completar

(redireccionado de completadas)
También se encuentra en: Sinónimos.

completar

1. v. tr. y prnl. Añadir lo que falta o lo necesario para concluir una cosa o proceso aún le falta un curso para completar la carrera. terminar
2. Hacer una cosa perfecta el nuevo automóvil completa la serie de la marca. perfeccionar

completar

 
tr. Integrar, hacer cabal [una cosa].
Hacerla perfecta en su clase.

completar

(komple'taɾ)
verbo transitivo
1. añadir lo que falta completar el cuaderno
2. comenzar dar por terminado un proceso Completó sus estudios universitarios.

completar


Participio Pasado: completado
Gerundio: completando

Presente Indicativo
yo completo
tú completas
Ud./él/ella completa
nosotros, -as completamos
vosotros, -as completáis
Uds./ellos/ellas completan
Imperfecto
yo completaba
tú completabas
Ud./él/ella completaba
nosotros, -as completábamos
vosotros, -as completabais
Uds./ellos/ellas completaban
Futuro
yo completaré
tú completarás
Ud./él/ella completará
nosotros, -as completaremos
vosotros, -as completaréis
Uds./ellos/ellas completarán
Pretérito
yo completé
tú completaste
Ud./él/ella completó
nosotros, -as completamos
vosotros, -as completasteis
Uds./ellos/ellas completaron
Condicional
yo completaría
tú completarías
Ud./él/ella completaría
nosotros, -as completaríamos
vosotros, -as completaríais
Uds./ellos/ellas completarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo completara
tú completaras
Ud./él/ella completara
nosotros, -as completáramos
vosotros, -as completarais
Uds./ellos/ellas completaran
yo completase
tú completases
Ud./él/ella completase
nosotros, -as completásemos
vosotros, -as completaseis
Uds./ellos/ellas completasen
Presente de Subjuntivo
yo complete
tú completes
Ud./él/ella complete
nosotros, -as completemos
vosotros, -as completéis
Uds./ellos/ellas completen
Futuro de Subjuntivo
yo completare
tú completares
Ud./él/ella completare
nosotros, -as completáremos
vosotros, -as completareis
Uds./ellos/ellas completaren
Imperativo
completa (tú)
complete (Ud./él/ella)
completad (vosotros, -as)
completen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había completado
tú habías completado
Ud./él/ella había completado
nosotros, -as habíamos completado
vosotros, -as habíais completado
Uds./ellos/ellas habían completado
Futuro Perfecto
yo habré completado
tú habrás completado
Ud./él/ella habrá completado
nosotros, -as habremos completado
vosotros, -as habréis completado
Uds./ellos/ellas habrán completado
Pretérito Perfecto
yo he completado
tú has completado
Ud./él/ella ha completado
nosotros, -as hemos completado
vosotros, -as habéis completado
Uds./ellos/ellas han completado
Condicional Anterior
yo habría completado
tú habrías completado
Ud./él/ella habría completado
nosotros, -as habríamos completado
vosotros, -as habríais completado
Uds./ellos/ellas habrían completado
Pretérito Anterior
yo hube completado
tú hubiste completado
Ud./él/ella hubo completado
nosotros, -as hubimos completado
vosotros, -as hubísteis completado
Uds./ellos/ellas hubieron completado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya completado
tú hayas completado
Ud./él/ella haya completado
nosotros, -as hayamos completado
vosotros, -as hayáis completado
Uds./ellos/ellas hayan completado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera completado
tú hubieras completado
Ud./él/ella hubiera completado
nosotros, -as hubiéramos completado
vosotros, -as hubierais completado
Uds./ellos/ellas hubieran completado
Presente Continuo
yo estoy completando
tú estás completando
Ud./él/ella está completando
nosotros, -as estamos completando
vosotros, -as estáis completando
Uds./ellos/ellas están completando
Pretérito Continuo
yo estuve completando
tú estuviste completando
Ud./él/ella estuvo completando
nosotros, -as estuvimos completando
vosotros, -as estuvisteis completando
Uds./ellos/ellas estuvieron completando
Imperfecto Continuo
yo estaba completando
tú estabas completando
Ud./él/ella estaba completando
nosotros, -as estábamos completando
vosotros, -as estabais completando
Uds./ellos/ellas estaban completando
Futuro Continuo
yo estaré completando
tú estarás completando
Ud./él/ella estará completando
nosotros, -as estaremos completando
vosotros, -as estaréis completando
Uds./ellos/ellas estarán completando
Condicional Continuo
yo estaría completando
tú estarías completando
Ud./él/ella estaría completando
nosotros, -as estaríamos completando
vosotros, -as estaríais completando
Uds./ellos/ellas estarían completando
Sinónimos
Traducciones

completar

aanvul, invul, vol maak

completar

omplir

completar

fylde

completar

kompletigi, plenigi

completar

abszolvál

completar

fylla

completar

completare

completar

opplere

completar

uzupełniać, wypełnić

completar

fylla, ifylla, uppfylla

completar

bütünlemek

completar

完成

completar

完成

completar

להשלים

completar

완료

completar

VT
1. (= terminar) → to complete, finish; (= perfeccionar) → to finish off, round off (Méx) → to match
me falta un sello para completar la serieI need one stamp to complete the series
completó su formación en varias universidades norteamericanasshe finished off her education at a number of American universities
2. [+ pérdida] → to make good

completar

v. to complete.
Ejemplos ?
¿Sería demasiado sostener que nosotros los chilenos tenemos en las manos antiguos y nobles anhelos de la humanidad para encontrar soluciones nunca antes completadas?
Las actividades preventivas se completan con estudios epidemiológicos; promoción relativa a higiene bucal y citas y pláticas de enfermería sanitaria, de educación higiénica completadas con técnicas audiovisuales.
Al igual que usted, consideramos que el fomento del desarrollo económico y social debe surgir sobre las bases de un programa destinado a aumentar la producción y diversificación agrícola, completadas con industrias rurales, atendiendo no sólo a los reclamos del interior, sino también a los fenómenos del mercado exterior.
Las visitas de tipo general fueron completadas con visitas de tipo especializado que incluyen visitas de alto nivel para analizar políticas institucionales, visitas especializadas sobre renglones concretos de operación o análisis de rubros específicos y visitas laborales.
Estas estructuras fueron completadas tres veces más rápido que las viviendas construidas en Moscú entre 1946 y 1950, pero carecían de ascensores y balcones y fueron apodadas Jrushchoby por el público, derivada de un juego de palabras con la palabra rusa para chabolas, trushchoby.
Sus papeletas fueron organizadas y completadas en la medida de lo posible por su viuda y varios expertos y discípulos suyos, y así el III y último volumen pudo finalmente ver la luz, en español, en 1989, completando el impresionante conjunto, obra de ambos estudiosos.
La mayoría de las estructuras básicas ya estaban completadas en ese periodo, pero Cobain continuaba trabajando en las letras y la banda no estaba segura de qué canciones serían grabadas.
La Revolución Gloriosa de 1868 trajo consigo el nacimiento de la Junta revolucionaria de Jaca, enfrentada a la de Huesca, que tomó una serie de medidas tales como la supresión del Seminario o la creación de los Voluntarios de la Libertad, completadas en el sexenio revolucionario con la construcción de la carretera de Jaca a Francia.
Estas leyes fueron completadas con la de 30 de octubre de 1886, llamada Ley Goblet, que hacía obligatoria la laicización del personal docente en las escuelas primarias públicas, por lo que los maestros que fueran religiosos tenían que dejar su puesto en un plazo de cinco años, aunque para las maestras religiosas no se fijaba ninguno, y en 1914 todavía había escuelas en manos de monjas.
Doce semanas después de partir llegaron a su destino, Australia; Houdini quería alcanzar la hazaña de ser la primera persona en volar en cielos australianos apenas el avión fuera armado al bajar del barco, pero por problemas técnicos, el mecánico personal de Houdini tuvo que aplazar la hazaña hasta que las reparaciones fueran completadas.
Sin embargo, los pronósticos auguran que en 2025 Púlkovo gestionará alrededor de 17 millones de pasajeros anuales, por lo que se ha comenzado a planificar la construcción de una nueva extensión al norte de la Terminal 1 que contará con 18 puertas. Las obras de construcción comenzaron en noviembre de 2010 y se espera que estén completadas en 2013.
El punto débil de las legiones estaba en su propia fortaleza: básicamente eran unidades de infantería pesada, con un elevado número de especialistas en las más variadas tareas militares y no militares, y por ello poco adecuadas para tareas rutinarias. Además, su carencia de caballería y potencia de fuego a media distancia hacía que necesitaran ser completadas.