concesión

(redireccionado de concesiones)
También se encuentra en: Sinónimos.

concesión

(Del lat. concessio, -onis.)
1. s. f. Acción y resultado de conceder. asignación, cesión, permiso, privilegio
2. DERECHO Cesión, por parte de una administración u organismo públicos, a un particular o a una empresa del derecho de ejecución de una obra o de explotación de un servicio. licencia
3. Acción y resultado de ceder en una posición ideológica, en una actitud o en una creencia hizo alguna concesión a sus principios.
4. sin concesiones loc. adv. Sin atenuar por nada ni por nadie la cosa, comportamiento o disposición de que se trata dice lo que quiere, sin concesiones al qué dirán.

concesión

 
f. Acción y efecto de conceder.
der. Otorgamiento gubernativo a favor de particulares o de empresas.

concesión

(konθe'sjon)
sustantivo femenino
1. acción de otorgar algo que se desea El padre accedió a la concesión de una mensualidad.
2. derecho permiso que otorga una entidad sobre otra para realizar determinado trabajo La escuela otorgó la concesión del quiosco de golosinas.
3. denegación efecto de dar o no la razón sobre un tema Estoy dispuesta a hacer concesiones respecto al conflicto.
Sinónimos

concesión

sustantivo femenino
1 permiso, licencia, gracia, privilegio, prerrogativa, inmunidad*. negativa, descortesía.
La concesión y el privilegio se refieren al bien que con ellos hace graciosamente el superior o la autoridad. Permiso y licencia hacen relación a los obstáculos o estorbos que deja de oponer. El privilegio y la gracia son de carácter particular y exclusivo.
2 epítrope.
Estos términos se usan en retórica para designar una figura de dicción.
Traducciones

concesión

ústupek

concesión

indrømmelse

concesión

Konzession

concesión

lupa

concesión

concession

concesión

ustupak

concesión

譲歩

concesión

특허

concesión

concessie

concesión

konsesjon

concesión

ustępstwo

concesión

concessão

concesión

уступка

concesión

rabatt

concesión

การยินยอม

concesión

ayrıcalık

concesión

sự nhượng bộ

concesión

让步

concesión

SF
1. (en acuerdo, negociación) → concession, granting
2. (Jur, Pol) [de nacionalidad, libertad] → granting
3. [de un premio] → award
4. (Com) [de fabricación] → licence, license (EEUU); [de venta] → franchise; [de transporte] → concession, contract
Ejemplos ?
En adelante no podrá fundarse ningún fideicomiso, mayorazgo o sustitución sino en virtud de concesiones hechas por el Rey por razón de servicios en favor del Estado, y con el fin de perpetuar en dignidad las familias de los sujetos que los haya contraído.
La República de Cuba repudia y considera ilegales y nulos los tratados, pactos o concesiones concertados en condiciones de desigualdad o que desconocen o disminuyen su soberanía y su integridad territorial.
Y Las relativas a los mecanismos y al proceso para eliminar progresivamente los monopolios legales otorgados en las concesiones y licencias de servicios públicos.
Era imposible aceptarlo, sin embargo había que hacer unas cuantas concesiones para planificar la estrategia que se emplearía con el fin de combatir a esos debiluchos hombres.
Proveer lo conducente a la prosperidad del país, al adelanto y bienestar de todas las provincias, y al progreso de la ilustración, dictando planes de instrucción general y universitaria, y promoviendo la industria, la inmigración, la construcción de ferrocarriles y canales navegables, la colonización de tierras de propiedad nacional, la introducción y establecimiento de nuevas industrias, la importación de capitales extranjeros y la exploración de los ríos interiores, por leyes protectoras de estos fines y por concesiones temporales de privilegios y recompensas de estímulo.
La función de congresista es incompatible con cargos similares en empresas que, durante el mandato del congresista, obtengan concesiones del Estado, así como en empresas del sistema crediticio financiero supervisadas por la Superintendencia de Banca y Seguros.
Los mismos derechos se pagarán y las mismas concesiones y gratificaciones por vía de reembolso de derechos se abonarán a la exportación de cualquiera artículos de producción, cultivo o fabricación de los dominios de S.
Cuando se trate de explotación de recursos naturales propiedad de la Nación o de la prestación de servicios de naturaleza pública con exclusividad o sin ella, el Estado podrá otorgar concesiones por tiempo determinado, asegurando siempre la existencia de contraprestaciones o contrapartidas adecuadas al interés público.
Fama era que siempre se arrepentía de hacer concesiones y castigaba despiadadamente a los intrépidos que habían osado convencerlo.
Hechas estas concesiones, examinemos con mayor esmero si la sabiduría, supuestas tales condiciones, nos procurará alguna ventaja.
a las Provincias Unidas, ya sea que la referida exportación se haga en buques de las dichas Provincias Unidas o en buques británicos; y los mismos derechos se pagarán y las mismas concesiones y gratificaciones, por vía de reembolso de derechos se abonarán a la exportación de cualquiera artículos de producción, cultivo o fabricación de las Provincias Unidas a los dominios de S.
382, 385 y en la exposición formulada por el señor Pivel que veremos más adelante; :2º) que en la presentación de los oradores que nuestro Presidente formuló entonces dio importante información sobre la personalidad de los disertantes; :3º) que hizo, en algunos casos, valiosas aportaciones y expuso criterios, a veces, en oposición con cuanto afirmaron los invitados vale decir, sin concesiones, sin sacrificar la verdad científica al protocolo y :4º) que promovió y logró acuerdos de reciprocidad con otras academias, con lo cual fue precursor de la actual Asociación Iberoamericana de Academias de la Historia de la que, según es notorio, este Instituto es fundador.