compeler

(redireccionado de compelido)
También se encuentra en: Sinónimos.

compeler

(Del lat. compellere, empujar en bloque.)
v. intr. Obligar a una persona, mediante la fuerza o la autoridad, a hacer lo que no quiere el estado le compelió a pagar los impuestos atrasados. conminar, forzar
NOTA: En plural: part.tb: compulso

compeler

 
tr. Obligar a uno, con fuerza o por autoridad, a que haga una cosa.

compeler

(kompe'leɾ)
verbo transitivo
obligar a hacer algo forzadamente La mujer compelió a su marido a pedir perdón.

compeler


Participio Pasado: compelido
Gerundio: compeliendo

Presente Indicativo
yo compelo
tú compeles
Ud./él/ella compele
nosotros, -as compelemos
vosotros, -as compeléis
Uds./ellos/ellas compelen
Imperfecto
yo compelía
tú compelías
Ud./él/ella compelía
nosotros, -as compelíamos
vosotros, -as compelíais
Uds./ellos/ellas compelían
Futuro
yo compeleré
tú compelerás
Ud./él/ella compelerá
nosotros, -as compeleremos
vosotros, -as compeleréis
Uds./ellos/ellas compelerán
Pretérito
yo compelí
tú compeliste
Ud./él/ella compelió
nosotros, -as compelimos
vosotros, -as compelisteis
Uds./ellos/ellas compelieron
Condicional
yo compelería
tú compelerías
Ud./él/ella compelería
nosotros, -as compeleríamos
vosotros, -as compeleríais
Uds./ellos/ellas compelerían
Imperfecto de Subjuntivo
yo compeliera
tú compelieras
Ud./él/ella compeliera
nosotros, -as compeliéramos
vosotros, -as compelierais
Uds./ellos/ellas compelieran
yo compeliese
tú compelieses
Ud./él/ella compeliese
nosotros, -as compeliésemos
vosotros, -as compelieseis
Uds./ellos/ellas compeliesen
Presente de Subjuntivo
yo compela
tú compelas
Ud./él/ella compela
nosotros, -as compelamos
vosotros, -as compeláis
Uds./ellos/ellas compelan
Futuro de Subjuntivo
yo compeliere
tú compelieres
Ud./él/ella compeliere
nosotros, -as compeliéremos
vosotros, -as compeliereis
Uds./ellos/ellas compelieren
Imperativo
compele (tú)
compela (Ud./él/ella)
compeled (vosotros, -as)
compelan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había compelido
tú habías compelido
Ud./él/ella había compelido
nosotros, -as habíamos compelido
vosotros, -as habíais compelido
Uds./ellos/ellas habían compelido
Futuro Perfecto
yo habré compelido
tú habrás compelido
Ud./él/ella habrá compelido
nosotros, -as habremos compelido
vosotros, -as habréis compelido
Uds./ellos/ellas habrán compelido
Pretérito Perfecto
yo he compelido
tú has compelido
Ud./él/ella ha compelido
nosotros, -as hemos compelido
vosotros, -as habéis compelido
Uds./ellos/ellas han compelido
Condicional Anterior
yo habría compelido
tú habrías compelido
Ud./él/ella habría compelido
nosotros, -as habríamos compelido
vosotros, -as habríais compelido
Uds./ellos/ellas habrían compelido
Pretérito Anterior
yo hube compelido
tú hubiste compelido
Ud./él/ella hubo compelido
nosotros, -as hubimos compelido
vosotros, -as hubísteis compelido
Uds./ellos/ellas hubieron compelido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya compelido
tú hayas compelido
Ud./él/ella haya compelido
nosotros, -as hayamos compelido
vosotros, -as hayáis compelido
Uds./ellos/ellas hayan compelido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera compelido
tú hubieras compelido
Ud./él/ella hubiera compelido
nosotros, -as hubiéramos compelido
vosotros, -as hubierais compelido
Uds./ellos/ellas hubieran compelido
Presente Continuo
yo estoy compeliendo
tú estás compeliendo
Ud./él/ella está compeliendo
nosotros, -as estamos compeliendo
vosotros, -as estáis compeliendo
Uds./ellos/ellas están compeliendo
Pretérito Continuo
yo estuve compeliendo
tú estuviste compeliendo
Ud./él/ella estuvo compeliendo
nosotros, -as estuvimos compeliendo
vosotros, -as estuvisteis compeliendo
Uds./ellos/ellas estuvieron compeliendo
Imperfecto Continuo
yo estaba compeliendo
tú estabas compeliendo
Ud./él/ella estaba compeliendo
nosotros, -as estábamos compeliendo
vosotros, -as estabais compeliendo
Uds./ellos/ellas estaban compeliendo
Futuro Continuo
yo estaré compeliendo
tú estarás compeliendo
Ud./él/ella estará compeliendo
nosotros, -as estaremos compeliendo
vosotros, -as estaréis compeliendo
Uds./ellos/ellas estarán compeliendo
Condicional Continuo
yo estaría compeliendo
tú estarías compeliendo
Ud./él/ella estaría compeliendo
nosotros, -as estaríamos compeliendo
vosotros, -as estaríais compeliendo
Uds./ellos/ellas estarían compeliendo
Sinónimos
Traducciones

compeler

to compel, bend, compel

compeler

compelir

compeler

VTto compel
compeler a algn a + INFINto compel sb to + infin
Ejemplos ?
290.- Los que hubieren compelido por violencias o amenazas, corrompido por promesas, ofertas, dones o presentes, a un funcionario público, a un jurado, árbitro o componedor, o a una persona encargada de un servicio público, para obtener un acto de su empleo u oficio, aunque fuera justo, pero no sujeto a retribución, o la omisión de un acto correspondiente al orden de sus deberes, serán reprimidos con las mismas penas que el funcionario, jurado, árbitro o componedor culpados de haberse dejado cohechar.
A no ser declarado en juicio contra sí mismo, o sus parientes dentro del cuarto grado de consaguineidad o segundo de afinidad, o compelido a declarar con juramento en contra de sí mimos en asuntos que pueden ocasionarle responsabilidad penal.
Nadie puede ser obligado a declarar contra sí mismo ni es lícito hacerlo contra sus ascendientes, descendientes, cónyuge, hermanos, ni puede ser compelido a deponer contra sus demás deudos hasta el cuarto grado, quedando rigurosamente prohibida toda incomunicación o cualquier otro medio que tienda a ese objeto.
Y verdaderamente no hay motivo para que nos admiremos que los que piensan que hay alguna naturaleza mala, nacida y propagada de un principio contrario suyo, no quieran admitir esta causa de la creación del mundo, es a saber: que Dios, siendo bueno, hizo cosas buenas; pues creen que forzado y compelido de la extrema necesidad...
Pero el que se queja, llora y gime, y hace forzado lo que se le manda, viene compelido a la obediencia: pues ¿qué locura es querer más ser arrastrado que seguir con voluntad?
En un gobierno absoluto las personas son libres, la propiedad de los bienes es tan legítima e inviolable, que subsiste aun contra el mismo Soberano que aprueba el ser compelido ante los tribunales, y que su mismo Consejo decida sobre las pretensiones que tienen contra él sus vasallos.
Artículo 1177.- El que quebrantare el arraigo será castigado con la pena que señala el Código Penal respectivo al delito de desobediencia a un mandato legítimo de la autoridad pública, sin perjuicio de ser compelido por los medios de apremio que correspondan a volver al lugar del juicio.
Ha compelido a nuestros conciudadanos hechos prisioneros en alta mar a llevar armas contra su patria, constituyéndose en verdugos de sus amigos y hermanos o a caer ellos mismos por sus manos.
Ha compelido a nuestros conciudadanos hechos prisioneros en alta mar a llevar armas contra su patria, constituyéndose verdugos de sus hermanos y amigos: excitando insurrecciones domésticas, y procurando igualmente irritar contra nosotros a los habitantes de las fronteras, los indios bárbaros y feroces cuyo método conocido de hacer la guerra, es la destrucción de todas las edades, sexos y condiciones.
k) Nadie puede ser obligado a prestar juramento ni compelido a declarar o reconocer culpabilidad en causa penal contra si mismo, ni contra su cónyuge ni sus parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad.
Artículo 39.- Nadie será molestado por razón de sus opiniones religiosas, ni compelido por las autoridades a profesar creencias ni a observar prácticas contrarias a su conciencia.
De más de esto, siendo amonestado por las nocturnas revelaciones del dios Osiris, estaba ya muy satisfecho para entrar en su religión, por ser hermana de la otra de la gran diosa Isis, y por esto yo frecuentaba su divino servicio, lo cual daba gran descanso y placer a mi luenga peregrinación y trabajo; no menos me ayudaba y daba abundantemente lo necesario a mi vivir el oficio de abogar causas en lengua romana, que con el favor de mi buena dicha yo ejercitaba y tenía, en que ganaba algo de lo que había menester: de aquí a poquillo tiempo, no pensándolo yo, que otra vez soy amonestado, compelido por maravillosos mandamientos de los dioses...