comision

Traducciones

comisión

f. commission, assignment.
Ejemplos ?
En el mencionado estado de guerra entre alguna de las Altas Partes Contratantes y una tercera Potencia, ningún ciudadano de la otra, aceptará comision ó carta de marea para el fin de ayudar, ó cooperar hostilmente con su enemigo, so pena de ser tratado como pirata.
Nota del Director Supremo al Senado Conservador Al Senado Conservador = Santiago Mayo 21 de 1823 = El Director Supremo del Estado incluye al Senado Conservador el proyecto de demarcacion de Departamentos que le ha presentado la comision nombrada al efecto = Parese arreglado el dictamen de la pluralidad de los individuos de dicha comision.
Dicho esto, dexó á Babuco en manos de un aprendiz de mago, para que le obsequiase. Enseñábale este las preciosidades de esta casa de penitencia, quando se esparció la voz de que traía comision de hacer reformas.
Amorim POR LA REPUBLICA DEL PARAGUAY Juan Carlos Wasmosy; Luis María Ramirez Boettner POR LA REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY Luis Alberto Lacalle Herrera; Sergio Abreu ANEXO AL PROTOCOLO DE OURO PRETO PROCEDIMIENTO GENERAL PARA RECLAMACIONES ANTE LA COMISION DE COMERCIO DEL MERCOSUR Artículo 1 Las reclamaciones presentadas por las Secciones Nacionales de la Comisión de Comercio del Mercosur originadas en los Estados Partes o en reclamaciones de particulares - personas físicas o jurídicas - de acuerdo con lo previsto en el artículo 21 del Protocolo de Ouro Preto se ajustarán al procedimiento establecido en el presente Anexo.
Otro decreto exigía que todas las autoridades ratificaran el juramento a la Constitución de 1824. 4 de marzo, 1840.' El Congreso del Estado, oido el dictámen de su comision de legislacion, ha venido en decretar y decreta.
Habíaseles traslucido algo de la comision de Babuco, y uno de ellos en voz baxa le suplicó que exterminase á un autor que no le habia dado suficientes elogios; otro lo pidió la pérdida de un ciudadano que en sus comedias nunca se reía; y otro la extincion de la academia, porque jamas habia podido conseguir ser su individuo.
Con las primeras noticias de nuestra derrota en Guaqui habia venido á Tarija en comision por la junta de Charcas el administrador de tabacos de aquella capital D.
Tambien ha creido la pluralidad de la comision, que si aun se quiere proporcionar mas recursos, dependencias y extencion de jurisdiccion à Concepcion, se puede formar una linea divisoria, que corriendo desde la Cordillera y dejando al Sur el partido de San Carlos, segun los deslindes que hoy tiene, siga hasta el mar por la division de Quirigüe, cuyo partido quedarà al lado del Norte para formar la Intendencia del Maule.
Para esclarecer este articulo, como corresponde, el Consejo nombrará una comision especial compuesta de cinco miembros á la que pasarán, antes de proveerse, todas les solicitudes y propuestas para su informe; la cual con los datos que tenga y apoyandose en ellos instruirá al Consejo si los individuos propuestos son ó no, meritorios.
Esta comision no entenderá solo en esclarecer el mérito de los que aspiren á entrar en la Legion, corresponderá tambien á su inspeccion el examen de la conducta de todos los individuos en general que la formen y existan ya en ella.
A cuyo fin cualquier miembro está autorizado para demandar á la comision el examen de alguna accion baja que pueda de algun modo mancillar el honor de Legionista que la cometa.
Si el hecho tiene las suficientes pruebas, la comision informará detenidamente al Excmo. Sr. Presidente de la Orden, para que de acuerdo con el Consejo provea lo que estíme justo.