comprimir


También se encuentra en: Sinónimos.

comprimir

(Del lat. comprimere.)
1. v. tr. y prnl. Reducir una cosa a menor volumen oprimiéndola la esponja se comprime y expulsa el agua. oprimir, prensar, apretar
2. Reprimir, contener se vio obligado a comprimir sus impulsos; comprimirse para no echarse a reír. cohibirse
NOTA: En plural: part.tb: compreso

comprimir

 
tr.-prnl. Oprimir, reducir a menor volumen.
Reprimir, contener.

comprimir

(kompɾi'miɾ)
verbo transitivo
1. reducir el volumen de algo por presión Hay que comprimir la ropa para que quepa en la caja.
2. computadoras reducir el tamaño de un archivo informático para que ocupe menos memoria comprimir imágenes

comprimir


Participio Pasado: comprimido
Gerundio: comprimiendo

Presente Indicativo
yo comprimo
tú comprimes
Ud./él/ella comprime
nosotros, -as comprimimos
vosotros, -as comprimís
Uds./ellos/ellas comprimen
Imperfecto
yo comprimía
tú comprimías
Ud./él/ella comprimía
nosotros, -as comprimíamos
vosotros, -as comprimíais
Uds./ellos/ellas comprimían
Futuro
yo comprimiré
tú comprimirás
Ud./él/ella comprimirá
nosotros, -as comprimiremos
vosotros, -as comprimiréis
Uds./ellos/ellas comprimirán
Pretérito
yo comprimí
tú comprimiste
Ud./él/ella comprimió
nosotros, -as comprimimos
vosotros, -as comprimisteis
Uds./ellos/ellas comprimieron
Condicional
yo comprimiría
tú comprimirías
Ud./él/ella comprimiría
nosotros, -as comprimiríamos
vosotros, -as comprimiríais
Uds./ellos/ellas comprimirían
Imperfecto de Subjuntivo
yo comprimiera
tú comprimieras
Ud./él/ella comprimiera
nosotros, -as comprimiéramos
vosotros, -as comprimierais
Uds./ellos/ellas comprimieran
yo comprimiese
tú comprimieses
Ud./él/ella comprimiese
nosotros, -as comprimiésemos
vosotros, -as comprimieseis
Uds./ellos/ellas comprimiesen
Presente de Subjuntivo
yo comprima
tú comprimas
Ud./él/ella comprima
nosotros, -as comprimamos
vosotros, -as comprimáis
Uds./ellos/ellas compriman
Futuro de Subjuntivo
yo comprimiere
tú comprimieres
Ud./él/ella comprimiere
nosotros, -as comprimiéremos
vosotros, -as comprimiereis
Uds./ellos/ellas comprimieren
Imperativo
comprime (tú)
comprima (Ud./él/ella)
comprimid (vosotros, -as)
compriman (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había comprimido
tú habías comprimido
Ud./él/ella había comprimido
nosotros, -as habíamos comprimido
vosotros, -as habíais comprimido
Uds./ellos/ellas habían comprimido
Futuro Perfecto
yo habré comprimido
tú habrás comprimido
Ud./él/ella habrá comprimido
nosotros, -as habremos comprimido
vosotros, -as habréis comprimido
Uds./ellos/ellas habrán comprimido
Pretérito Perfecto
yo he comprimido
tú has comprimido
Ud./él/ella ha comprimido
nosotros, -as hemos comprimido
vosotros, -as habéis comprimido
Uds./ellos/ellas han comprimido
Condicional Anterior
yo habría comprimido
tú habrías comprimido
Ud./él/ella habría comprimido
nosotros, -as habríamos comprimido
vosotros, -as habríais comprimido
Uds./ellos/ellas habrían comprimido
Pretérito Anterior
yo hube comprimido
tú hubiste comprimido
Ud./él/ella hubo comprimido
nosotros, -as hubimos comprimido
vosotros, -as hubísteis comprimido
Uds./ellos/ellas hubieron comprimido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya comprimido
tú hayas comprimido
Ud./él/ella haya comprimido
nosotros, -as hayamos comprimido
vosotros, -as hayáis comprimido
Uds./ellos/ellas hayan comprimido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera comprimido
tú hubieras comprimido
Ud./él/ella hubiera comprimido
nosotros, -as hubiéramos comprimido
vosotros, -as hubierais comprimido
Uds./ellos/ellas hubieran comprimido
Presente Continuo
yo estoy comprimiendo
tú estás comprimiendo
Ud./él/ella está comprimiendo
nosotros, -as estamos comprimiendo
vosotros, -as estáis comprimiendo
Uds./ellos/ellas están comprimiendo
Pretérito Continuo
yo estuve comprimiendo
tú estuviste comprimiendo
Ud./él/ella estuvo comprimiendo
nosotros, -as estuvimos comprimiendo
vosotros, -as estuvisteis comprimiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron comprimiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba comprimiendo
tú estabas comprimiendo
Ud./él/ella estaba comprimiendo
nosotros, -as estábamos comprimiendo
vosotros, -as estabais comprimiendo
Uds./ellos/ellas estaban comprimiendo
Futuro Continuo
yo estaré comprimiendo
tú estarás comprimiendo
Ud./él/ella estará comprimiendo
nosotros, -as estaremos comprimiendo
vosotros, -as estaréis comprimiendo
Uds./ellos/ellas estarán comprimiendo
Condicional Continuo
yo estaría comprimiendo
tú estarías comprimiendo
Ud./él/ella estaría comprimiendo
nosotros, -as estaríamos comprimiendo
vosotros, -as estaríais comprimiendo
Uds./ellos/ellas estarían comprimiendo
Sinónimos

comprimir

transitivo
3 reprimir, sujetar, contener. soltar.
En el uso metafórico actual, a pesar de la explicación que antecede, se reprimen también los sentimientos, y no solo sus manifestaciones exteriores. Precisamente el psicoanálisis habla de complejos motivados por tendencias o impulsos reprimidos. En este sentido, comprimir se usa muy poco en nuestros días.
«Comprimir supone quietud en la que se comprime; reprimir supone movimiento. Se comprimen los cuerpos elásticos; se reprimen el ímpetu, la violencia y la rapidez. Esta misma diferencia se nota en el curso metafórico de las dos voces. Se comprime un sentimiento; se reprime un arrebato. El que comprime su dolor reprime el llanto. Si no se comprime la cólera en su origen, muy difícil será reprimirla en sus explosiones.»
José Joaquín de Mora
Traducciones

comprimir

to compress, crush, compress, repress, restrain, squeeze, zip

comprimir

komprimieren

comprimir

сжатие

comprimir

comprimeren

comprimir

ضغط

comprimir

压缩

comprimir

壓縮

comprimir

Komprimere

comprimir

압축

comprimir

Komprimera

comprimir

A. VT
1. (Téc) → to compress (en into) (= prensar) → to press (down), squeeze down (Inform) → to zip; (= condensar) → to condense
2. (= controlar) → to control; [+ lágrimas] → to hold back
B. (comprimirse) VPR (gen) → to get compressed; [personas] → to squeeze o squash together

comprimir

vt to compress
Ejemplos ?
Terribles imágenes que el principio del mal, existente en el hombre, eterniza y del cual se encuentran copias cada siglo: bien porque este tipo entra en conversaciones humanas encarnándose en Mirabeau; bien porque se conforma con actuar en silencio como Bonaparte; o de comprimir el mundo en una ironía como el divino Rabelais; o, incluso, se ría de los seres en lugar de insultar a las cosas como el mariscal de Richelieu; o que se burle a la vez de los hombres y de las cosas como el más célebre de nuestros embajadores.
En el número de estas mujeres quiero verte colocada; y puesto que siempre viviste como ellas, bien harás en seguir su ejemplo para moderar y comprimir tu tristeza.
-No le quedaba duda de que había sido víctima de una terrible alucinación; sin embargo creía recordar que el Espíritu, al deslizarse de sus brazos, dejó en su crispada mano un girón de su sudario; al volver, había hallado aquella prueba de que su sueño había sido una incomprensible realidad; al comprimir aquel despojo de la tumba, trocose en polvo y luego...
Febrero, 28 Mi corazón es un torrente inflamado que en vano quiero comprimir, él hierve, se agita, rebosa y rompe con el ímpetu ciego de un torbellino; mi fantasía le presta sus alas y ambos me transportan fuera de mí con vuelo impetuoso y sublime.
Esto es como el plomo que ha corrido sobre mármol; el peso ha podido comprimir el resorte, no le ha roto; se ha vuelto levantar con toda su elasticidad.
SONY desarrolló el BETACAM DIGITAL que graba el vídeo con una compresión moderada (un flujo binario de 83 Mbit/s (el flujo para el vídeo sin comprimir es de 166 Mbit/s CCIR 601 (4:2:2)) que a contrario de su antecesor logró hacerse un hueco en el mercado.
Por ejemplo, 2001:0db8:85a3:08d3:1319:8a2e:0370:7334 es una dirección IPv6 válida. Se puede comprimir un grupo de cuatro dígitos si éste es nulo (es decir, toma el valor "0000").
La misma gravedad que mantiene a la estrella estable, la empieza a comprimir hasta el punto que los átomos comienzan a aplastarse.
Esto significa que si se comprime una imagen y se descomprime, se perderá calidad de imagen, pero si se vuelve a comprimir una imagen ya comprimida se obtendrá una pérdida todavía mayor.
El formato MP3 se convirtió en el estándar utilizado para streaming de audio y compresión de audio con pérdida de mediana fidelidad gracias a la posibilidad de ajustar la calidad de la compresión, proporcional al tamaño por segundo (bitrate), y por tanto el tamaño final del archivo, que podía llegar a ocupar 12 e incluso 15 veces menos que el archivo original sin comprimir.
Esto es una descripción breve de uno de los muchos métodos usados comúnmente para comprimir imágenes cuando se aplican a una imagen de entrada con 24 bits por pixel (ocho por cada rojo, verde, y azul, o también dicho "8 bits por canal").
Es una bruja del futuro, que en el inicio controla a Edea Kramer. Su objetivo es comprimir el tiempo para dominar el mundo. Posee un GF propio llamado Gryphus, el mismo nombre que el león del anillo de Squall.