comportar


También se encuentra en: Sinónimos.

comportar

(Del lat. comportare < cum, con + portare, llevar.)
1. v. tr. Implicar, conllevar su cargo comporta una serie de responsabilidades. entrañar, suponer
2. v. prnl. Obrar una persona de determinada manera se ha comportado de maravilla, a pesar de que la película era soporífera. portarse, proceder, conducirse

comportar

 
tr. fig.Sufrir, tolerar.
prnl. Portarse, conducirse.
Galic. por acarrear, traer consigo.

comportar

(kompoɾ'taɾ)
verbo transitivo
traer como consecuencia La renuncia comporta muchos problemas.

comportar


Participio Pasado: comportado
Gerundio: comportando

Presente Indicativo
yo comporto
tú comportas
Ud./él/ella comporta
nosotros, -as comportamos
vosotros, -as comportáis
Uds./ellos/ellas comportan
Imperfecto
yo comportaba
tú comportabas
Ud./él/ella comportaba
nosotros, -as comportábamos
vosotros, -as comportabais
Uds./ellos/ellas comportaban
Futuro
yo comportaré
tú comportarás
Ud./él/ella comportará
nosotros, -as comportaremos
vosotros, -as comportaréis
Uds./ellos/ellas comportarán
Pretérito
yo comporté
tú comportaste
Ud./él/ella comportó
nosotros, -as comportamos
vosotros, -as comportasteis
Uds./ellos/ellas comportaron
Condicional
yo comportaría
tú comportarías
Ud./él/ella comportaría
nosotros, -as comportaríamos
vosotros, -as comportaríais
Uds./ellos/ellas comportarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo comportara
tú comportaras
Ud./él/ella comportara
nosotros, -as comportáramos
vosotros, -as comportarais
Uds./ellos/ellas comportaran
yo comportase
tú comportases
Ud./él/ella comportase
nosotros, -as comportásemos
vosotros, -as comportaseis
Uds./ellos/ellas comportasen
Presente de Subjuntivo
yo comporte
tú comportes
Ud./él/ella comporte
nosotros, -as comportemos
vosotros, -as comportéis
Uds./ellos/ellas comporten
Futuro de Subjuntivo
yo comportare
tú comportares
Ud./él/ella comportare
nosotros, -as comportáremos
vosotros, -as comportareis
Uds./ellos/ellas comportaren
Imperativo
comporta (tú)
comporte (Ud./él/ella)
comportad (vosotros, -as)
comporten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había comportado
tú habías comportado
Ud./él/ella había comportado
nosotros, -as habíamos comportado
vosotros, -as habíais comportado
Uds./ellos/ellas habían comportado
Futuro Perfecto
yo habré comportado
tú habrás comportado
Ud./él/ella habrá comportado
nosotros, -as habremos comportado
vosotros, -as habréis comportado
Uds./ellos/ellas habrán comportado
Pretérito Perfecto
yo he comportado
tú has comportado
Ud./él/ella ha comportado
nosotros, -as hemos comportado
vosotros, -as habéis comportado
Uds./ellos/ellas han comportado
Condicional Anterior
yo habría comportado
tú habrías comportado
Ud./él/ella habría comportado
nosotros, -as habríamos comportado
vosotros, -as habríais comportado
Uds./ellos/ellas habrían comportado
Pretérito Anterior
yo hube comportado
tú hubiste comportado
Ud./él/ella hubo comportado
nosotros, -as hubimos comportado
vosotros, -as hubísteis comportado
Uds./ellos/ellas hubieron comportado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya comportado
tú hayas comportado
Ud./él/ella haya comportado
nosotros, -as hayamos comportado
vosotros, -as hayáis comportado
Uds./ellos/ellas hayan comportado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera comportado
tú hubieras comportado
Ud./él/ella hubiera comportado
nosotros, -as hubiéramos comportado
vosotros, -as hubierais comportado
Uds./ellos/ellas hubieran comportado
Presente Continuo
yo estoy comportando
tú estás comportando
Ud./él/ella está comportando
nosotros, -as estamos comportando
vosotros, -as estáis comportando
Uds./ellos/ellas están comportando
Pretérito Continuo
yo estuve comportando
tú estuviste comportando
Ud./él/ella estuvo comportando
nosotros, -as estuvimos comportando
vosotros, -as estuvisteis comportando
Uds./ellos/ellas estuvieron comportando
Imperfecto Continuo
yo estaba comportando
tú estabas comportando
Ud./él/ella estaba comportando
nosotros, -as estábamos comportando
vosotros, -as estabais comportando
Uds./ellos/ellas estaban comportando
Futuro Continuo
yo estaré comportando
tú estarás comportando
Ud./él/ella estará comportando
nosotros, -as estaremos comportando
vosotros, -as estaréis comportando
Uds./ellos/ellas estarán comportando
Condicional Continuo
yo estaría comportando
tú estarías comportando
Ud./él/ella estaría comportando
nosotros, -as estaríamos comportando
vosotros, -as estaríais comportando
Uds./ellos/ellas estarían comportando
Sinónimos

comportar

transitivo
pronominal
Traducciones

comportar

carry, to involve, bear, entail, stand

comportar

benehmen

comportar

行为

comportar

行為

comportar

A. VT
1. (= significar) → to involve
no comporta obligación algunait carries no obligation, you are under no obligation
2. (= aguantar) → to bear, endure, put up with
3. (Andes, Cono Sur) (= causar) → to entail, bring with it
B. (comportarse) VPRto behave
comportarse como es debidoto behave properly, conduct o.s. in a proper fashion (frm)
comportarse malto misbehave, behave badly
Ejemplos ?
Muy recientemente se ha comprobado que actualmente existe una expansión acelerada del universo hecho no previsto originalmente en la teoría y que ha llevado a la introducción de la hipótesis adicional de la energía oscura (este tipo de materia tendría propiedades especiales que permitirían comportar la aceleración de la expansión).
Es necesario señalar además que Roderick Random no es en absoluto un pícaro (en todo momento se trata de comportar como un gentleman británico), y aunque sus aventuras se circunscriben en el género de la picaresca, no actúa en ningún momento como lo habrían hecho Lazarillo de Tormes o Guzmán de Alfarache: la novela es más moderna en ese sentido que las demás picarescas.
Alocadamente enamorado de la viuda de su tío Bahadur Shah, Kantavati Devi. A la muerte de ésta en 1799, se empezó a comportar de manera irracional y loca, perdiendo el apoyo de sus súbditos.
Así, claramente tras una condición inicial que lleva al equilibrio 1, y aquella que lleva al equilibrio 2, existen condiciones iniciales (inestables) para las cuales no resulta posible prever si el resultado será 1 o será 2, en estos casos se dice que el sistema está en "condiciones catastróficas" en el sentido que una pequeña variación de las concentraciones iniciales en una dirección o en otra puede comportar fuertes diferencias sobre los resultados finales.
Por ejemplo, si se veía que una mujer se relacionaba con otros hombre además de con su marido, eso podría comportar un juicio negativo sobre su pudicitia.
Un espejo insertado en el lado del conductor del automóvil promueve la ilusión de que el coche sigue siendo manejable.16 El intercambio entre la percepción física del objeto y el recuerdo de cómo se debe comportar en el espacio determina la comprensión global de la obra por parte de los espectadores, creando una imagen mental del coche que tiene un efecto fotográfico.
Cuando los niños se vuelven a comportar mal, Lynette maneja a una banqueta y les ordena bajarse, al ver lo enojada que estaba su mamá los niños obedecen.
Pero cuando el niño se acerca Jacky lo reconoce y ante el asombro de todos se vuelve a comportar como el manso cachorro que atiende a las señas a su amigo y lo lame.
Una salida típica, desde la base de Grenier Field (New Hampshire) a Prestwick (Gran Bretaña), podía comportar el traslado de más de 7.200 kg de material de guerra sobre distancias de 3.700 km, afrontando en ocasiones las peores condiciones climatológicas y graves problemas de navegación.
Desmond le pregunta cómo le pasó eso a él, y Mikowsky cuenta que él y un compañero de la tripulación se acercaron a la isla en un bote, pero su compañero se comenzó a comportar extrañamente y volvieron.
El rey intentó detener el descontento mediante una depuración de la administración real, y eludiendo realizar los pagos relativos a la deuda externa del reino - la primera de las dos únicas veces que se llevaría a cabo esta práctica en toda la historia de Inglaterra - lo que pudo comportar la quiebra de la Compagnia dei Bardi.
En la actualidad, y teniendo en cuenta que cada caso de peritaje implica un contexto de investigación diferente, el estado actual metodológico debería comportar la experimentación con textos del mundo real y la aplicación y evaluación de los métodos a textos de control de casos forenses reales, combinando dos enfoques: el enfoque cualitativo, a partir del conocimiento y experiencia del lingüista (auditivo en FAF); enfoques cualitativo/cuantitativo, usando la lingüística de corpus y otros en DAA; cuantitativos estadísticos, a partir del análisis acústico en FAF, el análisis de la Relación de Verosimilitud (Likelihood Ratio) en FAF y en DAA.