complacer

(redireccionado de complacidos)
También se encuentra en: Sinónimos.

complacer

(Del lat. complacere, gustar juntamente a varios.)
1. v. tr. Causar agrado o placer le complace asistir a la ópera. deleitarse, gustar
2. Acceder a los deseos y gustos de otra persona sólo se preocupa por complacer sus fantasías. contentar, satisfacer
3. v. prnl. Sentir alegría o satisfacción con una cosa se complace con tu presencia. alegrarse, disfrutar
NOTA: Se conjuga como: carecer

complacer

 
tr. Acceder uno a los deseos, gustos, etc. [de otro].
prnl. Alegrarse y tener satisfacción en alguna cosa.
Se conjuga como agradecer (V. cuadro [10]).

complacer

(kompla'θeɾ)
verbo transitivo
provocar satisfacción a alguien Complació al auditorio.

complacer


Participio Pasado: complacido
Gerundio: complaciendo

Presente Indicativo
yo complazco
tú complaces
Ud./él/ella complace
nosotros, -as complacemos
vosotros, -as complacéis
Uds./ellos/ellas complacen
Imperfecto
yo complacía
tú complacías
Ud./él/ella complacía
nosotros, -as complacíamos
vosotros, -as complacíais
Uds./ellos/ellas complacían
Futuro
yo complaceré
tú complacerás
Ud./él/ella complacerá
nosotros, -as complaceremos
vosotros, -as complaceréis
Uds./ellos/ellas complacerán
Pretérito
yo complací
tú complaciste
Ud./él/ella complació
nosotros, -as complacimos
vosotros, -as complacisteis
Uds./ellos/ellas complacieron
Condicional
yo complacería
tú complacerías
Ud./él/ella complacería
nosotros, -as complaceríamos
vosotros, -as complaceríais
Uds./ellos/ellas complacerían
Imperfecto de Subjuntivo
yo complaciera
tú complacieras
Ud./él/ella complaciera
nosotros, -as complaciéramos
vosotros, -as complacierais
Uds./ellos/ellas complacieran
yo complaciese
tú complacieses
Ud./él/ella complaciese
nosotros, -as complaciésemos
vosotros, -as complacieseis
Uds./ellos/ellas complaciesen
Presente de Subjuntivo
yo complazca
tú complazcas
Ud./él/ella complazca
nosotros, -as complazcamos
vosotros, -as complazcáis
Uds./ellos/ellas complazcan
Futuro de Subjuntivo
yo complaciere
tú complacieres
Ud./él/ella complaciere
nosotros, -as complaciéremos
vosotros, -as complaciereis
Uds./ellos/ellas complacieren
Imperativo
complace (tú)
complazca (Ud./él/ella)
complaced (vosotros, -as)
complazcan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había complacido
tú habías complacido
Ud./él/ella había complacido
nosotros, -as habíamos complacido
vosotros, -as habíais complacido
Uds./ellos/ellas habían complacido
Futuro Perfecto
yo habré complacido
tú habrás complacido
Ud./él/ella habrá complacido
nosotros, -as habremos complacido
vosotros, -as habréis complacido
Uds./ellos/ellas habrán complacido
Pretérito Perfecto
yo he complacido
tú has complacido
Ud./él/ella ha complacido
nosotros, -as hemos complacido
vosotros, -as habéis complacido
Uds./ellos/ellas han complacido
Condicional Anterior
yo habría complacido
tú habrías complacido
Ud./él/ella habría complacido
nosotros, -as habríamos complacido
vosotros, -as habríais complacido
Uds./ellos/ellas habrían complacido
Pretérito Anterior
yo hube complacido
tú hubiste complacido
Ud./él/ella hubo complacido
nosotros, -as hubimos complacido
vosotros, -as hubísteis complacido
Uds./ellos/ellas hubieron complacido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya complacido
tú hayas complacido
Ud./él/ella haya complacido
nosotros, -as hayamos complacido
vosotros, -as hayáis complacido
Uds./ellos/ellas hayan complacido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera complacido
tú hubieras complacido
Ud./él/ella hubiera complacido
nosotros, -as hubiéramos complacido
vosotros, -as hubierais complacido
Uds./ellos/ellas hubieran complacido
Presente Continuo
yo estoy complaciendo
tú estás complaciendo
Ud./él/ella está complaciendo
nosotros, -as estamos complaciendo
vosotros, -as estáis complaciendo
Uds./ellos/ellas están complaciendo
Pretérito Continuo
yo estuve complaciendo
tú estuviste complaciendo
Ud./él/ella estuvo complaciendo
nosotros, -as estuvimos complaciendo
vosotros, -as estuvisteis complaciendo
Uds./ellos/ellas estuvieron complaciendo
Imperfecto Continuo
yo estaba complaciendo
tú estabas complaciendo
Ud./él/ella estaba complaciendo
nosotros, -as estábamos complaciendo
vosotros, -as estabais complaciendo
Uds./ellos/ellas estaban complaciendo
Futuro Continuo
yo estaré complaciendo
tú estarás complaciendo
Ud./él/ella estará complaciendo
nosotros, -as estaremos complaciendo
vosotros, -as estaréis complaciendo
Uds./ellos/ellas estarán complaciendo
Condicional Continuo
yo estaría complaciendo
tú estarías complaciendo
Ud./él/ella estaría complaciendo
nosotros, -as estaríamos complaciendo
vosotros, -as estaríais complaciendo
Uds./ellos/ellas estarían complaciendo
Traducciones

complacer

satisfy, please, meetwith, indulge, to please, accommodate, humor, grateful, oblige

complacer

compiacere

complacer

por favor

complacer

Proszę

complacer

Моля

complacer

complacer

complacer

Prosím

complacer

Vær så venlig

complacer

בבקשה

complacer

제발

complacer

Snälla

complacer

A. VT
1. (gen) → to please; [+ cliente] → to help, oblige; [+ jefe] → to humour
nos complace anunciarleswe are pleased to announce ...
¿en qué puedo complacerle? (Com) (frm) → can I help you?, what can I do for you?
2. [+ deseo] → to indulge, gratify
B. (complacerse) VPR complacerse en hacer algoto take pleasure in doing sth
el Banco se complace en comunicar a su clientela quethe bank is pleased to inform its customers that ...
Ejemplos ?
No sé que soledad nos embargaba al separar nuestros sudores complacidos de torsos palpitando enhiestos mientras el blanco techo contemplaba la eternidad en tu mirada.
Justo así en su época pudiera el deber del estado de salvaguardar las vidas de los ciudadanos contra la violencia física no haber incluído alguna forma nominal si se hubiese dedicado a evitar por completo los asesinatos, mientras dejaba a la gente sufrir, por el libertinaje de todos, toda clase de violencia no directamente mortal; pero digame, Julian, ¿los gobernantes de su época hubieran estado complacidos con esta interpretación del límite de su deber de proteger a los ciudadanos contra la violencia...
Del cielo el uno sin cesar sediento, los otros en el cieno complacidos: entre la alta razón y el bajo instinto, ¡cuánto yo de mí propio soy distinto!
Se nombró una comisión compuesta de Arévalo, Gouchón, Antonio Ibarguren y Ángel Gallardo, para que invitara especialmente a presenciar el meeting a todos los hombres expectables de la oposición, asistiendo casi todos ellos complacidos y entusiasmados también.
Solo una bonita flor levantó su cabeza entre el césped, pero cuando vio el cartel se entristeció tanto, pensando en los niños, que se dejó caer otra vez en tierra y se echó a dormir. Los únicos complacidos eran la Nieve y el Hielo.
Tampoco se separarán de esta fealdad los que como vilipendiadores de la gloria no hacen caso de los juicios ajenos, se tienen por sabios y están muy pegados y complacidos de su ciencia Porque la virtud de éstos...
—Nos lo haréis ver con el tiempo, pero en este momento, lo que deseamos es que convenzáis antes a este joven, de que debe consagrarse por entero a la filosofía y a la virtud, con lo que quedaremos altamente complacidos yo y todos nosotros, porque nos inspira este joven el mayor interés, y deseamos hasta con pasión que sea el mejor hombre del mundo.
Acogemos complacidos la función catalítica que desempeñan las organizaciones no gubernamentales promoviendo la enseñanza de los derechos humanos y sensibilizando al público acerca del racismo, la discriminación racial, la xenofobia y las formas conexas de intolerancia.
La prueba fue un éxito; atletas, organizadores y el gobierno del estado se manifestaron complacidos, refrendando su compromiso de consolidar al lago como una de las paradas oficiales del evento.
Aun cuando los fans estuvieron complacidos, muchos sintieron que las personalidades de las tortugas eran muy similares entre sí (con la excepción de Rafael).
Carlos de Borja y Magdalena Centelles veían complacidos como sus rentas señoriales iban viento en popa en el pueblo de Cofrentes y la producción que ofrecía su señorío podía dar más de sí.
Los sabios estaban muy complacidos con los servicios tanto del niño como de la madre, por lo que le permitieron a él comer cada día un poco de su alimento (prasāda: 'misericordia del Señor') que previamente ofrecían a su ídolo del señor Vishnú.