederación

Швейцария

confederación

联合会

confederación

聯合會

confederación

Konfederace

confederación

Forbund

confederación

Konfederation

confederación

SFconfederation
Ejemplos ?
Hecho en Ginebra, el 12 de agosto de 1949, en idiomas francés e inglés. El original debe depositarse en los archivos de la Confederación Suiza.
La Confederación Arjentina y la República del Paraguay adoptan por base de sus mutuas relaciones, la mas extrícta y franca reciprocidad.
Gibraltar español, unión con Portugal, Marruecos para España, confederación con nuestras antiguas colonias; es decir: integridad, honor y grandeza.
Marco Bruto escribió a César; César le llamó a su real, le acarició, y con gozo extraordinario a su ruego perdonó a Casio. ¡Qué cosa no hace confederación con la desdicha del ambicioso!
- La Confederación Argentina, en el ejercicio de sus derechos soberanos, permite la libre navegación de los ríos Paraná y Uruguay, en toda la parte de su curso que le pertenezca, a los buques mercantes de todas las naciones, con sujeción únicamente a las condiciones que establece este Tratado, y a los reglamentos sancionados o que en adelante sancionare la autoridad nacional de la Confederación.
- Por consiguiente dichos buques serán admitidos a permanecer, cargar y descargar en los lugares y puertos de la Confederación Argentina habilitados para ese objeto.
- El Gobierno de la Confederación Argentina, deseando proporcionar toda facilidad a la navegación interior, se compromete a mantener balizas y marcas que señalen los canales.
Artículo 4.- Se establecerá por las autoridades competentes de la Confederación, un sistema uniforme para la recaudación de los derechos de aduana, puerto, fanal, policía y pilotaje, en todo el curso de las aguas que pertenecen a la Confederación.
- El presente Tratado será ratificado por el Excelentísimo señor Director Provisorio de la Confederación Argentina a los dos días de la fecha, debiendo presentarlo para su aprobación al primer Congreso Legislativo de la Confederación, y por Su Majestad la Reina del Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda a los seis meses.
- El gobierno de la Confederación Argentina, deseando proporcionar toda facilidad a la navegación interior, se compromete a mantener balizas y marcas que señalen los canales.
- Se establecerá, por las autoridades competentes de la Confederación, un sistema uniforme para la recaudación de los derechos de Aduana, puerto, fanal, policía y pilotaje, en todo el curso de las aguas que pertenecen a la Confederación.
señor Director Provisorio de la Confederación Argentina a los dos días de la fecha, debiendo presentarlo para su aprobación al primer Congreso Legislativo de la Confederación, y por parte del gobierno de los Estados Unidos dentro de quince meses.