comensal

comensal

(Del bajo lat. commensalis < lat. cum, con+ mensa, mesa.)
1. s. m. y f. Cada una de las personas que comen en la misma mesa los comensales entraron poco a poco en el comedor y se fueron sentando ordenadamente.
2. Persona que vive a expensas de otra en cuya casa habita como invitado, familiar o dependiente como comensal permaneció con nosotros durante varios meses. huésped

comensal

 
com. Persona que vive a la mesa y expensas de otra, en cuya casa habita.
Cada una de las personas que comen en una misma mesa.
adj.-com. biol. Díc. del organismo que comparte la alimentación de su huésped.

comensal

(komen'sal)
sustantivo
1. cada uno de los que comen en una misma mesa un comensal indeseable
2. biología organismo que obtiene alimento de otro sin causarle daño o beneficio Hay aves que son comensales.
Traducciones

comensal

SMF
1. (= compañero de mesa) → fellow diner (frm)
habrá 13 comensalesthere will be 13 for dinner, there will be 13 people dining (frm)
mis comensalesmy fellow diners (frm)
2. (Andes) (en hotel) → guest

comensal

m. commensal, host, organism that benefits from living within or on another living organism without either benefiting or harming it.
Ejemplos ?
e denomina flora o biota intestinal al conjunto de bacterias que viven en el intestino, en una relación de simbiosis tanto de tipo comensal como de mutualismo.
Se distinguen por que su base es la sopa de maíz y carne, la cual se sirve en un plato grande y hondo, base a la cual el comensal puede agregar una gran variedad de condimentos, como salsas rojas con base en jitomate –tomate rojo)–, salsas verdes con base en el tomate –tomate verde–.
Esos ingredientes, por regla general, se colocan en la mesa antes de la comida, para que cada comensal se sirva según la cantidad que desee, y para acompañarlo es tradicional el uso de tostadas de tortilla de maíz con media crema.
Por lo común las pizzas argentinas van cubiertas con salsa de tomates y un queso tipo mozzarella (pronunciada en Argentina frecuentemente musarela), a esta variante «económica» se le suman las cubiertas con salsa de tomate, queso, anchoas, jamón cocido, aceitunas y pimientos morrones, en ocasiones se le añade huevo; a las pizzas de pequeñas dimensiones (generalmente circulares y con el tamaño justo para un comensal) se las denomina pizzetas.
Hasta esos tiempos el modo más común de servir la mesa era "a la francesa", es decir poner todas las comidas ya preparadas sobre una gran mesa y que cada comensal eligiera lo que quisiera.
No verter la sal hasta haber terminado de freír completamente el huevo en la sartén. Generalmente lo hace cada comensal o se hace fuera de la sartén (en ningún caso durante la fritura del huevo).
A los postres de la tal cena, en que el único apóstol comensal era un Judas, sin saberlo, a los postres, ya recordaba yo mi obrita del teatro como una desgracia lejana, de poética perspectiva.
Tal era el amigo, el comensal de la señorita Gamard, el que venía a visitar y a dar pruebas amistosas al pobre Birotteau el día siguiente de haberle, por decirlo así, declarado la guerra.
Sólo entonces vino a saberse que don José Boqui, comensal y tertulio de La Serna, Canterac, Valdés y demás prohombres de la causa realista, había sido nada menos que el principal agente secreto de San Martín.
Jerezanas, colibríes de tápalo y quitasol, que vagabundas en la gloria matutina paraban junto a mis rejas, por espiar la joyente canción de mi madrina rememorando a Serafín Bemol: "Si soy la causa de lo que escucho, amigo mío, lo siento mucho..." Jerezanas, a cuyos rostros que nimbaba el denso vapor estimulante de la sopa, el comensal airado y desairado disparaba el suspiro a quemarropa.
escritor festivo? -preguntó el comensal abriendo mucho los ojos, creo que dispuesto a soltar una carcajada si yo decía que sí. -¿Festivo?...
¿Quién ignora que el crimen ha sido apologizado, rehabilitado, y acabará por recibir culto si nos descuidamos un poco? El primer comensal que concibió la luminosa idea de sugerir que había en su pasado un misterio, y en su conciencia...