compensable

compensable

 
adj. Que se puede compensar.

compensable

(kompen'saβle)
abreviación
que puede ser igualado o proporcionado Las horas extras de trabajo son compensables con los días libres.
Traducciones
Ejemplos ?
Los daños patrimoniales se diferencian de los daños morales en función de la muy distinta aptitud que el dinero tiene, en uno y en otro caso, para restaurar la utilidad perdida: El daño patrimonial provoca una disminución de utilidad que es compensable con dinero o con bienes intercambiables por dinero.
Esto implicará una disminución de su grado de satisfacción solo compensable mediante el aumento de la cantidad poseída del obro bien (Y).
Distinguir ambas figuras tiene cierta dificultad, puesto que existe la posibilidad de que normativamente se realice una privación patrimonial disfrazada de limitación, y por lo tanto, no compensable con un justiprecio.
Artículo 2195.- El que paga una deuda compensable, no puede, cuando exija su crédito que podía ser compensado, aprovecharse, en perjuicio de tercero, de los privilegios e hipotecas que tenga a su favor al tiempo de hacer el pago; a no ser que pruebe que ignoraba la existencia del crédito que extinguía la deuda.