confección


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con confección: confeccionar

confección

(Del lat. confectio, composición, preparación < conficere, componer.)
1. s. f. Acción y resultado de hacer una cosa se centró en la confección del proyecto. elaboración
2. INDUMENTARIA Y MODA, TEXTIL Hechura de prendas de vestir el traje que llevaba era de una exquisita confección.
3. INDUMENTARIA Y MODA, TEXTIL Actividad y arte de confeccionar prendas de vestir se dedica a la confección.
4. Producto preparado mediante la mezcla de varias sustancias.
5. FARMACIA Preparación farmacéutica compuesta de sustancias pulverizadas, mezcladas con jarabe o miel.
6. de confección loc. adj. INDUMENTARIA Y MODA Se aplica a la prenda de vestir que no está hecha a medida y realizada a gran escala traje de confección.

confección

 
f. Acción y efecto de confeccionar.
p. ext.Fabricación en serie de prendas de vestir.
Acción y efecto de preparar o hacer determinadas cosas, como bebidas, perfumes, etc., gralte. por mezcla o combinación de otras.

confección

(konfek'θjon)
sustantivo femenino
1. elaboración de algo a partir de la combinación de sus componentes La confección de calzado en la empresa no funcionó.
2. proceso en el cual se desarrolla una idea o proyecto Deben ordenar la confección de un régimen de convivencia.
Sinónimos

confección

Traducciones

confección

making, manifacture, manufacture, dressmaking, preparation, clothing

confección

مَلاَبِس

confección

oděvy

confección

tøj

confección

Bekleidung

confección

vaatetus

confección

vêtements

confección

odjevni predmeti

confección

衣類

confección

의복

confección

kleding

confección

klær

confección

odzież

confección

vestuário

confección

одежда

confección

klädsel

confección

เสื้อผ้า

confección

giyim

confección

quần áo

confección

衣服, 服装

confección

облекло

confección

服裝

confección

בגדים

confección

SF
1. (= preparación) → making-up, preparation
2. (Cos) → dressmaking
industria de la confecciónclothing industry
traje de confecciónready-to-wear suit
es una confección Pérezit's a Pérez creation
"confección de caballero"menswear
3. (Farm) → concoction, preparation
Ejemplos ?
Estas serán objeto como ya lo indico de una memoria especial, cuya confección empezaré al regreso de un viaje á las ruinas Cachalquíes, que empezará pasado mañana con el objeto de hacer algunos estudios, y formar colecciones que me sirvan de comparación para el exacto conocimiento de los primitivos habitantes de la parte austral de este continente.
c) Fomentar el desarrollo de la Industria Nacional de la confección de ropas y calzados. d) Fortalecer la estructura económica interna en áreas de Pequeñas y Medianas Empresas.
Pues ¿y el ramo del café? Mi primera y llorada esposa, usted lo sabe, descollaba en la confección de la taza de Moka... No era que gastase más en hacerla, sino que la cuidaba y la elevaba a lo sublime.
ARTÍCULO 44º.- Los presidentes de las comisiones parlamentarias recibirán de los miembros del gobierno copia o resumen del Plan Anual, que presentarán para su aprobación por el Parlamento en el plazo de una semana después de su confección por el Ejecutivo.
“Ignorábamos – dice – la actuación en Chile del doctor Zudáñez y debemos al profesor señor Ferreiro los interesantes datos de su inteligente participación en la Constituyente de 1828, la confección del Código Político Uruguayo y de haber fallecido en 1832 cuando ejercía la presidencia del Tribunal Supremo de Justicia” .
FUNCIONES a) Fomentar el desarrollo textil en núcleos familiares de bajos recursos. b) Reducir los costos de confección textil en las instituciones del Estado.
Será obligatoria la confección de un informe respecto de los temas considerados y su publicidad a través de las emisoras que integran Radio y Televisión Argentina Sociedad del Estado.
Desde un principio se comprendió que era indispensable hacer una reforma completa de nuestro derecho procesal y se encomendó a diversas personas la confección de un Código de Enjuiciamiento criminal.
Perdóneseme en gracia de que escribo mis impresiones, esta dolorosa reminiscencia del corazón, mezclada a los gloriosos hechos de ese gran día. Tomada posesión del hospital, la superiora me destinó a ayudar a la hermana boticaria en la confección de vendas y apósitos.
Y porque no se dijera que quería el oro para sí, sólo para su Iglesia, repartía los objetos preciosos que hacía fabricar, a los cuatro vientos de la cristiandad, regalando a los príncipes, a las iglesias y monasterios, y a las damas ilustres por su piedad y alcurnia, riquísimas preseas, que él bendecía, y cuya confección había presidido como artista enamorado del vil metal, en cuanto material de las artes.
1930.- Si el artífice suministra la materia para la confección de una obra material, el contrato es de venta, pero no se perfecciona sino por la aprobación del que ordenó la obra.
Considerando que vivimos el momento preciso en que la convergencia de todos estos factores engendra esta posibilidad prometedora, hemos creído necesaria la confección de un dictamen que, en sus líneas generales, siente los primeros pilares del edificio social que habrá de cobijarnos en el futuro.