concurrir

(redireccionado de concurrían)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con concurrían: concurran

concurrir

(Del lat. concurrere, correr junto con otros.)
1. v. intr. Reunirse varias personas o cosas en el mismo lugar o en el mismo tiempo las calles del pueblo concurren en la plaza mayor; concurrieron en el baile. confluir
2. Ir varias personas a un mismo lugar concurrimos a la discoteca, después del banquete. acudir
3. Darse simultáneamente ciertas cualidades o circunstancias en una persona o una cosa concurren en él todas las desgracias. coincidir
4. Tomar parte en un concurso concurrieron muchos escritores al premio otorgado por la academia. concursar
5. Ejercer varias cosas influencia en otra al fracaso concurrieron varios factores.
6. Estar dos o más personas de acuerdo en una cosa no concurrimos en el primer punto del tratado. convenir
7. Dar una cantidad de dinero para un fin concurrimos al día del cáncer con una pequeña aportación. contribuir
8. GEOMETRÍA Unirse dos o más líneas en un punto.

concurrir

 
intr. Juntarse en un mismo lugar muchas personas.
Coincidir en el tiempo varias cosas.
Juntarse varias cosas para producir un efecto.
Contribuir con una cantidad para determinado fin.
Convenir con otros en el parecer o dictamen.
Tomar parte [en un concurso].

concurrir

(konku'riɾ)
verbo intransitivo
1. coincidir en un mismo lugar o momento varias personas, cosas o sucesos Muchas personas concurrieron en la plaza.
2. concursar en un certamen Concurrieron varios atletas.

concurrir


Participio Pasado: concurrido
Gerundio: concurriendo

Presente Indicativo
yo concurro
tú concurres
Ud./él/ella concurre
nosotros, -as concurrimos
vosotros, -as concurrís
Uds./ellos/ellas concurren
Imperfecto
yo concurría
tú concurrías
Ud./él/ella concurría
nosotros, -as concurríamos
vosotros, -as concurríais
Uds./ellos/ellas concurrían
Futuro
yo concurriré
tú concurrirás
Ud./él/ella concurrirá
nosotros, -as concurriremos
vosotros, -as concurriréis
Uds./ellos/ellas concurrirán
Pretérito
yo concurrí
tú concurriste
Ud./él/ella concurrió
nosotros, -as concurrimos
vosotros, -as concurristeis
Uds./ellos/ellas concurrieron
Condicional
yo concurriría
tú concurrirías
Ud./él/ella concurriría
nosotros, -as concurriríamos
vosotros, -as concurriríais
Uds./ellos/ellas concurrirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo concurriera
tú concurrieras
Ud./él/ella concurriera
nosotros, -as concurriéramos
vosotros, -as concurrierais
Uds./ellos/ellas concurrieran
yo concurriese
tú concurrieses
Ud./él/ella concurriese
nosotros, -as concurriésemos
vosotros, -as concurrieseis
Uds./ellos/ellas concurriesen
Presente de Subjuntivo
yo concurra
tú concurras
Ud./él/ella concurra
nosotros, -as concurramos
vosotros, -as concurráis
Uds./ellos/ellas concurran
Futuro de Subjuntivo
yo concurriere
tú concurrieres
Ud./él/ella concurriere
nosotros, -as concurriéremos
vosotros, -as concurriereis
Uds./ellos/ellas concurrieren
Imperativo
concurre (tú)
concurra (Ud./él/ella)
concurrid (vosotros, -as)
concurran (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había concurrido
tú habías concurrido
Ud./él/ella había concurrido
nosotros, -as habíamos concurrido
vosotros, -as habíais concurrido
Uds./ellos/ellas habían concurrido
Futuro Perfecto
yo habré concurrido
tú habrás concurrido
Ud./él/ella habrá concurrido
nosotros, -as habremos concurrido
vosotros, -as habréis concurrido
Uds./ellos/ellas habrán concurrido
Pretérito Perfecto
yo he concurrido
tú has concurrido
Ud./él/ella ha concurrido
nosotros, -as hemos concurrido
vosotros, -as habéis concurrido
Uds./ellos/ellas han concurrido
Condicional Anterior
yo habría concurrido
tú habrías concurrido
Ud./él/ella habría concurrido
nosotros, -as habríamos concurrido
vosotros, -as habríais concurrido
Uds./ellos/ellas habrían concurrido
Pretérito Anterior
yo hube concurrido
tú hubiste concurrido
Ud./él/ella hubo concurrido
nosotros, -as hubimos concurrido
vosotros, -as hubísteis concurrido
Uds./ellos/ellas hubieron concurrido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya concurrido
tú hayas concurrido
Ud./él/ella haya concurrido
nosotros, -as hayamos concurrido
vosotros, -as hayáis concurrido
Uds./ellos/ellas hayan concurrido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera concurrido
tú hubieras concurrido
Ud./él/ella hubiera concurrido
nosotros, -as hubiéramos concurrido
vosotros, -as hubierais concurrido
Uds./ellos/ellas hubieran concurrido
Presente Continuo
yo estoy concurriendo
tú estás concurriendo
Ud./él/ella está concurriendo
nosotros, -as estamos concurriendo
vosotros, -as estáis concurriendo
Uds./ellos/ellas están concurriendo
Pretérito Continuo
yo estuve concurriendo
tú estuviste concurriendo
Ud./él/ella estuvo concurriendo
nosotros, -as estuvimos concurriendo
vosotros, -as estuvisteis concurriendo
Uds./ellos/ellas estuvieron concurriendo
Imperfecto Continuo
yo estaba concurriendo
tú estabas concurriendo
Ud./él/ella estaba concurriendo
nosotros, -as estábamos concurriendo
vosotros, -as estabais concurriendo
Uds./ellos/ellas estaban concurriendo
Futuro Continuo
yo estaré concurriendo
tú estarás concurriendo
Ud./él/ella estará concurriendo
nosotros, -as estaremos concurriendo
vosotros, -as estaréis concurriendo
Uds./ellos/ellas estarán concurriendo
Condicional Continuo
yo estaría concurriendo
tú estarías concurriendo
Ud./él/ella estaría concurriendo
nosotros, -as estaríamos concurriendo
vosotros, -as estaríais concurriendo
Uds./ellos/ellas estarían concurriendo
Sinónimos

concurrir

intransitivo
1 asistir, reunirse, juntarse. ausentarse, faltar.
Por ejemplo: los espectadores concurrían al teatro para ver la obra.
2 coincidir, converger, confluir, afluir, acudir.
Por ejemplo: en su persona concurren todas las virtudes.
3 ayudar, cooperar, coaduyar*, contribuir.
En el sentido de contribuir con una cantidad para determinado fin: concurrimos a las fiestas del barrio con doce euros.
Traducciones

concurrir

VI
1. (= acudir) concurrir a algoto attend sth
cien personas concurrieron a la subastaa hundred people attended the auction
diez millones de votantes concurrirán a las urnasten million voters will go to the polls
2. (= participar) → to take part
al certamen podrá concurrir el que lo deseeanyone who wishes may take part in the competition
tres bailarinas concurren al premiothree dancers are competing for the prize
todos los partidos que concurren a las eleccionesall parties taking part in the election
concurre como candidato a la presidenciahe's running as a candidate for the presidency
3. (frm) (= combinarse) concurrieron los factores necesarios para la desertificaciónthe necessary factors for desertification were present
si concurren las circunstancias siguientesgiven o in the following circumstances
en ella concurren las mejores cualidadesshe combines the best qualities
concurrir en algo: numerosos factores concurren en el éxito de esta empresamany factors combine to make this company a success
concurrir a algo: las circunstancias que concurrieron a la ruina del campothe circumstances that combined to bring about the demise of the countryside, the circumstances that contributed to the demise of the countryside
4. (= confluir) [ríos, calles] → to meet, converge
Ejemplos ?
Esta guerra se manifestaba por sollozos y gritos descompasados en la peroración de los sermones y por rumores y estruendos subitáneos en las casas y calles de la ciudad o dondequiera concurrían gentes.
En lo que respecta a las extrañas circunstancias que concurrían en la abandonada iglesia de Federal Hill, el investigador sagaz no tardará en atribuirlas al charlatanismo consciente o inconsciente de Blake, quien estuvo relacionado secretamente con determinados círculos esotéricos.
Las muchachas dividíanse en bandos, siguiendo cada una el de la monja de quien dependía; y terminado el capítulo, las del partido vencedor concurrían á los claustros armadas de matracas encintadas, marimbas, panderos con cascabeles y otros instrumentos, cantando coplas en loor de la monja electa, y aun satirizando á la derrotada y á sus secuaces.
255 De ellas parte, de cubierta cúspide, agitaban tirsos, parte de un despedazado novillo lanzaban los miembros, parte con tortuosas serpientes a sí propias se ceñían, parte oscuras orgias concurrían con cóncavas cestas, orgias que en vano desean oír los profanos; 260 plañían otras con eminentes palmas los tímpanos, o del torneado bronce su tenue tintineo sacaban; para muchas roncos bombos exhalaban los cuernos y la bárbara tibia chirriaba con un horrible canto.
Mientras recorría la Plaza, las damas, desde los balcones y azoteas, arrojaban flores sobre ellos; y el pueblo, que ocupaba andamios en el atrio de la Catedral y portales, victoreaba frenéticamente. El arzobispo y su cabildo, así como las órdenes religiosas, concurrían á la función.
Todos concurrían acompañados de un negrito de su misma edad, hermano de leche del amito, el cual era el editor responsable de las culpas de su aristocrático dueño.
No es ningún ejercicio de la imaginación comparar esta clase de lucha con una guerra de verdad, en tanto en cuanto atañe a la agonía mental y al sufrimiento físico que concurrían en la lucha, y a la miseria que abrumaba a los derrotados y a los que dependían de ellos.
Se jactaban de que concurrían todas las mujeres guapas de Madrid, lo cual significaba que irían todas las alegres, guapas o feas.
Allí muebles riquísimos, tronos de oro y de plata y vajillas de porcelana, que era entonces menos común que ahora; allí enanos, gigantes, bufones y otros monstruos para solaz y entretenimiento de Su Majestad; allí cocineros y reposteros profundos y eminentes, que cuidaban de su alimento corporal, y allí no menos profundos y eminentes filósofos, poetas y jurisconsultos, que cuidaban de dar pasto a su espíritu, que concurrían a su consejo privado, que decidían las cuestiones más arduas de derecho, que aguzaban y ejercitaban el ingenio con charadas y logogrifos, y que cantaban las glorias de la dinastía en colosales epopeyas.
Las más hermosas y acauda­ladas limeñas concurrían a ese acto enfundándose en la más vieja, rota y deshilachada de sus sayas, y contrastando con esa miseria ostentaban el ri­ quísimo chal y las valiosas alhajas de siempre.
E1 gobernador de Tortuga, llamado Beltrán Ogeron, viendo que los perros silvestres hacían tanto mal a los jabalíes y que los cazadores de aquella isla se hallaban en pena para cazar algunos, faltando a la isla el sustento más ordinario de ellos, hizo traer del reino de Francia mucha ponzoña, para exterminar todos los perros monteses; ejecutólo el año de 1668, haciendo matar algunos caballos, mandándolos abrir y envenenar y que los expusiesen por los bosques y campañas donde más perros concurrían; continuólo el espacio de seis meses, con que mató una infinidad increíble, no bastando a su exterminación y ruina esta industria y copiosa mortandad para que se pudiera conocer disminución, pues el número parecía estar siempre en su entero.
La venta no es de los lugares más seguros que digamos; las crónicas del país refieren mil y mil historietas de asaltos nocturnos, robos y muertes acontecidos en sus alrededores y sin duda alguna fraguados por los pajarracos de cuenta que aquí concurrían, y encubiertos por el antiguo ventero, hombre de tan mala vida como mal fin dicen que tuvo.