condecoración

(redireccionado de condecoraciones)

condecoración

1. s. f. Imposición o concesión de una insignia o de un cargo honorífico el acto de la condecoración resultó muy brillante.
2. Insignia, cruz o medalla de honor o distinción ha recibido una condecoración por su valor.

condecoración

 
f. Acción y efecto de condecorar.
Cruz, venera u otra insignia de honor y distinción.

condecoración

(kondekoɾa'θjon)
sustantivo femenino
1. concesión de honores La mujer recibió la condecoración por sus logros.
2. insignia de honor y distinción Lleva una condecoración al mérito académico.
Traducciones

condecoración

decoration, honor, insignia

condecoración

Orden

condecoración

condecoração

condecoración

награда

condecoración

décoration

condecoración

decoratie

condecoración

διακόσμηση

condecoración

装修

condecoración

裝修

condecoración

dekorace

condecoración

dekoration

condecoración

装飾

condecoración

장식

condecoración

dekoration

condecoración

ตกแต่ง

condecoración

SF (= acción) → decoration; (= insignia) → decoration, medal; (= divisa) → badge
Ejemplos ?
a vosotros pertenecen las facultades de conceder honores y condecoraciones, vuestro es el deber de ejercer este acto augusto de gratitud nacional.
Hablaba el francés tan a la perfección, que por esta lengua casi había olvidado la propia; bailaba bien, montaba bien, y las condecoraciones se acumulaban en su pecho en número incontable.
Ejercer el derecho de gracia en beneficio de los procesados en los casos en que la etapa de instrucción haya excedido el doble de su plazo más su ampliatoria. Conferir condecoraciones en nombre de la Nación, con acuerdo del Consejo de Ministros.
Por prestar voluntariamente servicios o funciones oficiales a un gobierno extranjero, sin permiso del Ejecutivo Federal; Fracción reformada DOF 30-09-2013 III. Por aceptar o usar condecoraciones extranjeras sin permiso del Ejecutivo Federal.
El Presidente de la República, los senadores y diputados al Congreso de la Unión y los ministros de la Suprema Corte de Justicia de la Nación podrán libremente aceptar y usar condecoraciones extranjeras; Fracción reformada DOF 30-09-2013 IV.
Los oficiales prisioneros de guerra no tendrán obligación de saludar más que a los oficiales de graduación superior de esa Potencia; sin embargo, deberán saludar al comandante del campamento, sea cual fuere su graduación. Se autorizará el uso de insignias de graduación y de nacionalidad, así como el de condecoraciones.
Se pierde: 1. Por aceptar, sin el permiso debido, condecoraciones que impliquen obediencia o sumisión al gobierno que las otorgue; 2.
Decretar premios y conceder privilegios temporales a los autores o inventores y a los que hayan introducido nuevas industrias o perfeccionado las existencias de utilidad general; 17. Conceder o negar permiso a los hondureños para aceptar en el país empleos o condecoraciones de otra nación; 18.
Y la que nos llama, desde el nivel de la tución, a recordar nuestros deberes como representantes de la nación.(Aplausos.) Claramente, cuando está a consideración de la Asamblea la discusión de un dictamen que autoriza llevar las condecoraciones, pienso que no hay necesidad de recordar los deberes de representante de la nación.
José Luis Martínez, Andrés Fernando Aguirre O. Sunza y Sergio Reyes Osorio, para aceptar y usar las condecoraciones que les confieren gobiernos extranjeros.
Decretar premios y conceder privilegios temporales a los autores o inventores y a los que hayan introducido nuevas industrias o perfeccionado las existentes de utilidad general; 18. Conceder o negar permiso a los hondureños para aceptar en el país cargos o condecoraciones de otro Estado; 19.
Decretar premios y conceder privilegios temporales a los autores o inventores y a los que hayan introducido nuevas industrias o perfeccionado las existentes de utilidad general; 16. Conceder o negar permiso a los hondureños para aceptar condecoraciones o empleos de otro Estado; 17.