comprar

(redireccionado de comprará)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con comprará: compras

comprar

(Del lat. vulgar *comperare < lat. comparare, adquirir.)
1. v. tr. COMERCIO Adquirir una cosa con dinero ha comprado dos fincas en una subasta. mercar
2. coloquial Dar dinero o regalos a una persona para que consiga un fin indebidamente lo compró para conseguir información confidencial. sobornar, untar

comprar

 
tr. Adquirir una cosa a cambio de cierta cantidad de dinero.
Sobornar.

comprar

(kom'pɾaɾ)
verbo transitivo
1. comercio adquirir algo por dinero comprar víveres
2. corromper a alguien pagándole un dinero comprar jueces

comprar


Participio Pasado: comprado
Gerundio: comprando

Presente Indicativo
yo compro
tú compras
Ud./él/ella compra
nosotros, -as compramos
vosotros, -as compráis
Uds./ellos/ellas compran
Imperfecto
yo compraba
tú comprabas
Ud./él/ella compraba
nosotros, -as comprábamos
vosotros, -as comprabais
Uds./ellos/ellas compraban
Futuro
yo compraré
tú comprarás
Ud./él/ella comprará
nosotros, -as compraremos
vosotros, -as compraréis
Uds./ellos/ellas comprarán
Pretérito
yo compré
tú compraste
Ud./él/ella compró
nosotros, -as compramos
vosotros, -as comprasteis
Uds./ellos/ellas compraron
Condicional
yo compraría
tú comprarías
Ud./él/ella compraría
nosotros, -as compraríamos
vosotros, -as compraríais
Uds./ellos/ellas comprarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo comprara
tú compraras
Ud./él/ella comprara
nosotros, -as compráramos
vosotros, -as comprarais
Uds./ellos/ellas compraran
yo comprase
tú comprases
Ud./él/ella comprase
nosotros, -as comprásemos
vosotros, -as compraseis
Uds./ellos/ellas comprasen
Presente de Subjuntivo
yo compre
tú compres
Ud./él/ella compre
nosotros, -as compremos
vosotros, -as compréis
Uds./ellos/ellas compren
Futuro de Subjuntivo
yo comprare
tú comprares
Ud./él/ella comprare
nosotros, -as compráremos
vosotros, -as comprareis
Uds./ellos/ellas compraren
Imperativo
compra (tú)
compre (Ud./él/ella)
comprad (vosotros, -as)
compren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había comprado
tú habías comprado
Ud./él/ella había comprado
nosotros, -as habíamos comprado
vosotros, -as habíais comprado
Uds./ellos/ellas habían comprado
Futuro Perfecto
yo habré comprado
tú habrás comprado
Ud./él/ella habrá comprado
nosotros, -as habremos comprado
vosotros, -as habréis comprado
Uds./ellos/ellas habrán comprado
Pretérito Perfecto
yo he comprado
tú has comprado
Ud./él/ella ha comprado
nosotros, -as hemos comprado
vosotros, -as habéis comprado
Uds./ellos/ellas han comprado
Condicional Anterior
yo habría comprado
tú habrías comprado
Ud./él/ella habría comprado
nosotros, -as habríamos comprado
vosotros, -as habríais comprado
Uds./ellos/ellas habrían comprado
Pretérito Anterior
yo hube comprado
tú hubiste comprado
Ud./él/ella hubo comprado
nosotros, -as hubimos comprado
vosotros, -as hubísteis comprado
Uds./ellos/ellas hubieron comprado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya comprado
tú hayas comprado
Ud./él/ella haya comprado
nosotros, -as hayamos comprado
vosotros, -as hayáis comprado
Uds./ellos/ellas hayan comprado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera comprado
tú hubieras comprado
Ud./él/ella hubiera comprado
nosotros, -as hubiéramos comprado
vosotros, -as hubierais comprado
Uds./ellos/ellas hubieran comprado
Presente Continuo
yo estoy comprando
tú estás comprando
Ud./él/ella está comprando
nosotros, -as estamos comprando
vosotros, -as estáis comprando
Uds./ellos/ellas están comprando
Pretérito Continuo
yo estuve comprando
tú estuviste comprando
Ud./él/ella estuvo comprando
nosotros, -as estuvimos comprando
vosotros, -as estuvisteis comprando
Uds./ellos/ellas estuvieron comprando
Imperfecto Continuo
yo estaba comprando
tú estabas comprando
Ud./él/ella estaba comprando
nosotros, -as estábamos comprando
vosotros, -as estabais comprando
Uds./ellos/ellas estaban comprando
Futuro Continuo
yo estaré comprando
tú estarás comprando
Ud./él/ella estará comprando
nosotros, -as estaremos comprando
vosotros, -as estaréis comprando
Uds./ellos/ellas estarán comprando
Condicional Continuo
yo estaría comprando
tú estarías comprando
Ud./él/ella estaría comprando
nosotros, -as estaríamos comprando
vosotros, -as estaríais comprando
Uds./ellos/ellas estarían comprando
Sinónimos

comprar

transitivo
1 adquirir*, mercar. vender.
Adquirir es término culto, que abarca no solo la compra, sino todos los medios de adquisición. Mercar coincide con comprar en su significado, pero hoy se emplea solo en los medios rurales y entre las clases populares.
2 sobornar, untar, tapar la boca.
Por ejemplo: intentaron comprar al juez.
Traducciones

comprar

buy, purchase, to buy, shop, get, take over, bribe, graft, suborn

comprar

aankoop, aanskaf, koop

comprar

comprar

comprar

koupiti, koupit

comprar

købe

comprar

kaufen, abkaufen, einkaufen, erstehen, sich kaufen, abnehmen

comprar

aĉeti

comprar

ostma

comprar

ostaa

comprar

לקנות

comprar

kupiti

comprar

vásárol, vesz

comprar

beli

comprar

kaupa

comprar

emere

comprar

pirkti

comprar

pirkt

comprar

kjøpe

comprar

kupić

comprar

comprar

comprar

cumpăra

comprar

köpa, anskaffa

comprar

nunua

comprar

買う

comprar

사다

comprar

ซื้อ

comprar

mua

comprar

comprar

A. VT
1. (= adquirir) [+ casa, comida, regalo] → to buy, purchase (frm)
¿te has comprado por fin la bici?did you buy the bike in the end?
comprar algo a algn (para algn) → to buy sth for sb, buy sb sth; (de algn) → to buy sth from sb
le compré un vestido a mi hijaI bought a dress for my daughter, I bought my daughter a dress
siempre le compro la carne a este carniceroI always buy my meat from this butcher
si decides vender el coche, yo te lo comproif you decide to sell the car, I'll buy it from o off you
comprar algo al contadoto pay cash (for sth), pay sth in cash
comprar algo al detalleto buy sth retail
comprar algo a plazosto buy sth on hire purchase
comprar algo al por mayorto buy sth wholesale
comprar algo al por menorto buy sth retail
comprar deudasto factor
2. (= sobornar) → to bribe, buy off
intentaron comprar al juezthey tried to bribe o buy off the judge
el árbitro está compradothey've bribed the referee
B. VI (= hacer la compra) → to buy, shop
nunca compro en grandes almacenesI never buy o shop in department stores

comprar

v. to buy, to purchase.
Ejemplos ?
Ni tenemos otra cosa que temer en este hecho sino la dilacción; porque si le damos tiempo, establecerá su reino y fortificará su poderío con hechuras, y comprará amigos con las mercedes y beneficios.
Ninguna persona, de cualquier grado ó condición que sea, comprará sigilosamente, ni ocultará género alguno que conozca pertenecer á la presa ó embarcación detenida, so pena de restitución y de multa del triplicado valor de los géneros ocultados ó comprados clandestinamente, y aun de castigo corporal según lo exija el caso, y este conocimiento será privativo del juzgado de presas, como incidente de ellas.— Art.
Vean, el gobierno comprará activos problemáticos, y una vez que el mercado se recupere, es probable que muchos activos se valoricen.
El gobierno sólo comprará un pequeño porcentaje de acciones en bancos que opten por participar, de manera que los inversionistas privados retengan la mayoría.
Jacinto Pat, todos los fusiles que el gobierno cesante mandó recogerles, debiendo entenderse que los existentes de los dos mil quinientos tomados serán prontamente devueltos, y el número de los que falten los comprará luego el Excmo.
Además, puedes decirle que tú no sabes cómo se lustra el marroquí... sí, es marroquí, y así él mismo comprará en Saumur lo que necesite para lustrar sus botas.
Artículo 299.- Ningún comisionista comprará ni para sí ni para otro lo que se le hubiere mandado vender, ni venderá lo que se le haya mandado comprar, sin consentimiento expreso del comitente.
En cuanto a los desplazados internos dispersos, se reinició el diálogo en torno a un convenio marco entre representantes de los desplazados y el Fondo de Tierras, quien comprará las tierras para su reasentamiento.
Esta sonrisa de la Fortuna llena de gozo el alma del pastor, y se va risueño; calculando lo que le darán de lana, en la esquila próxima, estos corderos hechos ya borregos; y que al año, quizá, muchas de las hembras parirán y que podrá formar, en otro año, una linda tropita de capones. Para mejorar la lana y agrandar el tipo, comprará carneros puros.
En cuanto a este servidor tuyo, vase a Italia. Comprará un palacio en Nápoles la bella, y pasará la vida deficiosamente tendido al sol, bajo los floridos naranjos de sus jardines».
El Organismo comprará y tomará posesión material de dichas cosechas, lo antes posible, a más tardar cuatro meses después de terminada la recolección; :e) El Organismo tendrá el derecho exclusivo de importar, exportar, dedicarse al comercio al por mayor y mantener las existencias de opio que no se hallen en poder de los fabricantes de alcaloides de opio, opio medicinal o preparados de opio.
Esta terrible objeción fue hecha por la señora Grandet al ver a su hija armada de una vieja azucarera de Sevres que el señor Grandet había traído del castillo de Froidfond. -Mamá, Nanón comprará el azúcar al mismo tiempo que la bujía.