Printer Friendly
Diccionario de español / Spanish Dictionary
1.805.359.569 visitantes atendidos.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

comparación

0,04 sec.
comparación s. f.
1   Acción de comparar dos o más cosas: para la comparación de los datos se han establecido varias premisas.
2   Similitud o equivalencia entre dos cosas: no nos pareció correcta esa comparación.
3   Figura retórica que consiste en comparar un elemento con otro para dar una idea viva y clara del primero: ''sus ojos son duros cual dos escarabajos de cristal negro´´ es una comparación de Juan José Jiménez. símil.

en comparación Comparando dos o más cosas.

comparación 
f. Acción y efecto de comparar.
fon. base de comparación Conjunto de rasgos pertinentes comunes a dos o más fonemas en oposición fonológica. Así, la base de comparación de la oposición /p/ /b/ será el conjunto de rasgos [+ consonante, + oral, + bilabial].
gram. grados de comparación Diferente intensidad con que un adjetivo calificativo es aplicado a dos o más sustantivos. Se denominan: positivos, comparativos y superlativos.
ling. Proceso de la lingüística comparada por el que se cotejan dos o más lenguas para establecer o no las relaciones genéticas entre ellas.
ret. Figura utilizada para subrayar las características de un objeto contrastándolo con otro objeto más conocido.

comparación
s f comparación [kompaɾa'θjon]
1 evaluación para establecer semejanzas y diferencias entre cosas
La comparación entre hermanos es de mal gusto.
2 figura retórica que consiste en la analogía de elementos
El poeta no puede prescindir de la comparación.
Tesauro
comparación
sustantivo femenino
1 paridad, paralelismo.
2 paralelo, cotejo, parangón.
Traducciones
comparación Vergleich
comparación comparaison
comparación comparation
comparación comparação
comparación сравнение
comparación مقارنة
comparación srovnání
comparación sammenligning
comparación σύγκριση
comparación vertailu
comparación usporedba
comparación 比較
comparación 비교
comparación vergelijking
comparación sammenlikning
comparación porównanie
comparación jämförelse
comparación การเปรียบเทียบ
comparación kıyaslama
comparación sự so sánh
comparación 比较
comparación SF
1. (= cotejo) → comparison
en comparación conin comparison with, beside
es sin comparaciónit is beyond compare
2. (Literat) → simile


Añadir a iGoogle
Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio

?Herramientas de la página
Versión para impresora
Cita / enlace
Correo electrónico
Comentarios
 Buscador de palabras:
?

Descargo de responsabilidad | Política de privacidad | Comentarios | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional. Términos de uso.