concentrar

(redireccionado de concentrarán)
También se encuentra en: Sinónimos.

concentrar

(Derivado culto del lat. centrum.)
1. v. tr. y prnl. Dirigir hacia un único punto o lugar a personas o cosas que estaban dispersas la gente se concentró alrededor de la plaza. agrupar, juntar
2. QUÍMICA Aumentar la cantidad proporcional de sustancia disuelta en una solución, disminuyendo la cantidad de líquido la cola se ha concentrado.
3. DEPORTES Reunir a los deportistas en un lugar antes de una competición el equipo de hockey se concentró en unas instalaciones a las afueras de la ciudad.
4. v. prnl. SICOLOGÍA Mantener fija la atención en una actividad o cosa se concentró en los exámenes. reconcentrarse

concentrar

 
tr.-prnl. fig.Reunir en un centro o punto lo que estaba separado.
prnl. Reconcentrarse.
quím. Aumentar la proporción de materia disuelta con relación al disolvente, mediante eliminación parcial o total de este.

concentrar

(konθen'tɾaɾ)
verbo transitivo
1. dispersar reunir lo que estaba disperso Debes concentrar tus energías.
2. congregar un número de personas en un lugar Los asambleístas concentraron la multitud a orillas del río.

concentrar


Participio Pasado: concentrado
Gerundio: concentrando

Presente Indicativo
yo concentro
tú concentras
Ud./él/ella concentra
nosotros, -as concentramos
vosotros, -as concentráis
Uds./ellos/ellas concentran
Imperfecto
yo concentraba
tú concentrabas
Ud./él/ella concentraba
nosotros, -as concentrábamos
vosotros, -as concentrabais
Uds./ellos/ellas concentraban
Futuro
yo concentraré
tú concentrarás
Ud./él/ella concentrará
nosotros, -as concentraremos
vosotros, -as concentraréis
Uds./ellos/ellas concentrarán
Pretérito
yo concentré
tú concentraste
Ud./él/ella concentró
nosotros, -as concentramos
vosotros, -as concentrasteis
Uds./ellos/ellas concentraron
Condicional
yo concentraría
tú concentrarías
Ud./él/ella concentraría
nosotros, -as concentraríamos
vosotros, -as concentraríais
Uds./ellos/ellas concentrarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo concentrara
tú concentraras
Ud./él/ella concentrara
nosotros, -as concentráramos
vosotros, -as concentrarais
Uds./ellos/ellas concentraran
yo concentrase
tú concentrases
Ud./él/ella concentrase
nosotros, -as concentrásemos
vosotros, -as concentraseis
Uds./ellos/ellas concentrasen
Presente de Subjuntivo
yo concentre
tú concentres
Ud./él/ella concentre
nosotros, -as concentremos
vosotros, -as concentréis
Uds./ellos/ellas concentren
Futuro de Subjuntivo
yo concentrare
tú concentrares
Ud./él/ella concentrare
nosotros, -as concentráremos
vosotros, -as concentrareis
Uds./ellos/ellas concentraren
Imperativo
concentra (tú)
concentre (Ud./él/ella)
concentrad (vosotros, -as)
concentren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había concentrado
tú habías concentrado
Ud./él/ella había concentrado
nosotros, -as habíamos concentrado
vosotros, -as habíais concentrado
Uds./ellos/ellas habían concentrado
Futuro Perfecto
yo habré concentrado
tú habrás concentrado
Ud./él/ella habrá concentrado
nosotros, -as habremos concentrado
vosotros, -as habréis concentrado
Uds./ellos/ellas habrán concentrado
Pretérito Perfecto
yo he concentrado
tú has concentrado
Ud./él/ella ha concentrado
nosotros, -as hemos concentrado
vosotros, -as habéis concentrado
Uds./ellos/ellas han concentrado
Condicional Anterior
yo habría concentrado
tú habrías concentrado
Ud./él/ella habría concentrado
nosotros, -as habríamos concentrado
vosotros, -as habríais concentrado
Uds./ellos/ellas habrían concentrado
Pretérito Anterior
yo hube concentrado
tú hubiste concentrado
Ud./él/ella hubo concentrado
nosotros, -as hubimos concentrado
vosotros, -as hubísteis concentrado
Uds./ellos/ellas hubieron concentrado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya concentrado
tú hayas concentrado
Ud./él/ella haya concentrado
nosotros, -as hayamos concentrado
vosotros, -as hayáis concentrado
Uds./ellos/ellas hayan concentrado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera concentrado
tú hubieras concentrado
Ud./él/ella hubiera concentrado
nosotros, -as hubiéramos concentrado
vosotros, -as hubierais concentrado
Uds./ellos/ellas hubieran concentrado
Presente Continuo
yo estoy concentrando
tú estás concentrando
Ud./él/ella está concentrando
nosotros, -as estamos concentrando
vosotros, -as estáis concentrando
Uds./ellos/ellas están concentrando
Pretérito Continuo
yo estuve concentrando
tú estuviste concentrando
Ud./él/ella estuvo concentrando
nosotros, -as estuvimos concentrando
vosotros, -as estuvisteis concentrando
Uds./ellos/ellas estuvieron concentrando
Imperfecto Continuo
yo estaba concentrando
tú estabas concentrando
Ud./él/ella estaba concentrando
nosotros, -as estábamos concentrando
vosotros, -as estabais concentrando
Uds./ellos/ellas estaban concentrando
Futuro Continuo
yo estaré concentrando
tú estarás concentrando
Ud./él/ella estará concentrando
nosotros, -as estaremos concentrando
vosotros, -as estaréis concentrando
Uds./ellos/ellas estarán concentrando
Condicional Continuo
yo estaría concentrando
tú estarías concentrando
Ud./él/ella estaría concentrando
nosotros, -as estaríamos concentrando
vosotros, -as estaríais concentrando
Uds./ellos/ellas estarían concentrando
Traducciones

concentrar

concentrate, to concentrate, rally, focus, fix

concentrar

serrer

concentrar

concentraat

concentrar

التركيز

concentrar

koncentrat

concentrar

концентрат

concentrar

koncentrát

concentrar

koncentrat

concentrar

keskittää

concentrar

להתרכז

concentrar

집중

concentrar

koncentrat

concentrar

A. VTto concentrate
B. (concentrarse) VPR
1. (= reunirse) → to gather (together), assemble
se concentraron cientos de personashundreds of people gathered (together)
2. (mentalmente) → to concentrate (en on) concéntrate en lo que estás haciendoconcentrate on what you're doing
3. (= estar concentrado) → to concentrate, be concentrated
el interés se concentra en esta luchainterest is centred on this fight

concentrar

v. to concentrate;
vr. to concentrate oneself.

concentrar

vt, vr to concentrate
Ejemplos ?
La población corsa, exangüe, emigró en masa en veinte años a finales del siglo XIX, en su mayoría a Venezuela y Puerto Rico, anulando así también el trabajo por el que se sanearon tras años de sacrificios, unos 900 km² de llanuras insanas para recuperarlas para la agricultura: abandonadas vuelven a pasar enseguida a estado salvaje y habrá que esperar a la intervención decisiva de los estadounidenses, en 1944, para erradicar definitivamente la malaria de las llanuras orientales (donde se concentrarán los aeródromos de los que partían los aviones que bombardeaban Alemania y el Norte de Italia).
Ellas se concentrarán particularmente en los campos que tienen que ver con el perfeccionamiento de la acción del estado y de los servicios públicos, las políticas sociales, el fortalecimiento de la sociedad civil y la participación ciudadana, y del desarrollo sustentable y de la previsión de largo plazo.
El grueso de las viviendas a construir se concentrarán en poco más de cien hectáreas al norte de Montequinto, en la pastilla de suelo delimitada por el tramo de la futura línea del Metro y la avenida de la Universidad Pablo de Olavide (UPO), un viario que ya funciona con tres carriles de circulación en cada sentido y que marca en parte el límite con Sevilla.
Los sistemas informáticos asociados también están siendo desarrollados y vinculados. En un futuro, las actividades de Krones en intralogistica se concentrarán en la Syskron Holding GmbH.
El mercurio y sus compuestos son altamente persistentes en el agua y en el medio ambiente y se bioacumularán o concentrarán en los tejidos de los peces.
Las nuevas industrias surgirán por toda la provincia, pero se concentrarán más entorno a la capital, Ponferrada y Benavides de Órbigo.
Después de algún tiempo, se forma un gradiente de iones de cesio debido a dos fuerzas opuestas: difusión y fuerza centrifuga. Las partículas en sedimentación (iones de cesio) se sedimentaran lejos del rotor, y se concentrarán cerca del fondo del tubo.
Su gran expansión le permitió abrir oficinas en distintas ciudades europeas (Glasgow, Paris, etc.) que más tarde se concentrarán en una única agencia en Rotterdam.
El 3 de abril la patada de Leonel Vangioni en el clásico veraniego con River Plate y la fractura del quinto metatarsiano del pie izquierdo ya quedaron atrás, Cristian Pavón completó su recuperación e integra la delegación de Boca Juniors que concentrarán para el partido con Huracán, En la fecha 8 frente a Huracán jugaría su primer partido oficial con la camiseta xeneize ingresando en el minuto 62 remplazado a Nicolas Lodeiro.
El conjunto se complementa con cuatro edificios que concentrarán la mayoría de los servicios públicos y las Secretarías Regionales Ministeriales (Seremis).
Diferentes investigadores fijan su atención en diversos aspectos de tales eventos - por ejemplo, algunos se concentrarán en cómo las historias pueden ser distorsionadas al ser difundidas a nivel nacional, mientras que otros se centraran sobre la receptividad de la audiencia o su conformidad para alterar su comportamiento o preferencias de voto.
En 1955, en la Facultad de Arquitectura, Onetto, Méndez Mosquera, Jannello, Le Pera, Oliver, Moller, Breyer y otro grupo de docentes fueron los encargados de demostrar a través de la formación de nuevos arquitectos que las teorías racionalistas de la Bauhaus habían llegado a Buenos Aires y se iban a expandir por todo el país. En este contexto, se nutren muchos profesionales que luego concentrarán su labor en el área del diseño de comunicación.