comportar

(redireccionado de comportado)
También se encuentra en: Sinónimos.

comportar

(Del lat. comportare < cum, con + portare, llevar.)
1. v. tr. Implicar, conllevar su cargo comporta una serie de responsabilidades. entrañar, suponer
2. v. prnl. Obrar una persona de determinada manera se ha comportado de maravilla, a pesar de que la película era soporífera. portarse, proceder, conducirse

comportar

 
tr. fig.Sufrir, tolerar.
prnl. Portarse, conducirse.
Galic. por acarrear, traer consigo.

comportar

(kompoɾ'taɾ)
verbo transitivo
traer como consecuencia La renuncia comporta muchos problemas.

comportar


Participio Pasado: comportado
Gerundio: comportando

Presente Indicativo
yo comporto
tú comportas
Ud./él/ella comporta
nosotros, -as comportamos
vosotros, -as comportáis
Uds./ellos/ellas comportan
Imperfecto
yo comportaba
tú comportabas
Ud./él/ella comportaba
nosotros, -as comportábamos
vosotros, -as comportabais
Uds./ellos/ellas comportaban
Futuro
yo comportaré
tú comportarás
Ud./él/ella comportará
nosotros, -as comportaremos
vosotros, -as comportaréis
Uds./ellos/ellas comportarán
Pretérito
yo comporté
tú comportaste
Ud./él/ella comportó
nosotros, -as comportamos
vosotros, -as comportasteis
Uds./ellos/ellas comportaron
Condicional
yo comportaría
tú comportarías
Ud./él/ella comportaría
nosotros, -as comportaríamos
vosotros, -as comportaríais
Uds./ellos/ellas comportarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo comportara
tú comportaras
Ud./él/ella comportara
nosotros, -as comportáramos
vosotros, -as comportarais
Uds./ellos/ellas comportaran
yo comportase
tú comportases
Ud./él/ella comportase
nosotros, -as comportásemos
vosotros, -as comportaseis
Uds./ellos/ellas comportasen
Presente de Subjuntivo
yo comporte
tú comportes
Ud./él/ella comporte
nosotros, -as comportemos
vosotros, -as comportéis
Uds./ellos/ellas comporten
Futuro de Subjuntivo
yo comportare
tú comportares
Ud./él/ella comportare
nosotros, -as comportáremos
vosotros, -as comportareis
Uds./ellos/ellas comportaren
Imperativo
comporta (tú)
comporte (Ud./él/ella)
comportad (vosotros, -as)
comporten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había comportado
tú habías comportado
Ud./él/ella había comportado
nosotros, -as habíamos comportado
vosotros, -as habíais comportado
Uds./ellos/ellas habían comportado
Futuro Perfecto
yo habré comportado
tú habrás comportado
Ud./él/ella habrá comportado
nosotros, -as habremos comportado
vosotros, -as habréis comportado
Uds./ellos/ellas habrán comportado
Pretérito Perfecto
yo he comportado
tú has comportado
Ud./él/ella ha comportado
nosotros, -as hemos comportado
vosotros, -as habéis comportado
Uds./ellos/ellas han comportado
Condicional Anterior
yo habría comportado
tú habrías comportado
Ud./él/ella habría comportado
nosotros, -as habríamos comportado
vosotros, -as habríais comportado
Uds./ellos/ellas habrían comportado
Pretérito Anterior
yo hube comportado
tú hubiste comportado
Ud./él/ella hubo comportado
nosotros, -as hubimos comportado
vosotros, -as hubísteis comportado
Uds./ellos/ellas hubieron comportado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya comportado
tú hayas comportado
Ud./él/ella haya comportado
nosotros, -as hayamos comportado
vosotros, -as hayáis comportado
Uds./ellos/ellas hayan comportado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera comportado
tú hubieras comportado
Ud./él/ella hubiera comportado
nosotros, -as hubiéramos comportado
vosotros, -as hubierais comportado
Uds./ellos/ellas hubieran comportado
Presente Continuo
yo estoy comportando
tú estás comportando
Ud./él/ella está comportando
nosotros, -as estamos comportando
vosotros, -as estáis comportando
Uds./ellos/ellas están comportando
Pretérito Continuo
yo estuve comportando
tú estuviste comportando
Ud./él/ella estuvo comportando
nosotros, -as estuvimos comportando
vosotros, -as estuvisteis comportando
Uds./ellos/ellas estuvieron comportando
Imperfecto Continuo
yo estaba comportando
tú estabas comportando
Ud./él/ella estaba comportando
nosotros, -as estábamos comportando
vosotros, -as estabais comportando
Uds./ellos/ellas estaban comportando
Futuro Continuo
yo estaré comportando
tú estarás comportando
Ud./él/ella estará comportando
nosotros, -as estaremos comportando
vosotros, -as estaréis comportando
Uds./ellos/ellas estarán comportando
Condicional Continuo
yo estaría comportando
tú estarías comportando
Ud./él/ella estaría comportando
nosotros, -as estaríamos comportando
vosotros, -as estaríais comportando
Uds./ellos/ellas estarían comportando
Sinónimos

comportar

transitivo
pronominal
Traducciones

comportar

carry, to involve, bear, entail, stand

comportar

benehmen

comportar

行为

comportar

行為

comportar

A. VT
1. (= significar) → to involve
no comporta obligación algunait carries no obligation, you are under no obligation
2. (= aguantar) → to bear, endure, put up with
3. (Andes, Cono Sur) (= causar) → to entail, bring with it
B. (comportarse) VPRto behave
comportarse como es debidoto behave properly, conduct o.s. in a proper fashion (frm)
comportarse malto misbehave, behave badly
Ejemplos ?
Si, en la fecha de la sucesión de Estados, un tratado multilateral estaba en vigor respecto del territorio al que se refiera la sucesión de Estados y el Estado de reciente independencia expresa su intención de que se aplique provisionalmente respecto de su territorio, el tratado se aplicará provisionalmente entre el Estado de reciente independencia y cualquier parte en el tratado que convenga en ello expresamente o que se haya comportado de tal manera que deba entenderse que ha convenido en ello.
eñor: La pátria puede gloriarse de la completa victoria que han obtenido sus armas el 24 del corriente, día de Nuestra Señora de las Mercedes, bajo cuya protección nos pusimos: 7 cañones, 3 banderas, y un estandarte: 50 oficiales, 4 capellanes, 2 curas, 600 prisioneros, 400 muertos, las municiones de cañón y de fusil, todos los bagages, y aun la mayor parte de sus equipages, son el resultado de ella. Desde el ultimo individuo del exercito hasta el de mayor graduación, se han comportado con el mayor honor y valor.
Un tratado bilateral que en la fecha de una sucesión de Estados estuviera en .;gor o se aplicara provisionalmente respecto del territorio al que se refiera la sucesión de Estados se considerará que se aplica provisionalmente entre el ~ado de reciente independencia y el otro Estado interesado cuando esos Estados: a) convengan en ello expresamente; o b) se hayan comportado de tal manera que deba entenderse que han convenido en ello.
La accion duró tres horas y media, y ha sido muy sangrienta tanto en el campo como en las calles de la ciudad: los enemigos se han comportado con mucha enegia y valor; pero tubieron qe.
Los primeros atribuían las demostraciones de Sarak a pura superchería; los segundos veían en el señor Conde un gran iniciado y los últimos, si bien aceptaban que algunos fenómenos del Sr. Sarak estaban al abrigo de todo fraude, en otros se había comportado como un prestidigitador de circo.
De modo que Kovaliov iba a ordenar ya al cochero que le condujera a la Dirección de Seguridad, cuando de nuevo le asaltó la idea de que aquel redomado bribón, que con tanta desfachatez se había comportado durante la primera entrevista, podía muy bien aprovechar el tiempo para escabullirse de la ciudad y todas las pesquisas serían entonces inútiles o podían durar un mes entero si Dios no ponía remedio.
Un Estado no podrá ya alegar una causa para anular un tratado, darlo por terminado, retirarse de él o suspender su aplicación con arreglo a lo dispuesto un los articulos 46 a 50 o en los artículos 60 y 62, si, después de haber tenido conocimiento de los hechos, ese Estado: a) ha convenido expresamente en que el tratado es válido, permanece en vigor o continúa en aplicación, segun el caso; o b) se ha comportado de tal manera que debe considerarse que ha dado su aquiescencia a la validez del tratado o a su continuación en vigor o en aplicación.
La crítica sólo debe intervenir después de haber discernido si la persona la aceptará o no, después que uno se ha hecho amigo de ella, de haber compartido sus intereses y de haberse comportado de manera tal que nos concede su entera confianza para que tenga fe en nuestras palabras.
Salmos 131 1 JEHOVA, no se ha envanecido mi corazón, ni mis ojos se enaltecieron; Ni anduve en grandezas, Ni en cosas para mí demasiado sublimes. 2 En verdad que me he comportado y he acallado mi alma, Como un niño destetado de su madre: Como un niño destetado está mi alma.
Un tratado bilateral que en la fecha de una sucesión de Estados estuviera en vigor respecto del territorio al que se refiera la sucesión de Estados se considerará en vigor entre un Estado de reciente independencia y el otro Estado Parte cuando esos Estados: a) hayan convenido en ello expresamente; o b) se hayan comportado de tal manera que deba entenderse que han convenido en ello.
hasta el de. maior graduacion se han comportado con el maior honor y valor; pero debo recomendar mui particularmente al coronel D.
” ¿ Es que un hombre no se agranda en su ciudad cuando vuelve y se ha comportado como un valiente en presencia de su señor ?..., ¿ No os habéis dado cuenta en vuestros corazones que yo soy un muro de hierro ?, ¿ Qué dirá la gente cuando oigan que me habéis abandonado, solo sin nadie, y que no vino hacia mí ningún oficial superior, capitán o soldado para tenderme la mano, cuando combatía?” He vencido a millones de países extranjeros, estando solo con mi atalaje: Victoria-en-Tebas y Mut-está-satisfecho, mis grandes caballos.