compadrear

(redireccionado de compadrea)
También se encuentra en: Sinónimos.

compadrear

1. v. intr. Tener dos personas amistad, generalmente con fines poco lícitos.
2. v. tr. y prnl. Amér. Merid. Provocar, jactarse, envanecerse se compadreó risueño sin recordar sus errores.

compadrear

 
intr. Tratarse familiarmente, llamándose mutuamente compadre.
(Argent.), (Parag.) y (Urug.) Baladronear.

compadrear

(kompaðɾe'aɾ)
verbo intransitivo
tener amistad con otro en general con fines ilícitos Todo empeoró cuando empezó a compadrear con esos rufianes.

compadrear


Participio Pasado: compadreado
Gerundio: compadreando

Presente Indicativo
yo compadreo
tú compadreas
Ud./él/ella compadrea
nosotros, -as compadreamos
vosotros, -as compadreáis
Uds./ellos/ellas compadrean
Imperfecto
yo compadreaba
tú compadreabas
Ud./él/ella compadreaba
nosotros, -as compadreábamos
vosotros, -as compadreabais
Uds./ellos/ellas compadreaban
Futuro
yo compadrearé
tú compadrearás
Ud./él/ella compadreará
nosotros, -as compadrearemos
vosotros, -as compadrearéis
Uds./ellos/ellas compadrearán
Pretérito
yo compadreé
tú compadreaste
Ud./él/ella compadreó
nosotros, -as compadreamos
vosotros, -as compadreasteis
Uds./ellos/ellas compadrearon
Condicional
yo compadrearía
tú compadrearías
Ud./él/ella compadrearía
nosotros, -as compadrearíamos
vosotros, -as compadrearíais
Uds./ellos/ellas compadrearían
Imperfecto de Subjuntivo
yo compadreara
tú compadrearas
Ud./él/ella compadreara
nosotros, -as compadreáramos
vosotros, -as compadrearais
Uds./ellos/ellas compadrearan
yo compadrease
tú compadreases
Ud./él/ella compadrease
nosotros, -as compadreásemos
vosotros, -as compadreaseis
Uds./ellos/ellas compadreasen
Presente de Subjuntivo
yo compadree
tú compadrees
Ud./él/ella compadree
nosotros, -as compadreemos
vosotros, -as compadreéis
Uds./ellos/ellas compadreen
Futuro de Subjuntivo
yo compadreare
tú compadreares
Ud./él/ella compadreare
nosotros, -as compadreáremos
vosotros, -as compadreareis
Uds./ellos/ellas compadrearen
Imperativo
compadrea (tú)
compadree (Ud./él/ella)
compadread (vosotros, -as)
compadreen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había compadreado
tú habías compadreado
Ud./él/ella había compadreado
nosotros, -as habíamos compadreado
vosotros, -as habíais compadreado
Uds./ellos/ellas habían compadreado
Futuro Perfecto
yo habré compadreado
tú habrás compadreado
Ud./él/ella habrá compadreado
nosotros, -as habremos compadreado
vosotros, -as habréis compadreado
Uds./ellos/ellas habrán compadreado
Pretérito Perfecto
yo he compadreado
tú has compadreado
Ud./él/ella ha compadreado
nosotros, -as hemos compadreado
vosotros, -as habéis compadreado
Uds./ellos/ellas han compadreado
Condicional Anterior
yo habría compadreado
tú habrías compadreado
Ud./él/ella habría compadreado
nosotros, -as habríamos compadreado
vosotros, -as habríais compadreado
Uds./ellos/ellas habrían compadreado
Pretérito Anterior
yo hube compadreado
tú hubiste compadreado
Ud./él/ella hubo compadreado
nosotros, -as hubimos compadreado
vosotros, -as hubísteis compadreado
Uds./ellos/ellas hubieron compadreado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya compadreado
tú hayas compadreado
Ud./él/ella haya compadreado
nosotros, -as hayamos compadreado
vosotros, -as hayáis compadreado
Uds./ellos/ellas hayan compadreado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera compadreado
tú hubieras compadreado
Ud./él/ella hubiera compadreado
nosotros, -as hubiéramos compadreado
vosotros, -as hubierais compadreado
Uds./ellos/ellas hubieran compadreado
Presente Continuo
yo estoy compadreando
tú estás compadreando
Ud./él/ella está compadreando
nosotros, -as estamos compadreando
vosotros, -as estáis compadreando
Uds./ellos/ellas están compadreando
Pretérito Continuo
yo estuve compadreando
tú estuviste compadreando
Ud./él/ella estuvo compadreando
nosotros, -as estuvimos compadreando
vosotros, -as estuvisteis compadreando
Uds./ellos/ellas estuvieron compadreando
Imperfecto Continuo
yo estaba compadreando
tú estabas compadreando
Ud./él/ella estaba compadreando
nosotros, -as estábamos compadreando
vosotros, -as estabais compadreando
Uds./ellos/ellas estaban compadreando
Futuro Continuo
yo estaré compadreando
tú estarás compadreando
Ud./él/ella estará compadreando
nosotros, -as estaremos compadreando
vosotros, -as estaréis compadreando
Uds./ellos/ellas estarán compadreando
Condicional Continuo
yo estaría compadreando
tú estarías compadreando
Ud./él/ella estaría compadreando
nosotros, -as estaríamos compadreando
vosotros, -as estaríais compadreando
Uds./ellos/ellas estarían compadreando
Traducciones

compadrear

VI
1. (esp LAm) [amigos] → to be mates, be buddies (EEUU)
2. (Cono Sur) (= jactarse) → to brag, show off; (= presumir) → to put on airs; (= amenazar) → to give threatening looks