seda (redireccionado de como una seda)

seda s. f.

1   Hilo flexible que segregan ciertas larvas y con el que forman el capullo.

2   Hilo fino, suave y brillante formado por varias de estas hebras.

3   Tela hecha con esos hilos.

4   Filamento parecido a un pelo que poseen en la pared corporal algunos animales, como los anélidos. queta.

---

como una (o la) seda

I Con mucha facilidad, sin ninguna dificultad u obstáculo.

II Dócil y amable con una persona: desde que sabe que me tocó la lotería, está como una seda conmigo.

---

seda 

f. Secreción viscosa en forma de hebras muy flexibles de naturaleza proteica, con que forman sus capullos diferentes larvas de algunos lepidópteros, esp. del Bombix mori o gusano de seda.

Hilo fino, suave y lustroso, formado con varias de estas hebras.

Cualquiera obra o tela hecha de seda.

seda azache La de inferior calidad, hilada de las primeras capas del capullo.

seda cocida La que, cocida en una agua alcalina, ha perdido la goma.

seda conchal La de clase superior, hilada de los capullos escogidos.

seda cruda La que conserva la goma que naturalmente tiene.

seda de candongo {o} de candongos La más delgada que la conchal, usada especialmente en tejidos.

seda ocal {o} redonda La de inferior calidad, pero fuerte, sacada del capullo ocal.

seda verde La que se hila estando vivo el gusano dentro del capullo.

quím. org. seda artificial {o} rayón Nombre dado a diversos tejidos de fibras continuas a base de celulosa, obtenidos artificialmente.

---

seda

s f seda ['seða]

1 hilo fino que se forma por el líquido que segregan ciertos gusanos y arácnidos

La seda se solidifica al entrar en contacto con el aire.

2 fibra que se obtiene de este hilo y se usa en la confección de ropas

una pieza de seda

3 ropa hecha de esta fibra

un vestido de seda

como una (o la) seda

1 expresa que algo funciona sin problemas o contratiempos

El negocio marcha como la seda.

2 expresa que una persona se comporta de forma amable y sumisa

Se arrepintió de lo mal que se portó y ahora está como la seda.

Tesauro

seda

sustantivo femenino

cerda*.

Traducciones

seda حرير

seda hedvábí

seda silke

seda Seide

seda ابریشم

seda silkki

seda soie

seda משי

seda रेशम

seda svila

seda selyemszál

seda seta

seda šilkas

seda zijde

seda jedwab

seda seda

seda шёлк, шелк

seda svila

seda свила

seda ipek

seda шовк

seda ریشم

seda μετάξι

seda 絹

seda 비단

seda silke

seda siden

seda ไหม

seda lụa tơ tằm

seda 丝绸

seda SF

1. (= hilo, tela) → silk
de seda → silk antes de s
hacer seda → to sleep, kip
como la seda (adj) → as smooth as silk; (adv) → smoothly
ir como la seda → to go like clockwork
seda artificial → artificial silk
seda de coser → sewing silk
seda dental → dental floss
seda en rama → raw silk
seda hilada → spun silk
seda lavada → washed silk

2. (Zool) → bristle