comino

comino s. m.

1   Planta de hojas agudas y flores pequeñas, blancas o rojas, que produce una semilla comestible.

2   Semilla de esta planta, de color marrón, olor intenso y sabor amargo, que se usa como condimento y en medicina.

---

un comino fam. Nada: no valer un comino; importar un comino. bledo, pepino, rábano.

---

comino 

m. bot. Planta de la familia umbelíferas (Cuminum cyminum), de tallo ramoso, hojas divididas, flores blancas y semillas aromáticas.

Semilla de esta planta.

---

comino

s m comino [ko'mino]

1 hierba aromática de tallo ramoso y acanalado

El comino es original del mediterráneo.

2 semilla de la planta

condimentar con comino

3 persona o cosa de poca importancia

Me importa un comino.

Tesauro

comino

---

comino rústico sustantivo masculino laserpicio.

no importar un comino locución no importar un ardite, no importar un bledo*, no importar un ochavo, importar un pito pito, no importar un huevo(malsonante).

Traducciones

comino كمون, كَمّون

comino кимион

comino comí

comino římský kmín, šabrej kmínovitý, kmín

comino kloeftsvoeb, spidskommen

comino Kreuzkümmel, Kümmel

comino κύμινο

comino kumino

comino juustuköömen, vürtsköömen

comino زیره

comino juustokumina, kumina

comino cumin

comino כמון

comino jeera

comino kumin, kim

comino kuminmag, római kömény

comino jinten

comino kummin, ostakúmen

comino cumino

comino ウマゼリ, クミン

comino 커민, 쿠민

comino kuminai

comino djinten, komijn

comino spisskummen, karve

comino kmin rzymski, kminek

comino cominho, cominhos

comino chimion

comino кмин, тмин

comino džíra, rasca rímska

comino kumina

comino кумин

comino spiskummin

comino jamda, jira, kisibiti

comino เทยนขาว, ยหรา, ขมิ้น

comino kimyon

comino زیرہ

comino thì là ai cập, hạt của một loại cây gia vị ở vùng Địa Trung Hải

comino 孜然, 枯茗, 土茴香

comino SM → cumin, cumin seed
no vale un comino → it's not worth tuppence
(no) me importa un comino; no se me da un comino → I couldn't give a toss, I couldn't care less (de about)