concierto (redireccionado de conciertos)

concierto s. m.

1   Espectáculo en el que se interpretan obras musicales.

2   Composición musical escrita para uno o varios instrumentos solistas y una orquesta.

3   Acuerdo entre dos o más personas o entidades sobre un asunto. concertación, convenio.

---

concierto 

m. Buen orden y disposición de las cosas.

Convenio entre dos o más personas o entidades sobre un fin común.

De concierto. loc. adv. De común acuerdo.

mús. Composición musical en la que uno o más instrumentos se destacan del acompañamiento de la orquesta.

Armonía musical de voces o instrumentos.

Función musical en que se ejecutan composiciones sueltas.

---

concierto

s m concierto [kon'θjeɾto]

1 sesión pública de música

El concierto de rock terminó muy tarde.

2 composición musical para determinados instrumentos

Concierto para contrabajo y orquesta de cuerdas.

3 acuerdo sobre determinado tema

Se logró un concierto ideológico entre los miembros.

4 buen orden

Arregló el escritorio con mesura y concierto.

Tesauro

concierto

sustantivo masculino

1 orden, armonía*, ajuste.

2 pacto, acuerdo, convenio*, unión, alianza, federación, confederación, liga, concordia, ave­nencia, concertación.

3 festival*, recital, audición.

Traducciones

concierto Konzert, Concerto

concierto concerto, concerto musicale, accordo

concierto حفلة موسيقية, لحن منفرد

concierto koncert

concierto koncert

concierto κοντσέρτο, συναυλία

concierto konsertti, konsertto

concierto concert, concerto

concierto koncert

concierto コンサート, コンチェルト

concierto 음악회, 협주곡

concierto concert, concerto

concierto konsert, konsertstykke

concierto koncert

concierto composição musical, concerto, concerto musical

concierto концерт

concierto konsert, musikstycke

concierto การเล่นเพลงคลาสสิคที่มีนักร้องเดี่ยวหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งคน, คอนเสริต

concierto konçerto, konser

concierto bản côngxéctô, buổi hòa nhạc

concierto 协奏曲, 音乐会

concierto SM

1. (Mús) (= función) → concert; (= obra) → concerto
concierto de arias → song recital
concierto de cámara → chamber concert
concierto sinfónico → symphony concert

2. (frm) (= acuerdo) → agreement
de concierto con → in agreement with
quedar de concierto acerca de → to be in agreement with regard to
los fabricantes, en concierto con los vendedores, se han negado a la exportación de los vehículos → the manufacturers, together with the retailers, have refused to export the vehicles

3. (Pol) (= orden) → order
la incorporación de España al concierto europeo → Spain's admission into Europe
V tb orden A1.2