complacer


También se encuentra en: Sinónimos.

complacer

(Del lat. complacere, gustar juntamente a varios.)
1. v. tr. Causar agrado o placer le complace asistir a la ópera. deleitarse, gustar
2. Acceder a los deseos y gustos de otra persona sólo se preocupa por complacer sus fantasías. contentar, satisfacer
3. v. prnl. Sentir alegría o satisfacción con una cosa se complace con tu presencia. alegrarse, disfrutar
NOTA: Se conjuga como: carecer

complacer

 
tr. Acceder uno a los deseos, gustos, etc. [de otro].
prnl. Alegrarse y tener satisfacción en alguna cosa.
Se conjuga como agradecer (V. cuadro [10]).

complacer

(kompla'θeɾ)
verbo transitivo
provocar satisfacción a alguien Complació al auditorio.

complacer


Participio Pasado: complacido
Gerundio: complaciendo

Presente Indicativo
yo complazco
tú complaces
Ud./él/ella complace
nosotros, -as complacemos
vosotros, -as complacéis
Uds./ellos/ellas complacen
Imperfecto
yo complacía
tú complacías
Ud./él/ella complacía
nosotros, -as complacíamos
vosotros, -as complacíais
Uds./ellos/ellas complacían
Futuro
yo complaceré
tú complacerás
Ud./él/ella complacerá
nosotros, -as complaceremos
vosotros, -as complaceréis
Uds./ellos/ellas complacerán
Pretérito
yo complací
tú complaciste
Ud./él/ella complació
nosotros, -as complacimos
vosotros, -as complacisteis
Uds./ellos/ellas complacieron
Condicional
yo complacería
tú complacerías
Ud./él/ella complacería
nosotros, -as complaceríamos
vosotros, -as complaceríais
Uds./ellos/ellas complacerían
Imperfecto de Subjuntivo
yo complaciera
tú complacieras
Ud./él/ella complaciera
nosotros, -as complaciéramos
vosotros, -as complacierais
Uds./ellos/ellas complacieran
yo complaciese
tú complacieses
Ud./él/ella complaciese
nosotros, -as complaciésemos
vosotros, -as complacieseis
Uds./ellos/ellas complaciesen
Presente de Subjuntivo
yo complazca
tú complazcas
Ud./él/ella complazca
nosotros, -as complazcamos
vosotros, -as complazcáis
Uds./ellos/ellas complazcan
Futuro de Subjuntivo
yo complaciere
tú complacieres
Ud./él/ella complaciere
nosotros, -as complaciéremos
vosotros, -as complaciereis
Uds./ellos/ellas complacieren
Imperativo
complace (tú)
complazca (Ud./él/ella)
complaced (vosotros, -as)
complazcan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había complacido
tú habías complacido
Ud./él/ella había complacido
nosotros, -as habíamos complacido
vosotros, -as habíais complacido
Uds./ellos/ellas habían complacido
Futuro Perfecto
yo habré complacido
tú habrás complacido
Ud./él/ella habrá complacido
nosotros, -as habremos complacido
vosotros, -as habréis complacido
Uds./ellos/ellas habrán complacido
Pretérito Perfecto
yo he complacido
tú has complacido
Ud./él/ella ha complacido
nosotros, -as hemos complacido
vosotros, -as habéis complacido
Uds./ellos/ellas han complacido
Condicional Anterior
yo habría complacido
tú habrías complacido
Ud./él/ella habría complacido
nosotros, -as habríamos complacido
vosotros, -as habríais complacido
Uds./ellos/ellas habrían complacido
Pretérito Anterior
yo hube complacido
tú hubiste complacido
Ud./él/ella hubo complacido
nosotros, -as hubimos complacido
vosotros, -as hubísteis complacido
Uds./ellos/ellas hubieron complacido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya complacido
tú hayas complacido
Ud./él/ella haya complacido
nosotros, -as hayamos complacido
vosotros, -as hayáis complacido
Uds./ellos/ellas hayan complacido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera complacido
tú hubieras complacido
Ud./él/ella hubiera complacido
nosotros, -as hubiéramos complacido
vosotros, -as hubierais complacido
Uds./ellos/ellas hubieran complacido
Presente Continuo
yo estoy complaciendo
tú estás complaciendo
Ud./él/ella está complaciendo
nosotros, -as estamos complaciendo
vosotros, -as estáis complaciendo
Uds./ellos/ellas están complaciendo
Pretérito Continuo
yo estuve complaciendo
tú estuviste complaciendo
Ud./él/ella estuvo complaciendo
nosotros, -as estuvimos complaciendo
vosotros, -as estuvisteis complaciendo
Uds./ellos/ellas estuvieron complaciendo
Imperfecto Continuo
yo estaba complaciendo
tú estabas complaciendo
Ud./él/ella estaba complaciendo
nosotros, -as estábamos complaciendo
vosotros, -as estabais complaciendo
Uds./ellos/ellas estaban complaciendo
Futuro Continuo
yo estaré complaciendo
tú estarás complaciendo
Ud./él/ella estará complaciendo
nosotros, -as estaremos complaciendo
vosotros, -as estaréis complaciendo
Uds./ellos/ellas estarán complaciendo
Condicional Continuo
yo estaría complaciendo
tú estarías complaciendo
Ud./él/ella estaría complaciendo
nosotros, -as estaríamos complaciendo
vosotros, -as estaríais complaciendo
Uds./ellos/ellas estarían complaciendo
Traducciones

complacer

satisfy, please, meetwith, indulge, to please, accommodate, humor, grateful, oblige

complacer

compiacere

complacer

por favor

complacer

Proszę

complacer

Моля

complacer

complacer

complacer

Prosím

complacer

Vær så venlig

complacer

בבקשה

complacer

제발

complacer

Snälla

complacer

A. VT
1. (gen) → to please; [+ cliente] → to help, oblige; [+ jefe] → to humour
nos complace anunciarleswe are pleased to announce ...
¿en qué puedo complacerle? (Com) (frm) → can I help you?, what can I do for you?
2. [+ deseo] → to indulge, gratify
B. (complacerse) VPR complacerse en hacer algoto take pleasure in doing sth
el Banco se complace en comunicar a su clientela quethe bank is pleased to inform its customers that ...
Ejemplos ?
Con esto y dedicándome toda mi vida a cuidar y complacer a Ud., no haría más que intentar pagar una pequeña parte de lo mucho que debo a Ud.
El que vende no puede ofender a quien le compra mucho, y le da crédito, por complacer a quien le compra poco, o se niega a comprarle, y no le da crédito.
Esto no ha sido una broma como estaba de moda en 1810, época en la que todo autor escribía cosas atroces para complacer a las jovencitas.
Pilato, entonces, queriendo complacer a la gente, les soltó a Barrabás y entregó a Jesús, después de azotarle, para que fuera crucificado.
Dougal se alegró mucho de ver a Steenie y lo condujo al gran salón de roble, y allí estaba el señor sentado en completa soledad, excepto por la compañía de un mono feo y grande que era su animal favorito; era una bestia maligna que gastaba muchas bromas pesadas –difícil de complacer y fácil de enfadar–, correteaba por todo el castillo parloteando y gritando, robando y mordiendo a la gente, sobre todo cuando iba a hacer mal tiempo o iba a haber problemas de gobierno.
1No hay en estos señores el peligro que en los grandes, como está dicho, y como tienen aquella línea a que ascender les es fuerza por esto estar siempre con mayor atención y deseo de complacer a V.
Despachados los papeles y demás diligencias indispensables a todo pasajero, sólo se pensó ya en complacer a Andrés y en proporcionarle cuantas distracciones estuvieran al alcance de sus recursos.
En los postres estaban, cuando un criado apareció en escena, anunciando a un hombre que deseaba hablar con «el señor». -Que pase adelante, -dijo éste, siempre dispuesto a complacer a todo el mundo.
Estos hombres son, para desgracia de España, los que se retraen de las urnas electorales, o se acercan a ellas con el único fin de complacer a un amigo con su voto, juzgando equivocadamente que todos son lo mismo .
El abad, que es desvivido por complacer, se separó del grupo, yéndose en busca del beodo, hacia el santuario, en la dirección donde se habían desvanecido los últimos ecos de la canción entre devota y folclórica San Benitiño...
Antepuso el amor y servicio de su majestad y la salud pública a la infatigable seguridad de ser mantenido en la posesión que goza de sus, conservando prenda de tanta estimación como en seguridad de su real promesa, porque pudo tanto en ella la reflexión y deseo de querer complacer al rey nuestro señor, y hacer patente el mayor acto de fidelidad, que todo lo venció la lealtad, la confianza y el amor.
Mi Sebastián, creed a vuestra Lucía, primero moriría mil veces, mi amigo querido, como ya te lo he dicho tantas ocasiones, que complacer en lo más mínimo las impuras pasiones del cacique.