comisión


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con comisión: Comisión Trilateral

comisión

(Del lat. commissio, -onis < committere, confiar, encargar.)
1. s. f. Acción de cometer.
2. Conjunto de personas elegidas o designadas por una autoridad para realizar una tarea una comisión investigará el asunto de las exenciones fiscales. comité, delegación
3. COMERCIO Cantidad cobrada por realizar determinada operación comercial que normalmente es un porcentaje del importe total de la operación las comisiones por las ventas doblaban su sueldo base. correduría
4. Encargo que una persona da a otra. misión
5. Mandato y poder que una persona da a otra por escrito para que realice alguna acción o entienda en algún negocio.
6. s. f. pl. COMERCIO Cuenta subsidiaria de la de pérdidas y ganancias que recoge las comisiones pagadas en el debe y las recibidas en el haber.
7. comisión de control POLÍTICA Órgano de una asamblea parlamentaria que examina la gestión de los servicios públicos o empresas nacionalizadas.
8. comisión interministerial POLÍTICA La formada por los subsecretarios, directores generales y altos cargos de diversos ministerios, que estudia asuntos que afectan a varios departamentos ministeriales.
9. comisión mercantil COMERCIO 1. Contrato por el que una persona, que recibe el nombre de comisionista, se encarga de ejecutar por cuenta de otra, llamada comitente, un acto de comercio mediante retribución. 2. Esta misma retribución.
10. comisión parlamentaria POLÍTICA Órgano de trabajo de las cámaras legislativas que aligera las tareas de éstas.
11. comisión rogatoria DERECHO Comunicación entre tribunales de distintos países para la práctica de diligencias judiciales.
12. a comisión loc. adv. COMERCIO Actividad por cuenta ajena remunerada según porcentajes previamente pactados trabajar a comisión.
13. en comisión loc. adv. COMERCIO Disposición de una mercancía sin pagarla en el momento de su adquisición, sino en el de su venta posterior adquirió en comisión la mayoría de los artículos.

comisión

 
f. Acción de cometer.
Encargo que una persona da a otra para que haga alguna cosa.
Conjunto de personas delegadas temporalmente para hacer alguna cosa.
com. Dinero que se cobra en proporción al número de productos vendidos.

comisión

(komi'θjon)
sustantivo femenino
1. conjunto de personas con facultad para incidir en asuntos determinados comisión económica
2. encargo que hace una persona a otra Tenía como comisión solucionar el problema.
3. comercio porcentaje obtenido por la venta de algún producto Trabaja a comisión.
Sinónimos

comisión

sustantivo femenino
Traducciones

comisión

commission

comisión

zakázka

comisión

kommission

comisión

Auftrag

comisión

toimeksianto

comisión

narudžba

comisión

制作依頼

comisión

의뢰

comisión

opdracht

comisión

oppdrag

comisión

prowizja

comisión

comissão

comisión

provision

comisión

งานที่ได้รับสั่งให้ทำ

comisión

komisyon

comisión

tác phẩm đặt mua

comisión

委任, 委员会

comisión

委員會

comisión

SF
1. (= encargo) → assignment, task, commission (frm); (= misión) → mission, assignment
2. (Pol) → commission; (= junta) → committee
comisión de seguimientowatchdog committee
Comisión EuropeaEuropean Commission
comisión investigadorainvestigating committee, board of enquiry, board of inquiry (EEUU)
Comisiones ObrerasCommunist trade union
comisión mixtajoint committee
comisión parlamentariaparliamentary committee
comisión permanentestanding committee
comisión planificadoraplanning board
3. (Fin) → board
4. (Com) (= pago) → commission
a comisiónon a commission basis
comisión porcentualpercentage commission (sobre on) comisión sobre las ventassales commission
5. (= ejecución) → commission; [de ultraje] → perpetration
pecado de comisiónsin of commission
6. comisión de servicio(s) (= destino provisional) → secondment, temporary transfer; (= permiso de ausencia) → leave of absence
Ejemplos ?
Nadie será condenado por actos u omisiones que en el momento de cometerse no fueron delictivos según el Derecho nacional o internacional. Tampoco se impondrá pena más grave que la aplicable en el momento de la comisión del delito.
Examinará esta representación, de orden del Rey, una comisión compuesta de seis consejeros de Estado y de seis individuos del Consejo Real.
El Secretario general podrá nombrar Presidente a una de las personas de la lista o a uno de los miembros de la Comisión de Derecho Internacional.
3.º Cuatro comisiones compuestas de cinco individuos cada una, a saber: Comisión de Justicia, Comisión de lo Interior, Comisión de Hacienda y Comisión de Indias.
Artículo 72- Ningún miembro del Congreso podrá recibir empleo o comisión del Poder Ejecutivo, sin previo consentimiento de la Cámara respectiva, excepto los empleos de escala.
4º) El acusado tendrá derecho de ser oído por la Comisión de investigación, de interrogar por su intermedio a los testigos y de presentar los documentos de descargo que tuviere y hacer uso de todos los medios de prueba admitidos por la ley.
El secreto bancario y la reserva tributaria pueden levantarse a pedido del juez, del Fiscal de la Nación, o de una comisión investigadora del Congreso con arreglo a ley y siempre que se refieran al caso investigado.
5º) La Comisión de investigación consignará por escrito todas las declaraciones y demás pruebas relativas al proceso, el que elevará a la Cámara con un informe escrito, en que expresará su dictamen fundado, en favor o en contra de la acusación.
Esta comisión elevará su despacho en un plazo de diez días al plenario de cada Cámara para su expreso tratamiento, el que de inmediato consideraran las Cámaras.
Los créditos suplementarios, habilitaciones y transferencias de partidas se tramitan ante el Congreso tal como la Ley de Presupuesto. Durante el receso parlamentario se tramitan ante la Comisión Permanente.
Cuando se haya presentado una solicitud, conforme al articulo 66, al Secretario general, éste someterá la controversia a una comisión de conciliación, compuesta en la forma siguiente: El Estado o los Estados que constituyan una de las partes en la controversia nombrarán: a) un amigable componedor, de la nacionalidad de ese Estado o de uno de esos Estados, elegido o no de la lista mencionada en el párrafo 1, y b) un amigable componedor que no tenga la nacionalidad de ese Estado ni de ninguno de esos Estados, elegido de la lista.
3. La Comisión de Conciliación fijará su propio procedimiento. La Comisión, previo consentimiento de las partes en la controversia, podrá invitar a cualquiera de las partes en el tratado a exponerle sus opiniones verbalmente o por escrito.