concienzudo

(redireccionado de concienzuda)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con concienzuda: sagaz, vigorosa, concienzudamente

concienzudo, a

1. adj. Que considera detenidamente cualquier cuestión tardará en darte su opinión porque es muy concienzudo.
2. Que se hace a conciencia trabajo concienzudo.
3. Se aplica a la persona que hace las cosas con esmero y detenimiento es un mecánico concienzudo.

concienzudo, -da

 
adj. Díc. del que es de estrecha y recta conciencia.
Díc. del que hace las cosas con gran atención y detenimiento.
Hecho a conciencia.

concienzudo, -da

(konθjen'θuðo, -ða)
abreviación
que hace o piensa las cosas con cuidado y esmero La mujer concienzuda con su tarea terminó a tiempo.
Traducciones

concienzudo

důkladný, svědomitý

concienzudo

grundig, samvittighedsfuld

concienzudo

perusteellinen, tunnollinen

concienzudo

savjestan, temeljit

concienzudo

徹底的な, 念入りな

concienzudo

양심적인, 철저한

concienzudo

gruntowny, sumienny

concienzudo

grundlig, samvetsgrann

concienzudo

ที่ทำด้วยความรู้สึกในด้านดี, ละเอียดถี่ถ้วน

concienzudo

kỹ lưỡng, tận tâm

concienzudo

尽责的, 彻底的

concienzudo

ADJ
1. [estudiante, trabajador] → conscientious
2. [estudio, esfuerzo] → painstaking, thorough
Ejemplos ?
Diputado es el que merece serlo por obra posterior y concienzuda; no el que por méritos del azar se mira inteligente y se ve dueño.
El viejo filósofo Burdach, al que debemos una concienzuda y sutil descripción de los problemas oníricos, ha expresado esta convicción en una frase, muy citada y conocida (pág.474): «…nunca se repite la vida diurna, con sus trabajos y placeres, sus alegrías y dolores; por lo contrario tiende el sueño a libertarnos de ella.
Este esbozo sobre la trayectoria de mis estudios en el campo de la economía política tiende simplemente a demostrar que mis ideas, cualquiera que sea el juicio que merezcan, y por mucho que choquen con los prejuicios interesados de las clases dominantes, son el fruto de largos años de concienzuda investigación.
En cambio, las revoluciones proletarias como las del siglo XIX, se critican constantemente a sí mismas, se interrumpen continuamente en su propia marcha, vuelven sobre lo que parecía terminado, para comenzarlo de nuevo, se burlan concienzuda y cruelmente de las indecisiones, de los lados flojos y de la mezquindad de sus primeros intentos, parece que sólo derriban a su adversario para que éste saque de la tierra nuevas fuerzas y vuelva a levantarse más gigantesco frente a ellas, retroceden constantemente aterradas ante la vaga enormidad de sus propios fines, hasta que se crea una situación que no permite volverse atrás y las circunstancias mismas gritan: Hic Rhodus, hic salta!
Una concienzuda observancia del sábado Nuestro Padre celestial desea preservar un conocimiento de sí mismo entre los hombres mediante la observancia del sábado.
Se puede salvar la riqueza del banano en cualquier tiempo, si se pone a su servicio una investigación concienzuda y profunda al rededor de sus problemas, aplicando certeras soluciones a las dificultades de los pro-ductores, que han venido clamando la atención gubernamental y esperando una respuesta eficaz a sus plantaciones y al incremento de las exportaciones, que en algunas ocasiones han decrecido, defraudando notablemente los esfuerzos y esperanzas de una de las zonas bananeras más importantes, del Ecuador, que conforman los Cantones de Máchala, Pasaje y Santa Rosa.
Pero si no es aventurado sostener que sea imposible escribirla de una ma- nera concienzuda, tal imposibilidad no existe tratándose de los tres siglos en que vivimos rindiendo vasallaje á los monarcas españoles.
Cada uno de ellos forma un excelente cuadro de crítica social y administrativa, donde campean el aticismo literario y el espíritu filosófico y de ob- servación concienzuda, que tan estimables hacen las produc- ciones de nuestro modesto amigo.
No pude decidirme a efectuar una reelaboración concienzuda de este libro, que si bien lo elevaría al nivel de nuestras concepciones psicoanalíticas actuales, destruiría, en cambio, su peculiaridad histórica.
Todas las ramas de la ciencia moderna, concienzuda y seria, convergen a la proclamación de esa grande, de esa fundamental y decisiva verdad: el mundo social, el mundo puramente humano, la humanidad, en una palabra, no es otra cosa que el desenvolvimiento último y supremo -para nosotros al menos relativamente a nuestro planeta-, La manifestación más alta de la animalidad.
Hoy en día ambas permanecen en el aislamiento, y sólo pueden ser recuperadas con la cooperación concienzuda y la colaboración de todos los artesanos.
En las leyes de procedimiento, se hace preciso conciliar el interés de los litigantes, que exige una pronta solución de los pleitos, y el interés de la justicia, que requiere una concienzuda y acertada apreciación del derecho sobre que debe recaer el fallo.