condimentar

(redireccionado de condimentados)
También se encuentra en: Sinónimos.

condimentar

v. tr. COCINA Añadir ciertas sustancias en los alimentos para darles buen sabor condimentar las espinacas con hierbas aromáticas. aderezar, adobar, aliñar, sazonar

condimentar

 
tr. Sazonar la comida.

condimentar

(kondi'mentaɾ)
verbo transitivo
culinario añadir especias u otras sustancias a las comidas para darles sabor Con ajo y limón puedes condimentar el pollo para quede más sabroso.

condimentar


Participio Pasado: condimentado
Gerundio: condimentando

Presente Indicativo
yo condimento
tú condimentas
Ud./él/ella condimenta
nosotros, -as condimentamos
vosotros, -as condimentáis
Uds./ellos/ellas condimentan
Imperfecto
yo condimentaba
tú condimentabas
Ud./él/ella condimentaba
nosotros, -as condimentábamos
vosotros, -as condimentabais
Uds./ellos/ellas condimentaban
Futuro
yo condimentaré
tú condimentarás
Ud./él/ella condimentará
nosotros, -as condimentaremos
vosotros, -as condimentaréis
Uds./ellos/ellas condimentarán
Pretérito
yo condimenté
tú condimentaste
Ud./él/ella condimentó
nosotros, -as condimentamos
vosotros, -as condimentasteis
Uds./ellos/ellas condimentaron
Condicional
yo condimentaría
tú condimentarías
Ud./él/ella condimentaría
nosotros, -as condimentaríamos
vosotros, -as condimentaríais
Uds./ellos/ellas condimentarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo condimentara
tú condimentaras
Ud./él/ella condimentara
nosotros, -as condimentáramos
vosotros, -as condimentarais
Uds./ellos/ellas condimentaran
yo condimentase
tú condimentases
Ud./él/ella condimentase
nosotros, -as condimentásemos
vosotros, -as condimentaseis
Uds./ellos/ellas condimentasen
Presente de Subjuntivo
yo condimente
tú condimentes
Ud./él/ella condimente
nosotros, -as condimentemos
vosotros, -as condimentéis
Uds./ellos/ellas condimenten
Futuro de Subjuntivo
yo condimentare
tú condimentares
Ud./él/ella condimentare
nosotros, -as condimentáremos
vosotros, -as condimentareis
Uds./ellos/ellas condimentaren
Imperativo
condimenta (tú)
condimente (Ud./él/ella)
condimentad (vosotros, -as)
condimenten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había condimentado
tú habías condimentado
Ud./él/ella había condimentado
nosotros, -as habíamos condimentado
vosotros, -as habíais condimentado
Uds./ellos/ellas habían condimentado
Futuro Perfecto
yo habré condimentado
tú habrás condimentado
Ud./él/ella habrá condimentado
nosotros, -as habremos condimentado
vosotros, -as habréis condimentado
Uds./ellos/ellas habrán condimentado
Pretérito Perfecto
yo he condimentado
tú has condimentado
Ud./él/ella ha condimentado
nosotros, -as hemos condimentado
vosotros, -as habéis condimentado
Uds./ellos/ellas han condimentado
Condicional Anterior
yo habría condimentado
tú habrías condimentado
Ud./él/ella habría condimentado
nosotros, -as habríamos condimentado
vosotros, -as habríais condimentado
Uds./ellos/ellas habrían condimentado
Pretérito Anterior
yo hube condimentado
tú hubiste condimentado
Ud./él/ella hubo condimentado
nosotros, -as hubimos condimentado
vosotros, -as hubísteis condimentado
Uds./ellos/ellas hubieron condimentado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya condimentado
tú hayas condimentado
Ud./él/ella haya condimentado
nosotros, -as hayamos condimentado
vosotros, -as hayáis condimentado
Uds./ellos/ellas hayan condimentado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera condimentado
tú hubieras condimentado
Ud./él/ella hubiera condimentado
nosotros, -as hubiéramos condimentado
vosotros, -as hubierais condimentado
Uds./ellos/ellas hubieran condimentado
Presente Continuo
yo estoy condimentando
tú estás condimentando
Ud./él/ella está condimentando
nosotros, -as estamos condimentando
vosotros, -as estáis condimentando
Uds./ellos/ellas están condimentando
Pretérito Continuo
yo estuve condimentando
tú estuviste condimentando
Ud./él/ella estuvo condimentando
nosotros, -as estuvimos condimentando
vosotros, -as estuvisteis condimentando
Uds./ellos/ellas estuvieron condimentando
Imperfecto Continuo
yo estaba condimentando
tú estabas condimentando
Ud./él/ella estaba condimentando
nosotros, -as estábamos condimentando
vosotros, -as estabais condimentando
Uds./ellos/ellas estaban condimentando
Futuro Continuo
yo estaré condimentando
tú estarás condimentando
Ud./él/ella estará condimentando
nosotros, -as estaremos condimentando
vosotros, -as estaréis condimentando
Uds./ellos/ellas estarán condimentando
Condicional Continuo
yo estaría condimentando
tú estarías condimentando
Ud./él/ella estaría condimentando
nosotros, -as estaríamos condimentando
vosotros, -as estaríais condimentando
Uds./ellos/ellas estarían condimentando
Sinónimos

condimentar

Traducciones

condimentar

spice, to flavor, flavor, season, flavour, relish

condimentar

condire, stagione

condimentar

Gewürz

condimentar

التوابل

condimentar

Подправка

condimentar

香料

condimentar

香料

condimentar

Koření

condimentar

תבלין

condimentar

スパイス

condimentar

Spice

condimentar

เครื่องเทศ

condimentar

VT (gen) → to flavour, flavor (EEUU), season; (con especias) → to spice
Ejemplos ?
Y además, el agua de París, ¿cómprende usted?, las comidas de los restaurantes, todos esos alimentos condimentados acaban por calentar la sangre y no valen, digan lo que digan, un buen puchero.
Los fumadores, generalmente, habían almorzado con el dueño de la casa, y una beatitud de buena digestión, de excelentes y bien condimentados manjares, regados por vinos de exquisita calidad y nobleza, completaba el goce más espiritual del habano, y el bienestar de reclinarse en tales sillones -¡oh la superioridad anglosajona!- adaptados al cuerpo como guantes.
Es verdad que no veo muchas ostras del lago Lucrino; los rodaballos y los salmonetes brillan por su ausencia; el jabalí de Apulia escasea en el mercado; los panes y las tortas de miel figuran en el museo de Nápoles duros como piedras al lado de sus moldes con cardenillo; los macarrones crudos, condimentados con cacio-cavallo y aunque sean detestables, siempre son mejor que nada.
Después de este cariñoso desahogo de su majestad retumbante, la reina madre fue por él espléndidamente obsequiada con un regio banquete, donde se sirvieron palominos en abundancia, condimentados con diferentes salsas, y de postres deliciosos y ligeros suspiros de canela.
Baje al arroyuelo de la fuente, y allí encontrará berros muy tiernos y muy ricos con que la comunidad podrá regalarse después de bien condimentados con aceite que aún tendrá la alcuza de la lámpara, y sal que, a Dios gracias, queda en el arcón donde los pastores que habitaron últimamente esta santa casa salaban las reses que se les morían.
Reconocidos por la rica comida que ofrece a propios y extraños, teniendo en su haber diversos potajes muy sabrosos y condimentados.
El maíz es ingrediente fundamental de la comida tradicional boliviana, siendo presentes en muchos platos típicos, entre los cuales destacan: api (bebida caliente tomada en el desayuno): Kulli chaque y lagua (sopa): Uchuquilla, Perla, Morocho, Kellu huminta (granos lechosos triturados, condimentados y cocidos envueltos en sus brácteas)...
Algunos platos que aparecen frecuentemente los menús chino-estadounidenses son: Pollo General Tso: trozos de pollo fritos con brécol condimentados con jengibre, ajo, aceite de sésamo, cebolleta y guindilla.
Mientras que su amo, en pleno secano, carece de anchoas, le sirve imitaciones: nabos cuidadosamente cortados en forma de anchoas, aliñados, salados y condimentados con granos de adormidera negra.
Jamones y embutidos: elaborados, en su mayoría con carne de puerco, condimentados con pimienta, tomillo, laurel, arrayán, romero, yerbabuena y anís.
Es el caso de las legumbres cocidas y condimentadas con grasas, hierbas y hortalizas; las carnes y pescados rellenos, guisados u horneados; los fritos de pescados, carnes y hortalizas condimentados; o los dulces y panes de sartén.
En las Barbados los fishcakes son una comida callejera común. Se hacen con trocitos de bacalao en salazón, condimentados, mezclados con harina y fritos.