competente


También se encuentra en: Sinónimos.

competente

1. adj. Que realiza muy bien una actividad intelectual o profesional es un profesor muy competente. apto, cualificado, eficaz
2. Que es adecuado, oportuno o suficiente ya tiene una edad competente para responsabilizarse.
3. Que tiene autoridad para resolver determinado asunto el organismo se declaró competente. autorizado

competente

 
adj. Que es bastante, oportuno, adecuado.
Díc. de la persona a quien compete o incumbe alguna cosa.
Apto, idóneo, esp. en el trabajo intelectual.

competente

(kompe'tente)
abreviación
1. inepto que es idóneo en una disciplina Él es muy compentente en su campo.
2. que es para competir industria competente
3. que tiene incumbencia en algo juez competente
Traducciones

competente

compétent

competente

competente

competente

schopný

competente

kompetent

competente

ικανός

competente

pätevä

competente

sposoban

competente

有能な

competente

유능한

competente

competent

competente

kompetent

competente

fachowy

competente

behörig

competente

ที่มีความสามารถ

competente

yetkin

competente

có khả năng

competente

胜任的, 主管

competente

компетентните

competente

主管

competente

ADJ
1. (= responsable) → competent (frm)
la autoridad competentethe proper o (frm) competent authority
esto se elevará al ministerio competentethis will be sent to the appropriate ministry o to the ministry concerned
de fuente competentefrom a reliable source
ser competente para hacer algoto be competent to do sth (frm)
2. (= capaz) → competent
necesitamos gente competentewe need competent people
es muy competente en su especialidadhe is very competent in his field

competente

a. competent, qualified, able to perform well.

competente

adj competent
Ejemplos ?
Nadie puede ser privado de ellos, sino por vía de penalidad con arreglo a Ley anterior al hecho del proceso y previa sentencia legal de Juez competente.
Artículo 70- Cuando se forme querella por escrito ante las justicias ordinarias contra cualquier senador o diputado, examinado el mérito del sumario en juicio público, podrá cada Cámara, con dos tercios de votos, suspender en sus funciones al acusado, y ponerlo a disposición del juez competente para su juzgamiento.
Los libros, comprobantes y documentos contables y administrativos están sujetos a inspección o fiscalización de la autoridad competente, de conformidad con la ley.
Para los efectos de la presente Convención: a) se entiende por "tratado" un acuerdo internacional celebrado por escrito entre Estados y regido por el derecho internacional, ya conste en un instrumento único o en dos o más instrumentos conexos y cualquiera que sea su denominación particular; b) se entiende por "ratificación", "aceptación", "aprobación" y "adhesión", según el caso, el acto internacional así denominado por el cual un Estado hace constar en el ámbito internacional su consentimiento en obligarse por un tratado; c) se entiende por "plenos poderes" un documento que emana de la autoridad competente de un Estado y por el que se designa a una o varias personas para representar al Estado en la negociación...
ARTÍCULO 15º - La correspondencia epistolar, telegráfica, o por otro medio de comunicación análogo, es inviolable y no puede ser ocupada o intervenida sino por autoridad judicial competente y en los casos designados por las leyes.
A formular peticiones, individual o colectivamente, por escrito ante la autoridad competente, la que está obligada a dar al interesado una respuesta también por escrito dentro del plazo legal, bajo responsabilidad.
ARTÍCULO 17º - Nadie puede ser detenido sin que preceda indagación sumaria que produzca semiplena prueba o indicio vehemente de un hecho que merezca pena corporal, salvo el caso infraganti, en que todo delincuente puede ser detenido por cualquier persona y conducido inmediatamente a presencia de su Juez o de la autoridad policial próxima, ni podrá ser constituido en prisión sin orden escrita de Juez competente.
Toda persona sometida a juicio por un delito de desaparición forzada gozará de las garantías judiciales ante una corte o un tribunal de justicia competente, independiente e imparcial, establecido por la ley.
Los expedientes de una institución de justicia de transición se deben gestionar de manera competente mientras la institución está realizando sus actividades.
Cuando se interponen acciones de esta naturaleza en relación con derechos restringidos o suspendidos, el órgano jurisdiccional competente examina la razonabilidad y la proporcionalidad del acto restrictivo.
Cuando la Junta senatoria entienda que el interés del Estado no justifica la detención prolongada por más de un mes, requerirá al ministro que mandó la prisión, para que haga poner en libertad a la persona detenida o la entregue a disposición del Tribunal competente.
Artículo 18- Ningún habitante de la Nación puede ser penado sin juicio previo fundado en ley anterior al hecho del proceso, ni juzgado por comisiones especiales, o sacado de los jueces designados por la ley antes del hecho de la causa. Nadie puede ser obligado a declarar contra sí mismo; ni arrestado sino en virtud de orden escrita de autoridad competente.