comparable


También se encuentra en: Sinónimos.

comparable

adj. Que puede o merece ser comparado oequiparado mi casa es comparable con la tuya en calidad y buenas comunicaciones. equiparable

comparable

 
adj. Díc. de lo que puede o merece compararse con otra persona o cosa.

comparable

(kompa'ɾaβle)
abreviación
que se pude comparar con alguien o algo La situación actual es comparable a la del año pasado.
Sinónimos

comparable

Traducciones

comparable

komparabel, vergleichbar

comparable

srovnatelný

comparable

sammenlignelig

comparable

vastaava

comparable

comparable

comparable

usporediv

comparable

匹敵する

comparable

비교되는

comparable

vergelijkbaar

comparable

sammenliknbar

comparable

porównywalny

comparable

jämförbar

comparable

ที่สามารถเปรียบเทียบได้

comparable

kıyaslanabilir

comparable

tương đương

comparable

可比较的, 可比

comparable

сравними

comparable

可比

comparable

ADJcomparable (a, con to with)
Ejemplos ?
Supo contar bellas historias de los altivos acantilados nórdicos y de las cataratas que se precipitan espumeantes con un estruendo comparable al del trueno y al sonido del órgano; y habló del salmón que salta avanzando a contracorriente cuando el Nöck toca su arpa de oro.
Es el país de Latinoamérica, junto a Cuba, que más médicos tiene y que es también comparable con los países desarrollados, sin embargo la distribución de este recurso humano no es igualitaria y muchas veces tenemos que intervenir desde el Estado.
Es laudable, es noble y sublime, vindicar la naturaleza ultrajada por la tiranía; nada es comparable a la grandeza de este acto y aun cuando la desolación y la muerte sean el premio de tan glorioso intento, no hay razón para condenarlo, porque no es lo asequible lo que se debe hacer, sino aquello que el derecho nos autoriza.
Desgraciado del que movido de un sentimiento de severa justicia, quizá antirrevolucionaria, hubiera presentado una enmienda a la proposición pidiendo que se añadiera a ésta: «y a don Laureano Figuerola, desde luego». Volviendo a mi tema: ¿hay nada comparable a la frescura del ministro catalán que nos desadministra?
Esperamos que su proclamación por la Asamblea General sea un acontecimiento comparable a la proclamación de los Derechos del Hombre por el pueblo francés en 1789, la aprobación de la Declaración de Derechos por el pueblo de Estados Unidos y la aprobación de declaraciones comparables en diferentes épocas en otros países".
Sí, sí, vuestras virtudes solas son capaces de combatir con suceso contra esa multitud de frenéticos que desconocen su propio interés y honor; pues jamás la libertado ha sido subyugada por la tiranía. No comparéis vuestras fuerzas físicas con las enemigas, porque no es comparable el espíritu con la materia.
«Ella», para que lo sepas, era doña Andrea de Pimentel, madre de esas muchachas tan bonitas y tan simpáticas que tú conoces... Pero bonitas y todo, ninguna es comparable a su mamá antes de serlo, y estoy por jurar que hasta después.
Emanación del espíritu Pues está demostrado que este espíritu emana perennemente de Dios, el Glorioso, el Alto. Es comparable a la luz del sol, que constantemente se extiende sobre el mundo.
Y qué verdad tan grande la que dijo el poeta que zurció estos versos: ::«La vida es comparable a una ensalada, ::en que todo se encuentra sin medida: ::que unas veces resulta desabrida ::y otras hasta el fastidio avinagrada».
Es necesario, por tanto, que entre ambas potestades exista una ordenada relación unitiva, comparable, no sin razón, a la que se da en el hombre entre el alma y el cuerpo.
El Fundamento de las Cosas Conozco un sacerdote que pretende resolverlo todo gracias a su extraordinaria inteligencia. No hay ningún otro en todo Japón que le sea comparable.
Sobrevino una era de invenciones mecánicas, descubrimientos científicos, producción artística, musical y literaria tal que ninguna era anterior del mundo ofrece nada comparable." "Por cierto," dije, "hablando de literatura, ¿cómo se publican los libros ahora?