compasar (redireccionado de compases)

compasar v. tr.

1   Adaptar o acomodar una cosa a otra: debes compasar los movimientos del baile con los sonidos de la música. acompasar.

2   Medir una cosa con el compás.

3   En música, dividir en tiempos iguales las composiciones, formando líneas perpendiculares que cortan el pentagrama.

---

compasar 

tr. Medir con el compás.

fig.Arreglar, medir, proporcionar las cosas de modo que ni sobren ni falten.

mús. Dividir en tiempos iguales las composiciones formando líneas perpendiculares que corten el pentagrama.

Sinónimos

compasar

transitivo

acompasar, medir, arreglar, proporcionar.

Compasar y acompasar se refieren a hacer una cosa con otra: compasar o acompasar el gasto a los ingresos.

Traducciones

compasar VT

1. (Mat) → to measure (with a compass)

2. [+ gastos, tiempo] → to adjust

3. (Mús) → to divide into bars