condenado

condenado, -da adj./s. m. y f.

1   Que es culpable de un delito o falta y cumple una pena por ello.

2  fam. Maldito: no puedo andar con estos condenados zapatos; ¡qué guapo es el condenado de tu hijo!

NOTA Frecuentemente usado de forma irónica. En esta acepción, va antepuesto al sustantivo.

Traducciones

condenado, a [kondeˈnaðo, a] adj (JUR) → condemned;

(fam) (= maldito); damned

nm/f (JUR) → convicted person