concordar

(redireccionado de concordado)
También se encuentra en: Sinónimos.

concordar

(Del lat. concordare.)
1. v. tr. Poner de acuerdo dos o más cosas no creo que sea posible concordar las fechas.
2. v. intr. Ser una cosa muy parecida o igual que otra sus opiniones y las mías no concuerdan. coincidir
3. GRAMÁTICA Tener dos palabras sus accidentes gramaticales en la misma forma.
NOTA: Se conjuga como: contar

concordar

 
tr. Poner de acuerdo [lo que no lo está].
intr. Convenir una cosa con otra.
tr.-intr. gram. Guardar concordancia [las palabras variables] de una oración.
Concertar.
V. conjugación (cuadro) [5] como contar.

concordar

(konkoɾ'ðaɾ)
verbo intransitivo
1. coincidir o corresponder una cosa con otra Sus ideas concuerdan con sus actos
2. gramática tener dos palabras las mismas terminaciones gramaticales El sujeto concuerda con el verbo.

concordar


Participio Pasado: concordado
Gerundio: concordando

Presente Indicativo
yo concuerdo
tú concuerdas
Ud./él/ella concuerda
nosotros, -as concordamos
vosotros, -as concordáis
Uds./ellos/ellas concuerdan
Imperfecto
yo concordaba
tú concordabas
Ud./él/ella concordaba
nosotros, -as concordábamos
vosotros, -as concordabais
Uds./ellos/ellas concordaban
Futuro
yo concordaré
tú concordarás
Ud./él/ella concordará
nosotros, -as concordaremos
vosotros, -as concordaréis
Uds./ellos/ellas concordarán
Pretérito
yo concordé
tú concordaste
Ud./él/ella concordó
nosotros, -as concordamos
vosotros, -as concordasteis
Uds./ellos/ellas concordaron
Condicional
yo concordaría
tú concordarías
Ud./él/ella concordaría
nosotros, -as concordaríamos
vosotros, -as concordaríais
Uds./ellos/ellas concordarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo concordara
tú concordaras
Ud./él/ella concordara
nosotros, -as concordáramos
vosotros, -as concordarais
Uds./ellos/ellas concordaran
yo concordase
tú concordases
Ud./él/ella concordase
nosotros, -as concordásemos
vosotros, -as concordaseis
Uds./ellos/ellas concordasen
Presente de Subjuntivo
yo concuerde
tú concuerdes
Ud./él/ella concuerde
nosotros, -as concordemos
vosotros, -as concordéis
Uds./ellos/ellas concuerden
Futuro de Subjuntivo
yo concordare
tú concordares
Ud./él/ella concordare
nosotros, -as concordáremos
vosotros, -as concordareis
Uds./ellos/ellas concordaren
Imperativo
concuerda (tú)
concuerde (Ud./él/ella)
concordad (vosotros, -as)
concuerden (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había concordado
tú habías concordado
Ud./él/ella había concordado
nosotros, -as habíamos concordado
vosotros, -as habíais concordado
Uds./ellos/ellas habían concordado
Futuro Perfecto
yo habré concordado
tú habrás concordado
Ud./él/ella habrá concordado
nosotros, -as habremos concordado
vosotros, -as habréis concordado
Uds./ellos/ellas habrán concordado
Pretérito Perfecto
yo he concordado
tú has concordado
Ud./él/ella ha concordado
nosotros, -as hemos concordado
vosotros, -as habéis concordado
Uds./ellos/ellas han concordado
Condicional Anterior
yo habría concordado
tú habrías concordado
Ud./él/ella habría concordado
nosotros, -as habríamos concordado
vosotros, -as habríais concordado
Uds./ellos/ellas habrían concordado
Pretérito Anterior
yo hube concordado
tú hubiste concordado
Ud./él/ella hubo concordado
nosotros, -as hubimos concordado
vosotros, -as hubísteis concordado
Uds./ellos/ellas hubieron concordado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya concordado
tú hayas concordado
Ud./él/ella haya concordado
nosotros, -as hayamos concordado
vosotros, -as hayáis concordado
Uds./ellos/ellas hayan concordado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera concordado
tú hubieras concordado
Ud./él/ella hubiera concordado
nosotros, -as hubiéramos concordado
vosotros, -as hubierais concordado
Uds./ellos/ellas hubieran concordado
Presente Continuo
yo estoy concordando
tú estás concordando
Ud./él/ella está concordando
nosotros, -as estamos concordando
vosotros, -as estáis concordando
Uds./ellos/ellas están concordando
Pretérito Continuo
yo estuve concordando
tú estuviste concordando
Ud./él/ella estuvo concordando
nosotros, -as estuvimos concordando
vosotros, -as estuvisteis concordando
Uds./ellos/ellas estuvieron concordando
Imperfecto Continuo
yo estaba concordando
tú estabas concordando
Ud./él/ella estaba concordando
nosotros, -as estábamos concordando
vosotros, -as estabais concordando
Uds./ellos/ellas estaban concordando
Futuro Continuo
yo estaré concordando
tú estarás concordando
Ud./él/ella estará concordando
nosotros, -as estaremos concordando
vosotros, -as estaréis concordando
Uds./ellos/ellas estarán concordando
Condicional Continuo
yo estaría concordando
tú estarías concordando
Ud./él/ella estaría concordando
nosotros, -as estaríamos concordando
vosotros, -as estaríais concordando
Uds./ellos/ellas estarían concordando
Sinónimos

concordar

transitivo
2 concertar.
Estos términos se usan en el ámbito gramatical.
Traducciones

concordar

A. VT
1. (= armonizar) → to reconcile, bring into line
2. (Ling) → to make agree
B. VI
1. (= armonizar) → to agree (con with) → tally (con with) → correspond (con to) esto no concuerda con los hechosthis does not square with o fit in with the facts
los dos concuerdan en sus gustosthe two have the same tastes
2. (Ling) → to agree
Ejemplos ?
Y en atención a esto se reputó justa y conveniente para ambas la concordia y determinación de límites que va expresada, y como tal la reconocen y aprueban sus Majestades, en su nombre, y de sus herederos y sucesores; renunciando cualquiera otra pretensión en contrario, y prometiendo en la misma forma, que en ningún tiempo, y con ningún fundamento, se disputará lo que va sentado y concordado en estos artículos; ni con pretexto de lesión, ni otro cualquiera, pretenderán otro resarcimiento o equivalente de sus mutuos derechos y cesiones referidas.
Demás de aquello que fue acordado y estipulado en el tratado hecho en Madrid en 27 del mes de marzo próximo pasado entre el señor marques de Bedmar por parte de su Majestad católica y el señor barón de Lexington por parte de su Majestad británica, se ha convenido y concordado este articulo separado que ha de tener la misma fuerza que si estuviese inserto á la letra en el tratado que han hecho hoy sus Majestades ...
ealizado el fin que su Majestad católica se propuso y consideraba necesario para el bien general de la Europa cuando declaró la guerra á Portugal, y combinadas mutuamente las potencias beligerantes con la espresada real Majestad, determinaron establecer y renovar los vínculos de amistad y buena correspondencia por medio de un tratado de paz; y habiéndose concordado entre si los plenipotenciarios de las tres potencias beligerantes, convinieron en formar dos tratados, sin que en la parte esencial sean mas que uno solo, pues que la garantía es reciproca, y esta no será válida en ninguno de los dos si se verifica infracción en cualquiera de los artículos que en ellos se espresan.
Hemos concordado con la Asociación Chilena de Municipios una agenda concreta sobre aspectos financieros, institucionales y de gestión, con un norte muy claro: municipios capaces y modernos.
/ Otrosy es concordado e asentado entre los dichos procuradores de los dichos / señores que la dicha limitación e señalamiento del dicho Reyrio de Fez en la costa de / la mar se entienda en esta manera en lo del cabo del Estrecho a la parte del Levante que / el dicho Reyno de Fez comiençe desde donde se acaba ti término de Caçaça por / quanto commo quiera que las villas de Melilla e Caçaça e sus términos se diça por / porte del señor rrey de Portuçal que son del dicho Reyno de Fez, los dichos sus / enbaxadores e procuradores consintieron en su nonbre que estas dichas villas c / sus tierras queden a los dichos señores rrey e rreyna de Castilla e de Araçón e çétera e / en su conquista.
Si en algún tiempo a la Corona de la Gran Bretaña le pareciere conveniente dar, vender, enajenar de cualquier modo la propiedad de la dicha Ciudad de Gibraltar, se ha convenido y concordado por este Tratado que se dará a la Corona de España la primera acción antes que a otros para redimirla.
porque por açora rito se sabe çierto por donde parte la rraya e li / mite del dicho Reyno de Fez es concordado e asentado que desde oy día de la fecha / desta capitulación fasta tres años primeros siçuientes o en comedio dellos los dichos / señores rrey e rreyna de Castilla e de Araçón e çétera e el dicho señor Rey de Portuçal / e de los Alçarbes e çétera o las personas que por anbas las dichas panes fueren nonbra / das ayan verdadera ynformaçión así en la çibdat de Fez commo fuera della.
Junta, y las ideas benéficas y liberales, que animan a esta conducida siempre de sus constantes principios de Justicia, de equidad, y de igualdad, manifestados en su contestación oficial de veinte y ocho de Agosto siguiente: hemos convenido y concordado después de una detenida reflexión en los artículos siguientes: Artículo 1°.
Los firmantes de este manifiesto, identificados con distintas corrientes de pensamiento político, hemos concordado en la necesidad de expresar pública y conjuntamente, nuestro juicio sobre la situación que vive nuestra Patria y en proponer un camino para afrontar su futuro.
Hemos concordado y adoptado las resoluciones siguientes: 1º - Siendo una Ley fundamental de la República, el Tratado celebrado en 4 de Enero de 1831, entre las Provincias de Buenos Aires, Santa-Fé y Entre-Ríos por haberse adherido a él, todas las demás Provincias de la Confederación, será religiosamente observado en todas sus cláusulas, y para mayor firmeza y garantía queda facultado el Exmo.
Ytem es concordado e asentado que si dentro de los dichos tress / años conplidos primeros siguientes los dichos señores rrey e rreyna de Castilla...
Es autor y colaborador de diversas obras institucionales entre las que destacan “Compilación de normas y criterios en materia de transparencia, acceso a la información pública y protección de datos personales de la Suprema Corte de Justicia de la Nación”, “Guía de Acceso a la Información para Solicitantes” y “Reglamento Concordado de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal para la Aplicación de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental”.